"Ehi Kim Yeo-ju, mi hai beccato."
Episodio 10 - (È passato così tanto tempo)
김석진 (선생님)
Da quando sono arrivato sul campo, oggi ho imparato per la prima volta da un po' di tempo
김석진 (선생님)
Viviamo tranquillamente oggi-
오예린
Insegnante, non andiamo in gita scolastica?
김석진 (선생님)
Aspetta un attimo, ci andrò nel secondo semestre.
김석진 (선생님)
Ah, a proposito, nel secondo semestre tutti i voti vanno di pari passo.
김석진 (선생님)
Ci andrò dopo aver terminato l'esame di ammissione al terzo anno dell'università.
김석진 (선생님)
Beh, ci sono alcuni studenti del secondo anno che non ci andranno, ma...
김석진 (선생님)
Hai domande?
김석진 (선생님)
domanda.
전정국
Me
김석진 (선생님)
?
전정국
Quando andiamo???
김석진 (선생님)
ah.
김석진 (선생님)
Andiamo adesso~~
전정국
SÌ-
오예린
Ciao, Lee Ui-ong
오예린
Vuoi venire anche tu con noi?
이대휘
Sì
이대휘
Andiamo insieme
김여주
Ok, quindi ci sono 4 persone in giro?
전정국
Hmm... credo di sì
이대휘
Sono arrivato al parco divertimenti...
이대휘
Cosa hai intenzione di guidare?
이대휘
Ehi, ragazzo?
김여주
Viking Go?
오예린
Okay Viking Vai
전정국
(Piagnucolando) Devo andare????ㅜㅜㅜㅜㅡ
김여주
Sì, no^^
오예린
Andiamo~^^
전정국
Hai davvero intenzione di cavalcare?
전정국
Ehi, ehi, ehi (urlando)
전정국
Non posso guidarlo
오예린
Grigio?
오예린
Allora credo che dovrò cavalcarlo
김여주
Adesso tocca a noi
김여주
Chi vuole mandare Jeon Jungkook in porta?
예린×의옹
Basso costo
김여주
Ok, facciamolo
김여주
Andiamo
전정국
Dio mio
김여주
Ahahah
오예린
Ahahahahahahaha
이대휘
lol
-Fine dei Vichinghi-
김여주
Wow, è stato molto divertente
김여주
voi ragazzi
김여주
Hai visto questa sorella maggiore cavalcarla?
김여주
È quasi come un'università di livello mondiale~~-
예린정국대휘
UNESCO Getji---
김여주
(imbarazzato) Oh, hai detto che si chiamava Scuola UNESCO?
예린정국대휘
UNESCO...
김여주
Ah, non so se è Unischool o UNESCO
김여주
Non mio padre
김여주
Devo andare sulle montagne russe lol
전정국
Potresti per favore schierarti dalla mia parte solo questa volta??? (Con sincerità)
오예린
Ehi, non Rollco, ma una giostra??
오예린
Devo andare a farmi un selfie
김여주
Ok, ho capito
김여주
Kim Yeo-ju è pronta!!
김여주
preparazione _
김여주
preparazione
김여주
inizio
(corre verso la giostra)
김여주
Ah... la fila è troppo lunga...
전정국
Aspettare è così difficile?
전정국
Che cosa?
오예린
Cosa sta succedendo all'improvviso?
오예린
Pelle d'oca
이대휘
Aha ...
전정국
Mi dispiace-
Dopo circa 30 minuti
김여주
Anidride carbonica!!!
(Ho scattato un sacco di selfie mentre ero sulla giostra)
김여주
ㅠ Ne ho salvato unoㅜㅜ
이대휘
Oh, è venuto bene?
전정국
Cosa è venuto bene? Cosa è venuto bene?
전정국
Questo è così patetico //
이대휘
Ok, andiamo a mangiare~~~
오예린
Mi piace molto mangiare.....
전정국
(Spingendo la faccia dentro) A cosa stai pensando...?
오예린
(arrossisce) Eh?
오예린
NO
오예린
(Pensieri interiori di Yerin) Perché all'improvviso sei così//
이대휘
Cosa dovrei mangiare..?
오예린
Sì.....io
예린×의옹
Cotoletta di maiale-
김석진 (선생님)
Oh ciao ragazzi~~
김여주
Oh, ciao insegnante!!
김석진 (선생님)
Mangerai la cotoletta di maiale?
작가
Oh, no... Spero di no
김석진 (선생님)
Sì, è proprio così-
김석진 (선생님)
Come si dice "non scoreggiare" in inglese?
김석진 (선생님)
Don-Katsu
..... così fastidioso
김여주
Ah, insegnante, non è divertenteㅜㅜ
김여주
Non è noioso?
lol
오예린
Ciao anche a te;;;
이대휘
Non è divertente, mangialo velocemente (l'ho già ordinato tutto)
김여주
Ciao, ho mangiato tutto, ma posso avere un po' di rollco per ultimo?
전정국
Ah, non riesco a rotolare...
김여주
lo sapevo
김여주
Sì, no~~
김여주
Ta~~
전정국
Ehi ehi pazzo pazzo
전정국
Il cane fa paura???
오예린
Sì, okay~~
3 ore dopo.....
_
_
_
_
전정국
Oh, è stato così spaventoso...
예린×의옹
lol
김여주
lol
김여주
Se qualcuno lo vedesse, sembrerebbe che sono tornato in vita lol
오예린
Ehi ehi pazzo pazzo mancano 5 minuti
김여주
Eh
김여주
Salto
예린정국대휘
?
김여주
Se sei in ritardo, scappiamo!
김여주
Ricerca.
김여주
uno
김여주
due
김여주
tre
김여주
Correre
전정국
Ahah
전정국
Mancano 30 secondi
전정국
salva
전정국
Carino..!
전정국
Un senso di realizzazione arriva
김석진 (선생님)
andiamo
김석진 (선생님)
Allacciate la cintura di sicurezza.
김석진 (선생님)
Gandot
김석진 (선생님)
partire
전정국
Ehi, vai a dormire e basta
김여주
zzz
전정국
.....
전정국
(sussurrando) carina ///
_
_
_
_
_
arrivare.
김석진 (선생님)
Dai, svegliati
전정국
Ehi, svegliati
김여주
Uffa
김여주
.....Eh?
김여주
Sei arrivato?
전정국
Sì haha
전정국
Scendiamo...
???
Ehi, ti sei divertito oggi? Sarebbe stato meglio se fossimo andati insieme...
???
è un peccato
작가
Ah... Scrivo questo dopo 400 anni...
작가
In realtà stavo giocando...
작가
Mi dispiace...