Da amici ad amanti
La quarta storia/storia della confessione
Stancante!
별
Eh? Perché Lim Hyeon-sik ti sta scrivendo?
현식
[Stella, vuoi giocare a una vera partita?]
별
[Va bene!]
현식
[Comincerò io per primo]
현식
[Ti piace qualcuno?]
별
[NO]
별
[C'è qualcuno che ti piace?]
현식
[eh]
별
[Ohhh]
현식
[Accetterai la mia confessione?]
별
[Ehm...non lo so?]
현식
[Okay, fallo velocemente]
별
[C'è qualcuno che ti piace?]
현식
[eh]
별
[Veramente?]
현식
[Veramente]
현식
[Esci con me]
별
[Sì, bene!]
현식
[Ma lo confesserò ufficialmente quando verrò a scuola domani, quindi sappi solo questo]
별
[Oh, cos'è~]
현식
[Ahaha, vai a dormire adesso.]
별
[Okay! Allora oggi è il nostro primo giorno~]
현식
[Va bene]
Scuola il giorno dopo
현식
Ehi, Moonbyul!!!
별
Oh! Il mio ragazzo è qui?
현식
Evviva!
별
Wow wow~
현식
Ahah comunque, ci vediamo più tardi in palestra. (occhiolino)
별
Sì lol
레나
È un magazzino di una palestra~~ Oho..
레나
Ciao~ Lena è qui
현식
Oh, questo è davvero fastidioso
별
Ahahah, ma sei davvero così audace da presentarti davanti a me dopo aver fatto una cosa del genere? Ahahah
레나
Mi dispiace... mi sto solo avvicinando a te...
별
Non mi piace
레나
Perché sei così?
별
Ehi, farò tardi. Andiamo.
현식
Va bene
레나
Ehi...ehi...!! Questo...C...ti ucciderò
Ora di pranzo
별
Quando arriva Lim Hyeon-sik? Mi stai facendo aspettare di nuovo.
레나
Ciao? lol
별
Cosa... Come hai fatto...
레나
Non preoccuparti, ti ucciderò lentamente.
별
Che cos'è?
레나
Sarebbe più facile se ti uccidessi? E portassi via anche Hyunsik. Devo prendere il tuo posto.
현식
Ehi, cosa stai facendo? (Uscendo dal magazzino della palestra)
레나
Oh~Hyeonsi~
현식
Non pensare nemmeno di fare il carino. C'è una registrazione. Se vuoi davvero convocare un'altra riunione del comitato antiviolenza a scuola, fallo di nuovo.
레나
Va bene...
Dopo la scuola
현식
[Ho cercato di farti una sorpresa oggi, ma mi dispiace per questo...]
별
[No no...va bene]
현식
[Ahaha, ma come lo diremo ai nostri figli?]
별
[Ehm...parlerò prima con le ragazze]
현식
[E allora che ne sarà di me e dei ragazzi?]
별
[Sì]
현식
[Va bene]