Bạn muốn hẹn hò với tôi không? Không, chúng ta hãy hẹn hò đi!

39

Diễn viên lồng tiếng vẫn kiên nhẫn chờ đợi với suy nghĩ rằng câu trả lời sẽ sớm đến.

Nhưng nhiều giờ trôi qua mà vẫn không có hồi đáp.

옹성우

Ôi trời...

Tôi càng ngày càng lo lắng vì không nhận được hồi âm từ Yewon.

Diễn viên lồng tiếng, vì quá mệt mỏi chờ đợi, đã từ bỏ hy vọng nhận được câu trả lời của Yewon và vặn to âm lượng TV.

Chỉ đến lúc đó, ngôi nhà vốn yên tĩnh mới tràn ngập âm thanh.

옹성우

sau đó....

Một diễn viên lồng tiếng đang chuyển kênh truyền hình để xem chương trình mình muốn xem.

Và bây giờ đã hơn 2 giờ rồi.

Đã gần 2 giờ 40 phút rồi.

KakaoTalk-

Ngay khi nghe thấy tiếng chuông tin nhắn KakaoTalk, diễn viên lồng tiếng đã ngừng xem chương trình truyền hình và nhấc điện thoại lên.

Tin nhắn thoại mà Yewon gửi cho Seongwoo hoàn toàn giống với tin nhắn thoại mà Seongwoo đã gửi cho Yewon.

옹성우

.....

Người lồng tiếng ngập ngừng một lúc, có vẻ như đang lo lắng, rồi tắt tivi và nhấn nút phát.

Khi người lồng tiếng nhấn nút phát, giọng của Yewon vang lên.

김예원

◈Ong Seongwu...

김예원

Tôi đã lắng nghe những gì bạn nói....

김예원

◈Tôi hiểu ý bạn, nhưng...

김예원

◈Câu trả lời của tôi là không....

김예원

◈Tôi không đủ can đảm để hẹn hò với bạn...

김예원

◈Điều này...

Diễn viên lồng tiếng đã nhấn nút quay lại sau khi nghe tin nhắn thoại do Yewon gửi.

Lời nói của Yewon bị ngắt quãng.

옹성우

ha...

Diễn viên lồng tiếng ném điện thoại xuống ghế sofa và lấy tay che mặt.

Đối với bất kỳ ai nghe thấy, đó rõ ràng là một lời từ chối.

Ông ấy nói rằng câu trả lời của mình là không.

Nói rằng bạn không đủ can đảm để hẹn hò,

Đó là lời đáp trả cho lời thú nhận của anh ấy rằng anh ấy muốn hẹn hò với cô ấy.

Tôi xin lỗi, tôi nghĩ chúng ta không thể hẹn hò được.

Đó là một dấu hiệu từ chối gián tiếp mà không thể nói thẳng ra.

Diễn viên lồng tiếng nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại bên cạnh với vẻ mặt vô hồn.

Tuy nhiên, chẳng lẽ chúng ta không nên lắng nghe lời Yewon nói đến cùng sao?

Diễn viên lồng tiếng nhấc điện thoại lên và vào phòng chat của Yewon.

Tôi sợ phải nhấn nút phát lại lần nữa.

Ngay cả khi diễn viên lồng tiếng nhấn nút phát sau một khoảng thời gian nhất định.

Vì chẳng có gì thay đổi cả

Diễn viên lồng tiếng lại nhấn nút phát.

김예원

◈Ong Seongwu...

김예원

Tôi đã lắng nghe những gì bạn nói....

김예원

◈Tôi hiểu ý bạn, nhưng...

김예원

◈Câu trả lời của tôi là không....

김예원

◈Tôi không đủ can đảm để hẹn hò với bạn...

김예원

◈Tôi xin lỗi vì cứ phải nói đi nói lại điều này, nhưng...

김예원

◈Vì bạn cứ như thể là một người hoàn toàn khác...

김예원

◈ Mặc dù tôi biết đó không phải là Shin Tae-han, nhưng tôi vẫn có ảo giác rằng đó là Shin Tae-han.

김예원

◈Dù bạn có đối xử với tôi chân thành đến đâu, tôi vẫn cảm thấy nó giả tạo...

김예원

◈Tôi cần tin tưởng bạn, nhưng tôi cảm thấy mình không thể...

김예원

◈Vì tôi không tin tưởng bạn...

김예원

◈Tôi cảm thấy mình có thể làm bạn bị thương...

김예원

◈Vậy nên, tôi sẽ đáp lại lời tỏ tình của bạn một cách tích cực hơn nữa...

김예원

◈Tôi không thể làm được...

김예원

◈Trong khi tôi đang phản hồi phủ định lời thú nhận của bạn...

김예원

◈Bạn đã bị thương rồi...

김예원

◈Tôi biết bạn đang rất đau đớn...

김예원

◈Bạn có thể hiểu tôi như thế này không...?

김예원

◈Không... Bạn không cần phải hiểu đâu.....

김예원

◈Tôi không quan tâm bạn có ghét tôi hay không...

김예원

◈Tôi sẽ chịu đựng tất cả, dù bạn có làm tổn thương tôi đi nữa...

김예원

◈Vì đó là sự từ chối xuất phát từ tổn thương tâm lý của tôi...

김예원

◈Đây không phải là điều bạn có thể đổ lỗi cho bất cứ ai...

김예원

◈Seongwoo, tôi nghĩ hỏi cậu điều này không đúng lắm, nhưng...

김예원

◈Chúng ta hãy giữ mối quan hệ bạn bè thân thiết nhé. Mình không muốn mọi chuyện trở nên khó xử giữa chúng ta...

김예원

◈Tôi biết mình ích kỷ, nhưng tôi không thể nào khác được...

김예원

◈Tôi rất xin lỗi...

김예원

◈Cảm ơn Seongwoo....

39. Hết