"Này Kim Yeo-ju, cậu bắt được tớ rồi."
Tập 10 - (Đã lâu lắm rồi)



김석진 (선생님)
Kể từ khi tôi đến đây, hôm nay là lần đầu tiên tôi được trải nghiệm việc học hỏi thực tế sau một thời gian dài.


김석진 (선생님)
Hôm nay chúng ta hãy sống một cuộc sống bình lặng.


오예린
Thầy ơi, trường mình sắp có chuyến đi dã ngoại phải không ạ?


김석진 (선생님)
Chờ chút, tôi sẽ vào học kỳ thứ hai.


김석진 (선생님)
À, nhân tiện, trong học kỳ thứ hai, tất cả các điểm số sẽ được tính gộp lại.


김석진 (선생님)
Tôi sẽ đi sau khi hoàn thành kỳ thi tuyển sinh đại học năm thứ ba.


김석진 (선생님)
Vâng, có một số sinh viên năm hai sẽ không đi, nhưng--


김석진 (선생님)
Bạn có câu hỏi gì không?


김석진 (선생님)
câu hỏi.


전정국
Tôi


김석진 (선생님)
?


전정국
Khi nào chúng ta đi đây???


김석진 (선생님)
à.


김석진 (선생님)
Đi thôi nào~~


전정국
Đúng-


오예린
Chào, Lee Ui-ong


오예린
Bạn cũng sẽ đi cùng chúng tôi chứ?


이대휘
chuẩn rồi


이대휘
Chúng ta cùng đi nhé


김여주
Được rồi, vậy là có 4 người đang đi xung quanh phải không?


전정국
Ừm... chắc vậy


이대휘
Tôi đến công viên giải trí...


이대휘
Bạn định đi xe gì?


이대휘
Này nhóc?


김여주
Viking Go?


오예린
Được rồi, Viking Go


전정국
(Vừa rên rỉ) Tôi phải đi rồi????ㅜㅜㅜㅜㅡ


김여주
Ừ, không ^^


오예린
Đi thôi nào~^^


전정국
Bạn thực sự định đi xe máy à?


전정국
Này, này, này (hét lên)


전정국
Tôi không thể cưỡi nó.


오예린
Xám?


오예린
Vậy thì chắc tôi phải đi thử thôi.


김여주
Giờ đến lượt chúng ta


김여주
Ai muốn đưa Jeon Jungkook vào khung thành?

예린×의옹
Giá rẻ


김여주
Được rồi, chúng ta cùng làm thôi.


김여주
Đi thôi


전정국
Ôi chúa ơi


김여주
Hahaha


오예린
Hahahahahaha


이대휘
cười

-Kết thúc của Vikings-


김여주
Wow, thật là vui!


김여주
các bạn


김여주
Bạn đã thấy chị gái này lái nó chưa?


김여주
Nó gần giống như một trường đại học đẳng cấp thế giới vậy!

예린정국대휘
Di tích Getji của UNESCO---


김여주
(ngượng ngùng) Ồ, bạn nói nó được gọi là Trường UNESCO à?

예린정국대휘
UNESCO cho biết...


김여주
À, tôi không biết đó là Unischool hay UNESCO nữa.


김여주
Không phải bố tôi


김여주
Tôi phải đi tàu lượn siêu tốc thôi haha


전정국
Làm ơn chỉ một lần này thôi được không??? (Thật lòng)


오예린
Này, không phải Rollco, mà là một vòng quay ngựa gỗ à??


오예린
Tôi phải đi chụp ảnh tự sướng.


김여주
Được rồi, tôi hiểu.


김여주
Kim Yeo-ju đã sẵn sàng!!


김여주
sự chuẩn bị _


김여주
sự chuẩn bị


김여주
bắt đầu

(chạy đến chỗ đu quay)


김여주
Ha... hàng dài quá...


전정국
Việc chờ đợi khó đến vậy sao?


전정국
Cái gì?


오예린
Chuyện gì đang xảy ra đột ngột vậy?


오예린
Nổi da gà


이대휘
Hahahahahahaha


전정국
Tôi xin lỗi-

Sau khoảng 30 phút


김여주
Khí cacbonic!!!

(Tôi đã chụp rất nhiều ảnh tự sướng khi đang chơi đu quay)


김여주
ㅠ Tôi đã cứu được một cáiㅜㅜ


이대휘
Ồ, thành phẩm đẹp đấy à?


전정국
Điều gì đã diễn ra tốt đẹp? Điều gì đã diễn ra tốt đẹp?


전정국
Thật đáng thương //


이대휘
Được rồi, chúng ta đi ăn thôi~~~


오예린
Tôi rất thích ăn uống.....


전정국
(Ánh mắt hướng về phía anh ấy) Anh đang nghĩ gì vậy...?


오예린
(đỏ mặt) Hả?


오예린
KHÔNG


오예린
(Suy nghĩ thầm của Yerin) Sao tự nhiên cậu lại như vậy?//


이대휘
Tôi nên ăn gì?


오예린
Vâng... tôi

예린×의옹
Thịt cốt lết heo -


김석진 (선생님)
Chào các bạn~~


김여주
Chào thầy/cô!


김석진 (선생님)
Bạn có định ăn cốt lết heo không?

작가
Ôi không thể nào... không thể nào


김석진 (선생님)
Đúng vậy.


김석진 (선생님)
Bạn nói "đừng xì hơi" trong tiếng Anh như thế nào?


김석진 (선생님)
Don - Katsu

..... thật khó chịu


김여주
Ôi thầy ơi, không vui chút nào ㅜㅜ


김여주
Không phải nó nhàm chán sao?

cười


오예린
Chào bạn nữa nhé;;;


이대휘
Không vui đâu, ăn nhanh lên (Tôi đã gọi hết rồi)


김여주
Này, tôi đã ăn hết rồi, nhưng cho tôi ăn thêm một ít rollco cuối cùng được không?


전정국
À, tôi không thể lăn được...


김여주
Tôi biết mà.


김여주
Ừ, không~~


김여주
Ta~~


전정국
Này này, thật điên rồ!


전정국
Con chó đó có đáng sợ không???


오예린
Ừ, được rồi~~

3 giờ sau.....

_


_


_


_


전정국
Ôi, thật đáng sợ...

예린×의옹
cười


김여주
cười


김여주
Nếu ai đó nhìn thấy, họ sẽ nghĩ tôi vừa sống lại mất thôi haha


오예린
Này này, thật điên rồ! Còn 5 phút nữa thôi!


김여주
Hừ


김여주
Nhảy

예린정국대휘
?


김여주
Nếu bạn đến muộn, chúng ta sẽ chạy!


김여주
Tìm kiếm.


김여주
một


김여주
hai


김여주
ba


김여주
Chạy


전정국
Haha


전정국
Còn 30 giây nữa


전정국
cứu


전정국
Đẹp..!


전정국
Cảm giác đạt được thành tựu đến từ...


김석진 (선생님)
Đi thôi


김석진 (선생님)
Hãy thắt dây an toàn.


김석진 (선생님)
Gandot


김석진 (선생님)
khởi hành


전정국
Này, cứ đi ngủ đi.


김여주
zzz


전정국
.....


전정국
(thì thầm) xinh đẹp ///

_


_


_


_


_

đến.


김석진 (선생님)
Dậy đi nào!


전정국
Này, dậy đi


김여주
Ôi trời


김여주
.....Hả?


김여주
Bạn đã đến nơi chưa?


전정국
Ừ haha


전정국
Chúng ta xuống thôi...

???
Này, hôm nay cậu có vui không? Giá mà chúng ta đi cùng nhau thì tốt hơn...

???
Thật đáng tiếc

작가
Ha... Tôi viết điều này sau 400 năm...

작가
Thực ra, tôi đang chơi...

작가
Tôi xin lỗi...