pompiere

63.

의사

Hai abusato del braccio fratturato e te lo sei slogato. Per il momento dovrai stare attento...

민윤기 image

민윤기

...perché il mio lavoro non è facile.

의사

Mmm... Fare il pompiere non è facile. Eppure, si sta riprendendo bene per qualche settimana, ed è per questo che si trova in queste condizioni. Altrimenti, dovrebbe portare il gesso per qualche altra settimana.

의사

Ti metteremo un gesso al braccio, quindi ti preghiamo di evitare il più possibile di usare il braccio o di fare esercizio fisico e di tornare tra una settimana.

민윤기 image

민윤기

SÌ...

Yoon-ki si è preso tre giorni di ferie dal lavoro a causa del dolore al braccio fratturato dopo l'incidente.

In effetti, tre giorni sono un lasso di tempo incredibilmente breve per riprendersi, ma dato che eravamo così a corto di personale, abbiamo deciso di tornare il più presto possibile.

민윤기 image

민윤기

...Ho una vacanza, ma... non ho nessun posto dove andare...

Seokjin hyung mi ha detto di non venire qui perché avrebbe disturbato il mio riposo...

민윤기 image

민윤기

...

Non mi sono mai sentito veramente solo...

Anche nei miei giorni liberi non ho nessuno con cui contattare.

Jiing- Jiing-

민윤기 image

민윤기

telefonata...?

[mamma]

민윤기 image

민윤기

...

Le due lettere "Mamma" apparse sullo schermo del mio telefono mi hanno toccato il cuore ancora di più oggi.

Di solito ero schietto con lui e raramente lo contattavo per primo, quindi prima che me ne rendessi conto, stavamo solo scambiando qualche parola. Ma...

민윤기 image

민윤기

- ...Ciao?

엄마

- Yoongi! Cosa stavi facendo?

엄마

- Perché ultimamente non sei riuscito a contattarmi, figlio mio? Ero preoccupato.

민윤기 image

민윤기

- Avevo molto lavoro da fare...

엄마

- Davvero? C'è qualcosa di difficile?

엄마

- Se stai attraversando un momento difficile, torna a casa quando vuoi. Anche a papà manchi.

민윤기 image

민윤기

- Papà... Ti senti bene in questi giorni?

엄마

- Allora~ Dal momento che sia la mamma che il papà sono sani, prenditi cura di te, Yoongi.

엄마

- Passerò presto a casa tua per darti qualche contorno.

민윤기 image

민윤기

- Eh? Casa mia?

엄마

- Sì. Ti piacevano la zuppa di alghe e le tortine di pesce saltate in padella, ma è passato molto tempo dall'ultima volta che le ho preparate.

엄마

-Cosa vuoi mangiare?

민윤기 image

민윤기

- Puoi venire semplicemente con il tuo corpo, ma è difficile...

엄마

- Ugh... Cosa c'è di così difficile nel fatto che una madre vada a trovare il proprio figlio?

엄마

Comunque, torno presto. Tuo padre chiede del cibo. Riattacca!

민윤기 image

민윤기

- eh...

Tonfo-

민윤기 image

민윤기

...'Quando è stata l'ultima volta che sei tornato a casa?'

민윤기 image

민윤기

"Sono già passati più di sei mesi..."

..Dato che sono in vacanza, dovrei tornare a casa per la prima volta dopo un po'?

"Ehi, cosa ne pensi di me?"

Mentre Yun-gi riattaccava il telefono ed era immerso nei suoi pensieri, giunse da lontano la telefonata di una donna.

"Una macchina per appuntamenti che ti aspetta ogni giorno? Non ho sentimenti? Ti piaccio davvero?"

"Che cosa!!!"

민윤기 image

민윤기

...'State litigando?'

"...Sotto..."

"...eh?"

강유빈 image

강유빈

Signor Yoongi?

민윤기 image

민윤기

...insegnante?

민윤기 image

민윤기

...Cosa sta succedendo?

Una lacrima socchiusa le salì all'occhio.

Anche se cercava di sorridere, gli angoli delle sue labbra tremavano ancora e lei piangeva, e le lacrime le rigavano le guance.

강유빈 image

강유빈

...Sembra proprio così?

민윤기 image

민윤기

...

Non credo di poter dire di no.

강유빈 image

강유빈

..In realtà, sono stato semplicemente colpito dal vento.

강유빈 image

강유빈

Siamo stati insieme per 3 anni...

민윤기 image

민윤기

ah...

강유빈 image

강유빈

...Signor Yoongi, cosa fa oggi?

강유빈 image

강유빈

Puoi bere qualcosa con me solo una volta?