Từ bạn bè thành người yêu
Câu chuyện thứ tư/Câu chuyện thú tội
Mệt quá!
별
Hả? Sao Lim Hyeon-sik lại nhắn tin cho cậu?
현식
[Ngôi sao, cậu có muốn chơi một trận đấu thật sự không?]
별
[được rồi!]
현식
[Tôi sẽ bắt đầu trước]
현식
[Bạn có thích ai đó không?]
별
[KHÔNG]
별
[Bạn có người mình thích không?]
현식
[hừ]
별
[Ôi]
현식
[Bạn có chấp nhận lời thú nhận của tôi không?]
별
[Ừm...tôi không biết?]
현식
[Được rồi, làm nhanh lên]
별
[Bạn có thích ai không?]
현식
[hừ]
별
[Thật sự?]
현식
[Thật sự]
현식
[Hẹn hò với tôi]
별
[Tuyệt vời!]
현식
[Nhưng tôi sẽ thú nhận chính thức khi đến trường vào ngày mai, nên hãy cứ biết điều đó nhé]
별
[Ồ, đó là cái gì vậy~]
현식
[Haha, đi ngủ đi.]
별
[Được rồi! Vậy hôm nay là ngày đầu tiên của chúng ta~]
현식
[được rồi]
Ngày hôm sau đến trường
현식
Chào Moonbyul!!!
별
Ôi! Bạn trai tôi có ở đây không?
현식
Wooi!
별
Tuyệt vời quá!
현식
Haha, dù sao thì, hẹn gặp lại cậu ở phòng tập sau nhé. (nháy mắt)
별
Ừ haha
레나
Đây là một kho chứa đồ tập thể dục~~ Ồ...
레나
Xin chào~ Lena đây
현식
Ôi, điều này thật khó chịu.
별
Hahaha, nhưng cậu thật sự gan dạ khi dám xuất hiện trước mặt tôi sau khi làm chuyện như vậy sao? Hahaha
레나
Tôi xin lỗi... Tôi chỉ đang dần thân thiết với bạn thôi...
별
Tôi không thích nó
레나
Sao bạn lại như vậy?
별
Này, tớ sắp muộn rồi. Đi thôi.
현식
được rồi
레나
Này…này…!! Cái này…C…Tao sẽ giết mày!
Giờ ăn trưa
별
Lim Hyeon-sik đến lúc nào vậy? Lại bắt tôi chờ nữa rồi.
레나
Alo? lol
별
Cái gì... Sao cậu lại...
레나
Đừng lo, ta sẽ giết ngươi từ từ.
별
Nó là cái gì vậy?
레나
Sẽ dễ dàng hơn nếu tôi giết anh? Và bắt cả Hyunsik đi nữa. Tôi cần thế chỗ anh.
현식
Này, cậu đang làm gì vậy? (Bước ra từ kho chứa đồ của phòng tập thể dục)
레나
Oh~Hyeonsi~
현식
Đừng có mà giở trò làm vẻ dễ thương. Có ghi âm đấy. Nếu các người thực sự muốn tổ chức thêm một cuộc họp của ủy ban về bạo lực học đường, thì cứ làm lại đi.
레나
Được rồi...
Sau giờ học
현식
[Hôm nay tôi đã cố gắng tạo bất ngờ cho bạn, nhưng tôi xin lỗi vì điều đó...]
별
[Không không...không sao đâu]
현식
[Haha, nhưng chúng ta sẽ nói với con cái mình như thế nào đây?]
별
[Ừm...tôi sẽ nói chuyện với các cô gái trước]
현식
[Vậy còn tôi và mấy cậu kia thì sao?]
별
[chuẩn rồi]
현식
[Được rồi]