[Fiori che cadono nell'acqua corrente_Fiori che cadono nell'acqua corrente]: Fiori che cadono nell'a
EP-2
Ciaoooo...
Choaaaak!!
Mentre la lunga spada si allungava rapidamente verso il cielo,
Il pavimento era pieno di sangue rosso vivo.
Una grande casa con diverse grandi case con tetti di tegole che la sovrastano
All'improvviso si è capovolto.
C'erano urla ovunque
Il numero di quelle urla scomparve gradualmente.
Haa...haa...
백소월
Oh...fratello.....
전정국
......
백소월
Ragazza...mi fanno male le gambe, non ce la faccio più...
전정국
Ah... no... sbrigati,
전정국
Forza, svegliati...
백소월
Ahah...ah....
전정국
.....
전정국
Sowol, ascolta.
전정국
Se incontri le persone che hanno appena fatto irruzione in casa tua
전정국
Non devi mai rivelare il tuo nome.
전정국
Anche se lo incontri, comportati con calma.
백소월
...Cosa significa, fratello...?
전정국
D'ora in poi, questo fratello...
전정국
Non sarò al tuo fianco.
전정국
Sowol-ah.
전정국
Ti ricordi la strada per la città dove sono andato a comprare questo arco?
백소월
SÌ...
전정국
Su quella strada, arrivi al ponte Wolha che hai detto essere bellissimo.
전정국
Incontriamoci al ponte Wolha il giorno in cui sorgerà la luna crescente giusta.
백소월
Non... mi piace!
백소월
Fratello...non lasciarmi...
백소월
Per favore, resta con me...ok?
전정국
......
전정국
Per altri, Baek So-wol è morto.
전정국
Da ora in poi tu...
-
-
전정국
Sono..
전정국
Capisci?
백소월
......
전정국
Cammina dritto. Cammina e costruisci la vita che desideri vivere.
백소월
.......(sorso-)
Poi Jeongguk si voltò e lasciò la foresta.
군사/들
Ecco fatto!
백소월
Ahahah...
Sowol corse su per la montagna senza fiato.
군사/들
Bastardo!! Anche da lì!
Fermare-
백소월
.....
군사/들
Rivela la tua identità!
백소월
Uff...
백소월
Sono...
-8 anni dopo
백화연
Questo è Baek Hwa-yeon. (Sorride)
박지민
Baek.. Hwa-yeon?
백화연
(Cenno-)
박지민
Perché eri in montagna?
박지민
Anche tu sei uscito di casa come me... (borbotta)
백화연
(Snickers)...Non sono uscito di casa.
백화연
Sono solo una ragazza nata e cresciuta in montagna...
백화연
Maestà, il vostro abbigliamento suggerisce che siete di alto rango.
백화연
Puoi stare con me..?
박지민
...non importa.
박지민
Sono già passati quattro anni da quando sono uscito di nascosto di casa per andare a caccia o ad allenarmi con te.
박지민
Beh, è un po' strano che ci siamo scambiati i nomi dopo aver suonato insieme per 4 anni...
백화연
È così..? Ehehe..
백화연
Ma... non so ancora il tuo nome.
백화연
Potresti dirmelo per favore?...
박지민
....
"Mi chiamo... Park..."
김태형(대군)
Cosa ci fai qui...?
박지민
....taehyoung kim?
김태형(대군)
..ti stai prendendo in giro con una ragazza di bassa lega?
박지민
Che cosa...?
박지민
Una donna umile?....
박지민
Hai finito di dire quello che volevi?!
김태형(대군)
È successo...
김태형(대군)
Quella ragazza dovrebbe essere semplicemente gettata in prigione.
박지민
.......
백화연
Vostra Maestà...
백화연
Mi stanno trascinando via?
박지민
No...no.
박지민
Come puoi andare in prigione?
김태형(대군)
...Perché non funziona?
박지민
..Che cosa?
김태형(대군)
Quella ragazza è davvero una sgualdrina?
박지민
.....(toc-)
박지민
Poi....
김태형(대군)
Che cosa..?
박지민
Se questo bambino è vuoto...cosa farai?
Quando la tensione si allentò, Taehyung aprì la bocca.
김태형(대군)
Dimmelo tu.
김태형(대군)
Sei la concubina del principe ereditario?
백화연
Sono......
"Vai avanti e inizia a creare la tua vita."
백화연
SÌ
백화연
Sono
백화연
Mi era stato promesso che sarei diventata la principessa ereditaria.
김태형(대군)
suo..
김태형(대군)
È così.....?
박지민
......
김태형(대군)
Bene, allora devo dare subito questa notizia a mio padre.
김태형(대군)
Portate questa donna a palazzo, lavatela e vestitela.
김태형(대군)
E fatelo mandare alla residenza del principe ereditario.
김태형(대군)
Il resto...lo gestirai tu. (sussurrando)
박지민
.......Sotto..
백화연
.....
박지민
Hwayeon...andiamo insieme...
백화연
.....
"Sì, Altezza."