La vita al liceo dei gemelli
Il secondo e il terzo giorno dell'esame di metà semestre (3)
지효
Secondo giorno di test...
지효
eheheh
나연
Jihyo sembra davvero stanco?
지효
Ehm... ho studiato fino alle 4 del mattino...
나연
Oh mio Dio...
지효
Ho sonno...
정연
Tuttavia, è un sollievo
정연
Perché il primo periodo è stato un'attività di autoapprendimento
정연
Allora puoi dormire
지효
Credo di sì
미나
Jihyo, studiare è bello, ma studiare fino all'alba è troppo.
미나
È una scorciatoia per rovinare il tuo corpo.
지효
Va bene
지효
Sto dormendo...
강의건
Ugh!! Sono quasi arrivato tardi
강의건
Eh?! Jihyo?
나연
Sì, sto dormendo.
나연
Hai studiato fino all'alba.
강의건
Cosa?! Ti avevo detto di non farlo.
강의건
Ecco cosa è successo alla fine...
미나
Starai bene quando ti sveglierai
강의건
Va bene, sono io
서강준(사회선생님)
Ok, sedetevi tutti.
서강준(사회선생님)
La prima ora è dedicata allo studio individuale.
서강준(사회선생님)
Una persona stanca può dormire
서강준(사회선생님)
Ok allora stai zitto
지효
Giusto
지효
È il secondo periodo.
나래이션
Dopo aver distribuito gli appunti del test, le schede OMR e i fogli di verifica...
정은지(영어선생님)
Ok, iniziamo il test
나래이션
Dopo l'esame
나연
Uffa...
나연
È difficile
정연
Sì lol
모모
3° periodo!!
사나
Uffa...
사나
Ho sonno...
다현
Attenzione!!!!!
차은우
Sì lol
차은우
L'insegnante sta entrando.
나래이션
Vengono distribuiti appunti, schede OMR e compiti in classe...
민호(채육선생님)
Ok, iniziamo il test
나래이션
Dopo l'esame...
모모
È finita!!!
다현
Bene, resta solo domani
모모
Ne devo vedere solo uno domani
사나
Sì lol
채영
È l'ultimo giorno dell'esame di metà semestre.
미나
COSÌ
미나
Hai studiato?
채영
Certo che l'ho fatto
채영
Anche se non sono bravo a studiare
채영
Devi superare le basi
미나
Questo è un buon atteggiamento.
미나
Nella nostra classe, qualcuno continua a dire che non vuole studiare e continua a urlare: "No!"
미나
Pensavo che le mie orecchie mi avrebbero fatto così male
채영
È Jeongyeon?
미나
Come?
채영
È un video anche se non lo guardi
미나
lol
정연
Mi avete insultato, vero?
미나
NO
채영
Non l'hai fatto?
정연
Davvero? Allora non farlo
미나
Oh lol
채영
Tzuyu è già qui?
쯔위
Oh, sto cercando di concentrarmi
쯔위
Sono entrato per primo in classe e ho studiato.
채영
Oh~~
채영
Freddo
쯔위
Grazie per il complimento
채영
Ehi, studiamo insieme
채영
Il primo e il secondo periodo sono di autoapprendimento.
쯔위
Ok, facciamolo insieme
쯔위
Mi annoiavo perché ero solo
쯔위
Chaeyoung, oggi è l'ultimo giorno, puoi guardarlo bene?
채영
Non lo so... Non importa quanto siamo giovani, questo non è giusto... Io davvero... odio gli esami...
쯔위
Ma è l'ultimo, quindi tiriamo su il morale!!!
채영
Ok!! Combattiamo!!!
지효
Ugh... finalmente è finita ㅠㅠㅠ
강의건
Hai lavorato davvero duramente
강의건
Quindi, come sono stati i risultati del test?
지효
Ahahah... credo di aver fallito...
강의건
Oh veramente??
강의건
Va bene, la vita non è una questione di voti.
지효
Ma... nella nostra Repubblica di Corea, dobbiamo studiare molto.
지효
Anche tu puoi andare in bei posti, vero?
강의건
Jihyo... Siamo ancora al primo anno di liceo haha
강의건
C'è abbastanza tempo?
지효
Oh...giusto?? Ce la puoi fare, vero?ㅠㅠ
강의건
Ok!! Tiriamoci su!!
모모
Andiamo!!!!
다현
Dove??
모모
pagaia!
모모
dicono!
사나
Baaaaaaang!!!!!!!!!
모모
È sorprendente lol
다현
karaoke??
다현
chiamata!!
다현
L'esame è finito, devo andare a scaricare un po' di stress.
사나
Tuttavia...
모모
Perché??
사나
Dove dovrei andare... Sono stanco di andare nello stesso posto ogni giorno...
모모
Va bene, c'è un nuovo Kono uscito di recente
모모
Vai semplicemente da quella parte
다현
Ok, andiamo
사나
Andare!!
정연
Ehi!! Devo andare a casa velocemente.
나연
Sì, sì, dove stai andando...
나연
Dopo l'esame dovrei tornare subito a casa e dormire.
정연
lol
나연
Perché...
정연
Tu ㅋㅋ Hai dormito tutto il giorno ㅋㅋ
정연
Dopo aver finito il test, dormo, e dopo averlo finito, dormo di nuovo lol
정연
Se lo faccio, pensi che passerò bene il test?
나연
Ah...non lo so...
나연
Sto morendo di sfinimento
미나
Cosa?? Non te ne sei andato prima??
정연
La signora seduta accanto a me era così lenta che è scoppiata.
나연
È rumoroso lol ascolta attentamente
나연
Quando cammini, cammina lentamente e respira aria pulita.
나연
Cammino ammirando il bellissimo paesaggio.
정연
Sì, l'aria non è così pulita e il paesaggio è costituito solo da edifici, quindi che tipo di paesaggio è?
나연
Che cosa?!
미나
Non combattere, vai e basta.
쯔위
Cosa? Jeongyeon e Nayeon stanno litigando?
채영
State litigando? Mina, porta dei popcorn.
채영
Profumo di caramello subito
쯔위
Che diavolo lol
미나
No, devo smetterla. Che tipo di popcorn è questo? LOL
쯔위
Allora andrò per primo
채영
Ci andrò anch'io
미나
Ok, ciao
미나
Ehi!!! Voi due fermatevi e andiamo subito!!
나연
SÌ...
정연
Va bene
나래이션
I gemelli hanno finalmente finito gli esami
나래이션
Ci saranno buone notizie il giorno dopo?
작가
È passato un po' di tempo. Non scrivo niente da un sacco di tempo, quindi ho pensato di scriverlo. Chissà se qualcuno lo leggerà?