"Vai a dormire, ragazzo."

04. Affari rischiosi

서여주

Sotto...

서은광 의사

stai bene?

서여주

SÌ..

육성재

Sbrigati, fratello...

서은광 의사

Sì, va bene

서여주

Ma Seongjae, perché hai i vestiti sporchi?

육성재

Oh... è vero...

육성재

Ha SiX

육성재

"Dovrei andare a comprare un ombrello...?"

???

Maestro, qui va tutto bene.

육성재

"Oh, sono fottuto"

???

Tuo padre ti sta cercando

육성재

(alzando la voce) Chi sei?

???

Ah... Maestro... Dovresti andare a casa subito.

육성재

Penso che tu mi abbia frainteso.

???

Se non vuoi essere colpito, seguimi tranquillamente.

서여주

"Seongjae!!!!!"

육성재

"Seo Yeo-ju..."

???

Se vai adesso... sai che non puoi, vero?

육성재

...Tornerò presto

육성재

Aspetta qui

???

Ehm... ti do 20 minuti.

???

Per favore, riordina e esci il prima possibile.

육성재

SÌ...

육성재

(in fretta)

육성재

"Dov'è Seo Yeo-ju?"

서여주

"Uffa..."

육성재

In piedi..

육성재

(Crepa)

육성재

Uffa...

육성재

....

육성재

...Non è niente

서여주

eh...

서은광 의사

Hai incontrato quelle persone?

서여주

"Quelle persone...?"

서은광 의사

Dai

육성재

eh...

육성재

Ehi, Kkobong, ci vediamo domani

서여주

Eh? Sì...

육성재

(esci)

서여주

Quelle persone... Di chi stai parlando..?

서은광 의사

...Sai cosa fa il padre di Yuk Sungjae per vivere?

서여주

Ho sentito che sei in affari.

서은광 의사

Beh... è come un'attività commerciale.

서은광 의사

Dovremmo dire che è un'attività un po' rischiosa?

서여주

Che cos'è...