Fidanzata, stai reclutando un nuovo membro?!
Episodio 92
우리 (김여준)
Allora... quanto ne sai, oppa?
RM (김남준)
Hmm...
Alle nostre parole, RM si è grattato la testa e non ha detto nulla.
신비 (황은비)
ehm....
우리 (김여준)
.....
Vedemmo Shinbi, che era turbato dall'aspetto di RM, e la nostra espressione si indurì un po'.
RM (김남준)
L'ho visto, ma... non so cosa fare...
우리 (김여준)
....Okay, impariamolo una volta...
우리 (김여준)
Versetto 1: La pratica è finita se la finisci entro oggi.
RM (김남준)
Ehm... ehm...
La sala prove era piena di suoni di musica, coreografie e respiri.
*
RM (김남준)
Eh....
우리 (김여준)
Ok, buon lavoro.
우리 (김여준)
Shinbi, che ore sono adesso?
신비 (황은비)
Sono le 6.
우리 (김여준)
Ok, mangiamo e riposiamoci un po', poi ci incontriamo con i membri alle 7:30.
신비 (황은비)
Questa è... una palma...?
우리 (김여준)
Giusto? Se non volevo farlo, dovevo finirlo entro quest'ora.
신비 (황은비)
Eh...
우리 (김여준)
Dovrei contattare Sowon. Chiederle se ha mangiato.
신비 (황은비)
Oh, proverò a contattarlo-
우리 (김여준)
Sì
RM (김남준)
Allora, posso venire qui alle 7:30?
우리 (김여준)
Oh, dovrei mangiarlo separatamente?
RM (김남준)
Se sei indeciso tra due donne, è un po'...
우리 (김여준)
Hmm... Capisco...
Mentre ci pensavo per un po', squillò il telefono di RM.
RM (김남준)
Oh, dormi e basta...
우리 (김여준)
SÌ
RM (김남준)
📱Ciao?
제이홉 (정호석)
📱Namjoon, quando vieni oggi?
RM (김남준)
📱Oh, è ora di cena,
RM (김남준)
📱Anche se torno al dormitorio, devo uscire...
제이홉 (정호석)
📱Oh, davvero?
RM (김남준)
📱Sì, cosa sta succedendo?
제이홉 (정호석)
📱No, ho detto che avrei cenato con te all'arrivo se fossi venuto al dormitorio.
제이홉 (정호석)
📱Se hai intenzione di cenare ora, vuoi venire al ristorante ○○? Tutti i nostri membri ci andranno ora.
RM (김남준)
📱Oh, allora me ne vado ora
제이홉 (정호석)
📱Sì, andiamo anche noi
RM (김남준)
📱Sì, okay-
우리 (김여준)
Oppa, vuoi mangiare?
RM (김남준)
Sì, i membri mangiano insieme-
우리 (김여준)
Oh, capisco.
우리 (김여준)
Arrivate puntuali e chiamate se pensate di arrivare in ritardo.
우리 (김여준)
Se sei in ritardo, dovrai fare di più.
우리 (김여준)
Va bene?
RM (김남준)
Va bene, va bene.
RM (김남준)
Tornerò-
우리 (김여준)
Sì
Quindi RM lascia la sala prove...
신비 (황은비)
Sorella Sowon sta arrivando da questa parte.
신비 (황은비)
Vuoi ordinare la consegna?
우리 (김여준)
Oh, la consegna è buona
Poi la porta si aprì e i membri entrarono.
은하 (정은비)
CIAO!
예린 (정예린)
Ti sei allenato bene?
우리 (김여준)
Ahah... beh...
신비 (황은비)
Prima di tutto, mangiamo. L'allenamento inizia alle 7:30.
엄지 (김예원)
Ok, cosa dovrei mangiare?
소원 (김소정)
Dimmi cosa vuoi mangiare!
*
I membri che avevano terminato la cena hanno subito ripulito ciò che avevano mangiato.
우리 (김여준)
Uscirò solo un po'.
유주 (최유나)
Ok, ho capito-
Uscimmo per un attimo dalla sala prove.
유주 (최유나)
Come è andata? Stai bene?
신비 (황은비)
Hmm... Penso che in un certo senso lo stai facendo...
신비 (황은비)
Yeojun... ha perso molte forze...
소원 (김소정)
Perché? Cosa è successo?
신비 (황은비)
Solo qualcosa...
신비 (황은비)
Devo dire che all'inizio era davvero rigido...
신비 (황은비)
Ora ti sei ammorbidito un po'...
은하 (정은비)
Oh oh
엄지 (김예원)
Che ore sono adesso?
예린 (정예린)
7:25.
예린 (정예린)
Mancano 5 minuti
유주 (최유나)
Ma dov'è finito Yeojun?
소원 (김소정)
BENE....
Non molto tempo dopo, RM entrò nella sala prove.
RM (김남준)
Oh, ciao...!
여자친구
ciao~
RM (김남준)
E che mi dici di... Yeojun?
소원 (김소정)
Sono fuori per un po'. Torno presto, haha.
RM (김남준)
caffè freddo...
신비 (황은비)
Dovremmo prima esercitarci? Credo che ci vorranno circa 30 minuti...
RM (김남준)
Oh, va bene.
Così i membri hanno iniziato a provare la coreografia.
Episodio 92: La fine
작가밈
Puff!
작가밈
Dove diavolo siamo andati?
작가밈
Non perdetevi il prossimo episodio!!
작가밈
Ciao allora~