Vai direttamente da oggi
#2] L'amore è ancora una questione di attesa
한소윤
Mi chiedo se dovrei confessarglielo o adottare un approccio più aggressivo.
천지연
Soyun, l'amore è... andare piuttosto che preoccuparsi!
천지연
Quindi quello che intendo è
천지연
L'amore è una linea retta
전정국
Allora uscirai con me?
L'amore va dritto
[Episodio 2] L'amore aspetta ancora
천지연
Ehi~ Non fare lo stronzo e scherzare~
전정국
Wow... non mi faccio ingannare...
천지연
Ti stai comportando in modo così infantile e sciocco ultimamente?
강유은
(Me)
천지연
..Eun-io posso farlo..
한소윤
Sospiro... A proposito... Dovrei confessarti...? O no...
천지연
Proviamolo e andiamo~!
한소윤
Ma... è un po' strano confessare senza nemmeno controllare i propri sentimenti...
한소윤
Non credo che sia educato dal suo punto di vista...
김태형
È vero
강유은
Allora... che ne dici di questo...?
강유은
Si intrufola nell'armadietto e lascia un regalo..!
강유은
Come va..? (contatto visivo)
한소윤
Non è male...
한소윤
E se lo scambiassi per spazzatura?
강유은
caffè freddo..
천지연
A..Eppure..! I pensieri di Eun-i erano davvero buoni..!!
천지연
Oh, uh... beh... hehe
강유은
Davvero...?! (arrossisce)
천지연
Sì... haha
전정국
Wow... sei davvero cattivo
천지연
Stai zitto^^
김태형
Che ne dici di contattarla prima, di avvicinarti di più e poi di confessarle i tuoi sentimenti?
한소윤
Ma... non conosco davvero il suo numero di telefono...
전정국
Sospiro... Non c'è davvero risposta...
한소윤
Io...non ho una risposta..? (singhiozza)
전정국
Oh...no..!! Il motivo per cui non mi ha chiesto prima il numero è perché non ha ricevuto risposta..hahaha..
천지연
Wow... sei davvero cattivo
김태형
Beh... sai per caso il suo nome?
한소윤
Uh...era Jeong Ye-jun...?
천지연
J..Jeong..Yejun..?
한소윤
Oh... penso che fosse quello
전정국
Ehi, Cheon Jiyeon, perché sei così?
천지연
Uh...eh...? Cosa...ㅎ sto bene..ㅎ
강유은
Jiyeon...è davvero tutto a posto?
천지연
Ugh... eh
한소윤
Per caso... conosci Jiyeon?
천지연
Beh... in una certa misura lo so...
천지연
Jeong Ye-jun... era in quinta elementare, seconda elementare...?
강유은
Jiyeon...siamo in quinta classe!
천지연
Ah.. giusto.. haha
김태형
Stai davvero bene?
천지연
..Ho bisogno di andare in bagno un attimo..
강유은
Oh... Jiyeon, anch'io...
천지연
Non devi seguirmi, Eun-i.
All'improvviso
한소윤
Per caso... Jeong Ye-jun non sta solo molestando Ji-yeon?
전정국
Impossibile~ Quanto è forte Cheon Ji-yeon?
김태형
Sì, era forte fin da piccolo.
강유은
Taehyung frequentava lo stesso asilo nido di Jiyeon?
김태형
Uh uh
김태형
Devono essere stati circa 12 i ragazzi che ha colpito.
전정국
Wow... è un vero delinquente...
한소윤
Ma nonostante tutto...i forti diventano deboli di fronte ai deboli..!
전정국
Quel tizio di nome Jeong Ye-jun è forte?
한소윤
Ho ottenuto il 3° posto nel torneo nazionale di basket.
김태형
Ahh... è lui...
김태형
Aspetta un attimo...3° posto nel torneo nazionale di basket...?!
한소윤
Uffa...
전정국
Wow...cosa è successo prima...
전정국
Ahh... Comunque, non posso semplicemente confessarlo come se fosse la fine del mondo.
전정국
Penso che sarebbe meglio confessarsi mentre si corre.
전정국
Quasi tutto intorno a me
전정국
L'amore sta ancora aspettando