"Cancella quel tempo"
ep.12
botto))
김여주
Huh...uh...gasp...gasp
박지훈
Stai bene, sorella?
Ji-hoon raccolse il libro che Yeo-ju aveva lasciato cadere.
김여주
Ehm...non lo so...
김여주
Va bene...?
Lacrime fredde sgorgarono dagli occhi dell'eroina.
박지훈
Uff...
박지훈
Sapevo che avresti pianto se ti avessi mostrato questo
박지훈
C'è ancora tempo, quindi pensaci e fammi sapere.
김여주
eh...
박지훈
Vado per primo
Jihoon rimise il libro al suo posto e si voltò.
김여주
...
Il mio cuore era come se stesse per scoppiare.
È come se fossi davvero immerso nel libro.
김여주
2016...
김여주
Quando hai 19 anni...
김여주
Quando uscivo con Jaehwan...
김여주
Probabilmente Jaehwan non se lo ricorderà...
mi manchi
Devo chiamarti?
김재환
Ciao?~
김여주
Jaehwan...
김재환
Cosa sta succedendo?
김재환
Fai prima la chiamata
김여주
Io? Non ho chiamato?
김재환
SÌ..
김재환
Solo...la protagonista femminile
김재환
Se hai 19 anni
김재환
Devo studiare...
김재환
Perché continui a tormentarmi su questo e quello
김재환
Jjenny, bangbang...
김여주
Ah... esatto! Abbiamo 19 anni.
김여주
Scusa, devo studiare
김여주
Tagliare
김재환
Uh...huh?
Ah.. dimenticavo che hai 19 anni
김여주
Presto farò il CSAT...
Ma... ho fame
Le 2 del mattino..
Se fosse stato il 1° settembre, mamma e papà sarebbero andati in viaggio.
Kim Sung-woo deve essersi arruolato nell'esercito...
Non c'è niente nel frigo
Stancante
김재환
김재환
Se arrivi entro 10 secondi, te lo lascio
김여주
Non so se è orgoglio o altro
김여주
Kim Jaehwan!!
김재환
cucù
김재환
Eheheh
김여주
Che cosa
김재환
Sapevo che saresti venuto
김재환
Sei venuto qui perché ti sono mancato?
김여주
No..no
김여주
Sono venuto qui perché volevo vedere del pollo, quindi datemi subito del pollo.
김재환
Yeoju è fritto, vero?
김여주
Ding dong daeng!
김재환
Qui
김재환
Jaehwan andrà a mangiare con Yeoju
김재환
Ho aspettato dopo averne mangiato un pezzo, ma non hai detto niente?
김여주
eh
김재환
Perché?
김여주
Lo odio...così tanto
김재환
Chii
In realtà
Basta guardarti in faccia...
Sono in lacrime
Non posso farlo
김재환
Mmm! Delizioso!!
Come posso odiare una persona così carina?
Tsdam tsdam))
김재환
Cos'è? Cos'è? Cosa significa questo tsdam tsdam?
김여주
Perché è carino lol
김재환
Eheheh
Mentre parlavo con Jaehwan in questo modo,
김여주
Oddio... sono già le 3 del mattino...
김여주
Jaehwan, me ne vado
김재환
Sì...solo un minuto
김재환
All'alba è pericoloso, quindi ti ci porterò.
김여주
Va bene
김여주
Ugh... Fa freddo, forse perché è autunno.
김재환
Sì
김재환
così..
김재환
Fa meno freddo se lo fai
Jaehwan si tolse il mantello e me lo drappeggiò sulle spalle.
김재환
E..
김재환
mano!
김여주
Chii...sono un cucciolo?
김재환
Ehehe, ma fa meno freddo
김여주
Ahah grazie
김여주
La casa è qui, Jaehwan
김재환
Oh, è bello perché è vicino a casa mia.
김재환
Non avevi detto che ti sei trasferito una settimana fa?
김여주
Uh...uh
In realtà...
Un mese fa
김재환
Signora...
김여주
eh?
김재환
Mi sto trasferendo...
김여주
Dove??
김재환
Wind Dong
김여주
Che cosa????????
김여주
Wind Dong?!
김여주
Perché? Perché ci vai?
김재환
Il contratto è scaduto.
"Ah...devo traslocare."
김여주
Capisco^^
김여주
Va bene, le relazioni a distanza non sono difficili.
김여주
Ma è a 10 minuti a piedi da casa mia...?
Quella notte
김여주
Ah, mamma, muoviamoci.
???
Mamma: Oh mio Dio, questo bambino
???
Mamma: Dove vai, lasciandoti questa bella casa alle spalle?
김여주
Ahh...
김여주
Mamma, andrò all'Università di May, ma è lontana.
*In questa fanfiction, la May University è un'università prestigiosa*
???
Mamma: Cosa? Allora avresti dovuto dirmelo prima.
???
Mamma: Allora ci spostiamo la prossima settimana.
김여주
Sìì!
Ecco perché mi sono trasferito qui...
김여주
Ahah... Ci siamo quasi.
김여주
Ah...giusto Jaehwan
김여주
Mamma, papà, ho paura perché sto per partire per un viaggio...
김여주
Volete stare insieme?
김재환
Hai un fratello maggiore
김여주
Quel ragazzo è un ufficiale militare... sigh... è una persona così inutile...
김재환
Sì lol
김여주
Si accomodi
김재환
Wow... è spazioso
김여주
Eh? Che libro è questo?
김여주
Cancella quel tempo...
김여주
Perché questo libro è qui?
김재환
Perché?
김여주
NO..
김여주
Jaehwan, leggi questo
김재환
Oh...è vero?
김여주
eh
김여주
Cosa faresti se ciò accadesse?
김여주
Ho avuto 5 possibilità ma ho fallito 3 volte.
김여주
E se ti rimanessero solo due possibilità?
김재환
...
김재환
Devo vivere haha
김재환
Ancora
김재환
Ne sono rimasti 2, giusto?
김재환
Ma perché cadono le lacrime?
김재환
Proprio come è successo a me...
Jaehwan lasciò cadere il libro e scoppiò a piangere.