Non preoccuparti
Non preoccuparti per me-1
여학생 1
Ehi! Hai sentito? C'è un nuovo ragazzo che si trasferisce nella nostra classe.
여학생 2
Wow... incredibile... davvero?
여학생 1
ㅇㅇ Si è trasferito in questa scuola... ma si dice che sia davvero magro e davvero carino. Anche le ragazze pensano che sia carino, ma quanto è sexy... wow... devi vederlo anche tu
여학생 2
ㅋㅋㅋㅋㅋ Ma quando lo hai scoperto di nuovo?
여학생 1
Ah... certo l'ufficio degli insegnanti~
여학생 2
Ahahah sapevo che sarebbe stato così ahahah
Din don dan don
선생님
Ciao ragazzi, oggi abbiamo uno studente trasferito. Avanti, studente trasferito~ㅎㅎ
민윤기
Passo dopo passo...
여학생 2
Wow...è pazzesco, così bello...
선생님
Ok, studente trasferito, io vado...
민윤기
Yunki Min
선생님
...haha il tuo nome è Min Yoongi...haha allora...oh quel posto è vuoto, prendi quel posto
민윤기
(Va al suo posto e si siede senza dire nulla)
선생님
Ahah... Allora, visto che c'è lo studente trasferito, dovrei provare a insegnare?
Din don din don
남학생 1
Wow!! È ora di ricreazione!! Oh sì, la lezione è finita!!
여학생 1
Yoongi, da dove vieni?
여학생 2
Eri popolare tra le ragazze prima?
남학생 1
O bullismo? Hahahahaha
여학생 2
Ehi!! Non fare questo a Yoongi!
남학생 1
Perché! Stavo solo scherzando... lol
반장
Questa è una battuta seria!! Non è vero, Yoongi??!!ㅠ
민윤기
(a bassa voce) Non preoccuparti
남학생 1
Cosa?? Non ti sento??
민윤기
Non preoccuparti per me!!
민윤기
(fissandolo) Non parlare così
남학생 1
.......ㅋㅋㅋ È divertenteㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Ragazzi, la prossima lezione è educazione fisica. Preparatevi in fretta.
민윤기
Haa...haa... (sospirando) Ah....fastidioso
반장
Oh... esatto, Yoongi. Non hai ancora la divisa da palestra, vero? (indica una sedia) Allora siediti lì per ora.
여학생 1
(Guardando Yoongi seduto) Wow... Yoongi è così bella
여학생 2
Ma il presidente di classe
반장
eh?
여학생 2
Dato che sei il rappresentante di classe, Yoongi ti ha detto qualcosa mentre lo aiutavi?
반장
Ehm...no?
여학생 2
Wow...allora solo con la testa?
반장
(Annuendo)
여학생 1
È davvero il Principe di Ghiaccio?
반장
Ghiaccio...principe??
여학생 1
Sì! Il Principe di Ghiaccio è freddo e non parla molto!
반장
Oh... capisco. Ma perché mi dici questo?
여학생 1
Beh...um...no, ti farò sapere quando sarà il momento...haha
반장
Ah.....sì!..(ad alta voce) Ragazzi, l'insegnante di educazione fisica ha detto che lo farà nell'auditorium oggi
체육선생님
Ok, ragazzi, oggi c'è l'acqua nel parco giochi, quindi giocheremo nell'auditorium. Oggi è anche basket.
남학생 1
Ehi professore! Di nuovo basket??....
체육선생님
Come previsto... sapevo che ci sarebbe stata una reazione del genere!! La squadra vincitrice di oggi è Ice Cream Gand!!
민윤기
(In quel momento).......Perché sei qui?
반장
L'insegnante mi ha chiesto di dirti qualcosa che non sapevi, quindi eccola qui.
민윤기
Ah... Voglio giocare a basket
반장
Eh? Impossibile! Sei così debole che potresti crollare da un momento all'altro. E il ragazzo numero 1 è nel club di basket!!??
민윤기
(Interrompendo il rappresentante di classe) Eh... club di basket? Ahah, non preoccuparti, lo faccio perché voglio farlo.
반장
(Guardando Yoongi) Ah....Yoongi!!
체육선생님
Eh..... Chi sei?
민윤기
Mi chiamo Yoongi.....
체육선생님
Yoongi?? Ma cosa hai?
민윤기
Ah... anch'io voglio giocare a basket
체육선생님
Pallacanestro?? Oh...ok, ma non puoi cadere??....!!
민윤기
(Dopo aver indossato la divisa della squadra) Questa è divertente... Chi cadrà?
남학생 3
Eh?? Lo fai anche tu?....ㅡㅡ
민윤기
uh.
남학생 3
Ehi! Se cadi, non lo saprò??~ㅋㅋ
민윤기
Ah!....Chi sta cadendo?!
남학생 3
Ahahah comunque!! Buona fortuna
민윤기
(Mentre il basket ricomincia) Toc toc...spara
남학생 3
.........?? Tu..... sei entrato??!!
민윤기
Va bene.
남학생 1
(Continuiamo ad aggiungere lucentezza in questo modo) Ehi! Cosa sei??
민윤기
.........
남학생 1
(Ad alta voce) Ehi! Cosa stai facendo?!