02_Ciao Cenerentola - Cenerentola finta

Toc toc-

박지민

"Chi è?"

민여주

Mi sono svegliato sentendo la voce di un giovane fuori dalla porta.

민여주

"Chi c'è qui stamattina..."

민여주

Ero curioso perché nessuno sarebbe venuto a casa mia, ma ho aperto la porta perché pensavo che potesse avere a che fare con mia madre o mio padre.

민여주

"Chi sei...eh?"

민여주

Per un attimo ho pensato che i miei occhi mi stessero ingannando.

김태형

"Ciao."

김석진

"Oh, ciao."

민여주

Davanti alla porta ho aperto

민여주

C'erano sia il Primo Principe che il Secondo Principe.

민여주

"Oh, ciao!"

민여주

Mi inchinai rapidamente a 90 gradi e lo salutai.

김석진

"Non devi farlo."

민여주

"Eh, sì?"

민여주

Il principe Seokjin sorrise e mi disse che non dovevo farlo.

김석진

"Il punto è che stiamo cercando il proprietario delle scarpe."

김태형

"giusto!"

김석진

"Allora, ti dispiacerebbe provare le scarpe?"

민여주

"Eh? No, io,"

김태형

"Jimin, Jimin!! Porta le scarpe!"

박지민

"Ecco a te, Principe."

민여주

Alla fine mi sono messo le scarpe senza nemmeno dire a nessuno che non potevo andare alla festa.

김태형

"Wow, fratello..!"

민여주

No, no, solo un attimo.

민여주

Perché, perché mai queste scarpe si adattano così perfettamente ai miei piedi?

민여주

Ero così sorpreso che mi sono tappato la bocca. Il principe Taehyung ha ordinato alle guardie del corpo che circondavano i principi di farmi salire in macchina.

정호석

"Vieni qui."

민여주

"Io, io...!!"

민여주

Ho rischiato di essere trascinato di nuovo in macchina, non riuscendo a dire a nessuno che non sarei riuscito ad andare alla festa.

민여주

"Ma di' a quel tizio..."

김태형

"Ehi, va tutto bene."

민여주

Il principe Taehyung, seduto sul sedile del passeggero dell'auto in cui viaggiavo, sorrise e disse che andava tutto bene, ma che ero davvero preoccupato per mio fratello.

bang-

민여주

"eh???"

민여주

Non era così forte, ma ho sentito un rumore forte provenire da casa mia, così ho abbassato il finestrino e ho sporto la testa per guardare dietro di me.

민윤기

"Min Yeo-ju!!!!"

민여주

Era mio fratello.

민여주

Mio fratello, che correva verso di me senza nemmeno mettersi le scarpe, mi guardò con le lacrime agli occhi.

민여주

"Oppa! Sto bene! Resta a casa, torno subito!"

민여주

Quando ho riso e urlato, mio fratello ha annuito in segno di comprensione ed è tornato a casa.

김태형

"È tuo fratello?"

민여주

"Sì. Perché mio fratello si prende cura di me."

김태형

"Vedo-"

민여주

Il principe Taehyung annuì, scese dall'auto, aprì la portiera accanto a quella in cui mi trovavo e mi fece scendere.

김태형

"Sono qui."

민여주

"Questo... è un posto chiamato castello...?"

김석진

"Sì, è proprio così. È qui che alloggerai d'ora in poi."

민여주

"Io, io?"

김석진

"Ehm... sì! Perché? Non ti piace?"

민여주

"No, non è questo. Principe, ascolta attentamente quello che dico da ora in poi."

김석진

"SÌ."

민여주

"Non sono la Cenerentola di cui parla il principe."

김석진

"Allora fallo adesso."

민여주

"Eh? Cos'è quello..."

김석진

"Che tu sia Cenerentola o no, mi piaci già."

민여주

"Non capisco cosa stai dicendo..."

김석진

"Sto dicendo che puoi semplicemente vivere qui. Lo dirò a tuo padre e a tua madre, e si spargerà la voce che il principe ti ama e ti ha portato qui."

민여주

"...Oh, capisco."

민여주

È una buona cosa. È sicuramente una buona cosa, ma per qualche motivo mi sento giù.

김석진

"Vai a dirlo a tuo fratello. Sembra sorpreso. La mia guardia del corpo te lo porterà."

민여주

"Grazie."

김태형

"Buon viaggio!"

민여주

Risalii in macchina, lasciandomi alle spalle il principe Taehyung, che mi salutava con la mano, e il principe Seokjin, che cercava di fermarlo.

전정국

"stai bene?"

민여주

"NO."

전정국

"Sembra proprio così."

민여주

Non sembrava stare bene, così ho inclinato la testa chiedendomi quale simbolo stesse chiedendo per sapere se stavo bene, e lui ha riso e mi ha parlato di nuovo.

전정국

"Uff, sto solo scherzando, sto solo scherzando. A proposito, come ti chiami e quanti anni hai?"

민여주

"Mi chiamo Min Yeo-ju e ho 17 anni."

전정국

"Mi chiamo Jeon Jungkook e ho 17 anni. Abbiamo la stessa età, quindi sentiti libero di parlare con me."

Squittio-

민여주

L'auto si ferma, come se fosse già arrivata a casa.

전정국

"Aspetterò qui. Salutami e vieni fuori. Non devi fare le valigie."

민여주

"Uh, sì...grazie..."

민여주

Ringraziai Jeongguk e corsi in casa.

민여주

"Oppa!!!!"

민여주

Quando entrai, mio fratello, che si era aggirato per il soggiorno, corse verso di me e mi abbracciò forte.

민윤기

"Stai bene??? Stai bene??"

민여주

"Sì, va bene."

민윤기

"Quello che è successo?"

민여주

"Il principe è venuto fino a casa mia in cerca del proprietario delle scarpe che aveva perso alla festa, e gli sono piaciuto così tanto che mi ha portato al castello."