Vuoi uscire con me? No, usciamo insieme!

39

Il doppiatore che continuava ad aspettare pensando che la risposta sarebbe arrivata presto

Ma passarono ore e non arrivò alcuna risposta.

옹성우

Uffa...

Continuo a sentirmi sempre più ansioso perché non ricevo risposta da Yewon.

Il doppiatore, stanco di aspettare, rinunciò alla risposta di Yewon e accese il volume della TV.

Solo allora la casa, un tempo silenziosa, si riempì di suoni.

옹성우

Dopo....

Un doppiatore che cambia canale in TV per guardare il programma che vuole vedere.

E così sono passate le 2

Si avvicinano le 2:40

KakaoTalk-

Non appena ha sentito il suono di un messaggio KakaoTalk, il doppiatore ha smesso di guardare il programma televisivo e ha preso il telefono.

Ciò che Yewon inviò a Seongwoo era lo stesso messaggio vocale che Seongwoo aveva inviato a Yewon.

옹성우

.....

Il doppiatore esitò per un attimo, come se fosse nervoso, poi spense la TV e premette il tasto play.

Quando il doppiatore ha premuto il tasto play, si è sentita la voce di Yewon.

김예원

◈Ong Seongwu...

김예원

◈Ho ascoltato quello che hai detto....

김예원

◈Capisco cosa intendi, ma...

김예원

◈La mia risposta è no....

김예원

◈Non ho il coraggio di uscire con te...

김예원

◈Questo...

L'attore vocale ha premuto il pulsante Indietro dopo aver ascoltato il messaggio vocale inviato da Yewon.

Le parole di Yewon furono interrotte

옹성우

ah...

Il doppiatore gettò il telefono sul divano e si coprì il viso con le mani.

Per chiunque l'avesse ascoltato, si trattava di un chiaro rifiuto.

Dicendo che la sua risposta è no,

Dire che non hai il coraggio di uscire con qualcuno,

Fu una risposta alla sua confessione di voler uscire con lei.

Mi dispiace, non credo di poter uscire con te.

Era un segno indiretto di rifiuto che non poteva essere espresso direttamente.

Il doppiatore guardò con sguardo assente il cellulare accanto a lui.

Ma non dovremmo ascoltare le parole di Yewon fino alla fine?

Il doppiatore prese di nuovo il telefono ed entrò nella chat room di Yewon.

Avevo paura di premere di nuovo il tasto play

Anche se il doppiatore preme il pulsante di riproduzione dopo che è trascorso un po' di tempo

Perché niente cambia

Il doppiatore premette di nuovo il tasto play.

김예원

◈Ong Seongwu...

김예원

◈Ho ascoltato quello che hai detto....

김예원

◈Capisco cosa intendi, ma...

김예원

◈La mia risposta è no....

김예원

◈Non ho il coraggio di uscire con te...

김예원

◈Mi dispiace continuare a dirlo, ma...

김예원

◈Perché continui a sembrare una persona nuova...

김예원

◈ Anche se sapevo che non era Shin Tae-han, avevo l'illusione che fosse Shin Tae-han.

김예원

◈Non importa quanto sinceramente mi tratti, ho la sensazione che sembrerà falso...

김예원

◈Ho bisogno di fidarmi di te, ma sento che non ci riesco...

김예원

◈Perché non mi fido di te...

김예원

◈Ho la sensazione che potrei farti male...

김예원

◈Quindi, ti darò una risposta ancora più positiva alla tua confessione...

김예원

◈Non posso farlo....

김예원

◈Mentre davo una risposta negativa alla tua confessione...

김예원

◈Sei già ferito...

김예원

◈So che stai soffrendo molto...

김예원

◈Riesci a capirmi in questo modo..?

김예원

◈No... Non devi capire.....

김예원

◈Non mi interessa se mi odi o no...

김예원

◈Sopporterò tutto anche se mi farai male...

김예원

◈Perché è stato un rifiuto dovuto al mio trauma...

김예원

◈Non puoi incolpare nessuno per questo trauma...

김예원

◈Seongwoo, non credo sia giusto chiedertelo, ma...

김예원

◈Restiamo amici intimi. Non voglio che la situazione tra noi diventi imbarazzante...

김예원

◈So di essere egoista, ma non posso farci niente...

김예원

◈Mi dispiace molto...

김예원

◈Grazie, Seongwoo....

39 La fine-