Sono ipovedente (serie del giovedì)

03. Presentazione degli amici di Soonyoung e Jihoon

작가

Mi fa ancora male la schiena, quindi la puntata di oggi sarà breve.

Soonyoung e Jihoon stavano aspettando Seokjin, l'insegnante di coreano, per la loro lezione di coreano, e poi si resero conto che Yeoju era preoccupata di come avrebbe insegnato la lezione dato che non riusciva a vedere.

이지훈(3-2반)

Oh... Ora che ci penso, è una lezione di coreano... Il coreano è soprattutto una questione di vedere e leggere, quindi che dire di Yeoju?

권순영(3-2반)

Ecco il problema... non riesco a vedere la protagonista femminile...

Poco dopo arrivò Seokjin ed entrò in classe con entrambe le mani piene di libri di testo.

이지훈(3-2반)

Insegnante, c'è uno studente trasferito nella nostra classe.

김석진(국어선생님)

Sì, capisco

권순영(3-2반)

Ma quello studente trasferito non sa leggere. Cosa c'è che non va, professore?

김석진(국어선생님)

Ah, ecco perché Yoongi mi ha chiesto di dargli tutti questi libri di testo in Braille. Immagino che non fosse una richiesta, ma piuttosto un ordine... lol

이지훈(3-2반)

Ahahah, hai perso anche contro il tuo fratello minore?

김석진(국어선생님)

Ehi, non è questo!

권순영(3-2반)

Oh, Braille, cos'è?

김석진(국어선생님)

Il Braille è un sistema che consente alle persone non vedenti come Yeoju di leggere le lettere attraverso i propri sensi.

권순영(3-2반)

ah...

김석진(국어선생님)

Per prima cosa, l'insegnante te lo darà, ma poiché in questo momento è coreano, il mio partner, Sunyoung, ha messo il libro coreano davanti a Yeoju.

권순영(3-2반)

SÌ

Seokjin si avvicinò al posto di Yeoju con entrambe le mani piene di libri di testo in Braille, li posò sulla sua scrivania e le parlò.

김석진(국어선생님)

Yeoju, aspetta. L'insegnante organizzerà tutto per te.

민여주(3-2반)

SÌ...

Seokjin sistemò in modo approssimativo i libri di testo di Yeoju e li mise nel cassetto dietro di lei. Dato che Soonyoung aveva un corso di coreano, mise un libro in Braille coreano davanti a Yeoju e lo aprì alle parti che si stavano svolgendo. Poi, mise alcuni dei libri per le lezioni rimanenti nello spazio all'interno della scrivania di Yeoju.

E poi ha preso la mano della protagonista femminile e ha detto: "Fin dall'inizio della parte in cui Jindo esce, ho messo il mio dito sul dito della protagonista femminile".

권순영(3-2반)

Mi senti? La lezione inizierà qui. Una volta che inizi a sentire l'insegnante, puoi leggere lentamente da qui.

민여주(3-2반)

Sì, grazie

권순영(3-2반)

No haha

이지훈(3-2반)

Tutti conoscono Soon-young ͡° ͜ʖ ͡°

권순영(3-2반)

Continuerai a usare questa espressione?

이지훈(3-2반)

lol

김석진(국어선생님)

C'è rumore. Andiamo a lezione. Non preoccuparti, andremo piano.

민여주(3-2반)

No, puoi farlo come al solito.

김석진(국어선생님)

Davvero? Ok, ho capito.

Fu così che Seokjin iniziò a insegnare.

김석진(국어선생님)

&/;<^/<#<<^_<￦<&<^+&<<^_^-=++^/=+

권순영(3-2반)

Ah, la lezione è noiosa.

김석진(국어선생님)

Ehi Kwon Soon-young, esci

권순영(3-2반)

Insegnante, ti sbagliavi!

김석진(국어선생님)

Sospiro...

Dopo che la lezione finì in quel modo, Seokjin disse

김석진(국어선생님)

Buon lavoro, eroina

민여주(3-2반)

SÌ

Così Seokjin se ne andò e Soonyoung e Jihoon parlarono.

권순영(3-2반)

Ho un amico, dovrei mostrarglielo?

이지훈(3-2반)

Sì, è una classe diversa, ma andiamo a vederla.

민여주(3-2반)

Sì, grazie

Così i tre lasciarono l'aula e andarono in prima elementare, terza elementare.

Sunyoung aprì la porta ed entrò tenendo la mano di Yeoju. Jihoon la seguì e disse, guardando i loro amici.

권순영(3-2반)

Ciao amici, siamo qui

이지훈(3-2반)

sono qui

문준휘(3-1반)

Kwon Soon-young appare di nuovo in modo strano

전원우(3-1반)

Giusto... tsk tsk

문준휘(3-1반)

Ma chi c'è accanto a te?

전원우(3-1반)

Chi è Kwon Soon-young che entra tenendogli la mano?

권순영(3-2반)

Ah, lo studente trasferito nella nostra classe

전원우(3-1반)

Se sei uno studente trasferito, devi davvero tenermi la mano per entrare? Puoi entrare da solo.

이지훈(3-2반)

Ah... Questo ragazzo ha un deficit visivo e non riesce a vedere davanti a sé, così il suo compagno Kwon Soon-young è entrato tenendogli la mano.

문준휘(3-1반)

Oh? Cos'è quello?

전원우(3-1반)

Ah... mi dispiace... non so niente quindi ho parlato con noncuranza

민여주(3-2반)

Va bene haha ​​ragazzi non sapevate che potesse succedere

전원우(3-1반)

Jun-hwi, hai una disabilità che ti impedisce di vedere. Non riesci a vedere ciò che ti sta davanti. Questo si chiama deficit visivo.

문준휘(3-1반)

Ah... mi dispiace, non lo sapevo... l'ho detto solo perché non lo sapevo

민여주(3-2반)

No, non lo sapevo, quindi avrei potuto chiedere.

문준휘(3-1반)

Wow, è così carino

전원우(3-1반)

Sei così gentile, angelo.

이지훈(3-2반)

Oh Jeon Won-woo, di cosa stai parlando? Stai dicendo cose del genere.

전원우(3-1반)

So come dire queste cose, non sono così diretto!

문준휘(3-1반)

lol

권순영(3-2반)

Nㅋㅋㅋ Jeon Wonwoo

이지훈(3-2반)

Hahaha, okay, okay, hyung, ho capito

전원우(3-1반)

Sembri un fratello maggiore. Abbiamo la stessa età.

이지훈(3-2반)

Sì sì lol

민여주(3-2반)

lol

Sunyoung stava tenendo la mano di Yeoju quando le capitò di vedere il suo bel sorriso e il suo viso diventò rosso. Junhwi e Wonwoo se ne accorsero.

권순영(3-2반)

/////

문준휘(3-1반)

Sunyoung, perché ha la faccia così rossa, come se fosse dipinta di rosso... (ugh)

권순영(3-2반)

Silenzio

전원우(3-1반)

Esatto, Kwon Soon-young. Perché è così rossa in faccia? Sarà forse quella studentessa trasferita... (sospiro)

권순영(3-2반)

Anche tu stai zitto

이지훈(3-2반)

ㅋㅋㅋㅋㅋ Kwon Soon-giovane

문준휘(3-1반)

Perché ti copri la bocca?

전원우(3-1반)

Giusto, perché all'improvviso mi copri la bocca?!

이지훈(3-2반)

Penso che sia esattamente ciò che pensate voi.

전원우(3-1반)

Giusto?

문준휘(3-1반)

eh?

이지훈(3-2반)

No lol

권순영(3-2반)

Lee Ji-hoon, anche tu, stai zitto

이지훈(3-2반)

Sì sì lol

민여주(3-2반)

???

La protagonista femminile aveva un punto interrogativo sul viso, non sapendo cosa le stessero dicendo.

문준휘(3-1반)

Ah, dovrei presentarmi. Mi chiamo Moon Jun-hwi. Sono amica di Soonyoung, Wonwoo e Jihoon. Frequento la prima elementare, terza elementare, con Wonwoo, quindi siamo nella tua stessa classe, quindi vieni a trovarci spesso e gioca!

민여주(3-2반)

Ahah sì

전원우(3-1반)

Mi chiamo Jeon Won-woo e, come mi ha presentato Moon Jun-hwi, frequento la stessa classe di Jun-hwi e siamo amici. Ci vediamo spesso.

민여주(3-2반)

Sì, ci vediamo spesso lol

문준휘(3-1반)

Ora presentati, studente trasferito

전원우(3-1반)

giusto

민여주(3-2반)

Sono nella stessa classe di Min Yeo-ju, Soon-young e Ji-hoon, e Soon-young è la mia compagna. E sono la sorella minore di Min Yoon-gi, l'insegnante qui. Min Yoon-gi è mio fratello maggiore.

문준휘(3-1반)

Wow, quello è il fratello minore di quell'insegnante irritabile?!

민여주(3-2반)

Eh? Mio fratello è scontroso?

전원우(3-1반)

Sembra essere affettuoso con il suo fratellino. Ahah. Quell'insegnante è famoso per essere brusco e diretto. Insegnante Min Yoongi, spero che tuo fratello minore si prenda cura della sua vita scolastica d'ora in poi.

민여주(3-2반)

Sì lol per favore prenditi cura anche di me

권순영(3-2반)

Esatto, quell'insegnante mi ha detto di non fare il bullo con Yeoju lol

문준휘(3-1반)

Perché ti diamo fastidio quando vorremmo essere tuoi amici?

전원우(3-1반)

Esatto, perché dovremmo disturbarti? LOL Non avevamo nemmeno intenzione di disturbarti LOL

이지훈(3-2반)

Giusto lol

민여주(3-2반)

lol

Così la protagonista femminile e gli alunni di terza elementare si sono divertiti tantissimo, ridendo e chiacchierando.

작가

È la fine