「その時間をクリア」
第12話


トゥク))

김여주
ハァッ...ㅇ..ハック..ハック


박지훈
お姉さん大丈夫ですか?

ジフンは女主が震えた本を拾った。

김여주
ㅁ..わかりません...

김여주
これは大丈夫ですか…?

女主の目から冷たい涙が流れた


박지훈
ヒュー...


박지훈
やはりこれを見せると泣くと思った


박지훈
まだ時間が残っているので心配してください。

김여주
うん…


박지훈
私は最初に行きます。

ジフンは本を元の場所に差し込み、振り返った。

김여주
...

胸が破れるように痛い

まるでその本にとても没入したように…

김여주
2016年...

김여주
19歳の場合...

김여주
ジェファンと付き合っているとき。

김여주
ジェファンは覚えていないでしょう。

見たい

電話してみますか?





김재환
こんにちは?

김여주
リファン...


김재환
どうしたの?


김재환
あなたは最初に電話をします。

김여주
私は?私は電話していませんか?


김재환
うん..


김재환
ただ…


김재환
19歳の場合


김재환
勉強する必要があります。


김재환
ちょっとどうしたらいいですか?


김재환
めちゃくちゃ...

김여주
ああ…そうです!私たちは19歳です。

김여주
申し訳ありません。

김여주
切る


김재환
ㅇ…え?


ああ..19歳のことを忘れていました。

김여주
やがて修能も見えるでしょう…

しかし…お腹がすいた

夜明け2時..

9月1日のお母さん、お父さん旅行に行きました。

キム・ソンウは軍隊に行った。

冷蔵庫には何もありません。


帯



김재환


김재환
10秒で来たら残す

김여주
プライドで何を知らない

김여주
キム・ジェファン!


김재환
黒い


김재환
フン

김여주
なんだ


김재환
やっぱり来ると思った


김재환
私を見たいから来ましたか?

김여주
ㅇ..いいえ

김여주
チキン見たいから来たから早くチキン与えて


김재환
ヨジュはフライドだよね?

김여주
ディンドンダン!



김재환
ここ


김재환
ジェファンはヨジュと一緒に食べようとしています


김재환
一枚食べて待っていましたが、スダムスダムをしませんか?

김여주
うん


김재환
なぜ?

김여주
嫌い..


김재환
チイ

事実

あなたの顔だけを見ても..

涙

できません。


김재환
うーん!おいしい!

こんなにかわいいのに憎むことができます..

ツダムスダム))


김재환
何ですか?何ですか?このツダムスダムの意味は?

김여주
かわいいです。


김재환
フン



そのように再還と話をしてみると

김여주
ハック…もう早朝3時…

김여주
재환아 나 가자


김재환
ㅇ..ちょっと待って


김재환
夜明けは危険だから私を連れて行くよ

김여주
ㅎええ

김여주
うー..秋だから寒いです。


김재환
ちゃん


김재환
そう..


김재환
すると寒くない

ジェファンが自分のアウターを脱いで私の手に渡した


김재환
そして..


김재환
手!

김여주
ちい..私は子犬ですか?


김재환
あえてそれほど寒くない

김여주
ㅎありがとう

김여주
家はここです。


김재환
ああ、私の家に近いといいです。


김재환
一週間前が引っ越してきたと言いましたか?

김여주
ㅇ…ええと

実際に...

1ヶ月前


김재환
ヨジュ。

김여주
うん?


김재환
私の取締役が...

김여주
どこ?


김재환
ウィンドン

김여주
何????????

김여주
ウィンドン?

김여주
なぜ?なぜ行くの?


김재환
契約が満了しました。

「は…引っ越ししなければならない」

김여주
そうだね^^

김여주
大丈夫長距離恋愛難しくない

김여주
しかし、私の家と徒歩で10分かかりますが…?

その日の夜

김여주
ああ、お母さんは引っ越しましょう。

???
ママ:アヒューの話

???
ママ:この素敵な家を置いてどこに行きますか?

김여주
ああ、行きましょう。

김여주
お母さんㅠ私は五月大学に行きます。

*このファンピックでは、五月台は名門台です*

???
ママ:何ですか?

???
ママ:それから次の週に移動しましょう。

김여주
おお!

これで引っ越してきたということ..

김여주
ハハッ…とても近いです。

김여주
ああ..

김여주
お母さん、お父さん旅行に行って怖いです。

김여주
一緒にいますか?


김재환
お兄さんいます。

김여주
その子軍隊感..ヒュー.. だから役に立たない人間..


김재환
はい

김여주
入る


김재환
うわー..広い

김여주
うん、この本は何ですか?

김여주
その時間をクリア...

김여주
この本はなぜここに?


김재환
なぜ?

김여주
ㅇ..いいえ

김여주
재환아これを読んでみて




김재환
ああ、これは本当ですか?

김여주
うん

김여주
あなたはどうしたらいいですか?

김여주
5回チャンスがありますが、3回失敗します。

김여주
2回の機会しか残らなかったら?


김재환
...


김재환
生かさなければなりません。


김재환
まだ


김재환
2回残ったでしょう。


김재환
しかし、なぜ涙


김재환
まるで私が経験したように..

ジェファンが本を震わせて涙を流した