Non posso amare ma voglio amare

Episodio 3 - Cosa!?

La lezione è finita

Il prossimo corso che seguirò è di psicoanalisi

L'unica pausa in cui posso parlare,

Come previsto, non puoi nascondere il fatto che sei un bambino

L'aula era piena di chiacchiere, a cominciare dalla forte risata di qualcuno.

Quando ti parlo

석진

Yeoju?

여주

Oh, perché?

A dire il vero, sei una persona un po' fredda.

석진

Prova... Lo sapevi?

여주

Ovviamente

여주

Che prova importante per noi!

석진

P-per favore dimmi

석진

Non lo sapevo...

여주

Pensavo che lo sapessi

여주

E se non lo sapessi

여주

Non è una buona cosa per me che uno dei miei concorrenti se ne sia andato?

석진

...

Sono rimasto senza parole per un po' a causa dello shock.

석진

Che cosa!?

여주

Sei uno degli studenti migliori della classe Alpha.

여주

Non sarebbe meglio per me se tu, che sei così, lasciassi cadere le regole della competizione?

석진

Stai... parlando seriamente?

여주

uh

uh-

Quella parola mi ha scosso il cuore

Mi vedevi come un concorrente, non come un oggetto d'amore haha

Ho provato uno strano senso di rabbia e delusione.

a quel tempo

여주

Ciao Kim Seokjin, ciao

Oh, anche lei è un'eroina

La ragazza che mi piace è Kim Yeo-ju, e questa ragazza è Lee Yeo-ju (perché So-jeong e Ye-won hanno lo stesso cognome!!)

석진

Oh, eroina, ciao

여주

Pensi che farai bene il test?

Sta parlando... Sono davvero deluso da Kim Yeo-joo

석진

No, sono fregatoㅠㅠ

석진

Voi?

여주

No (ingiusto)

여주

Perché diventa così grande il giorno prima?

여주

L'ho scoperto oggi...

석진

Ahahah anch'io

여주

Quindi, studiate sodo per l'esame e poi tornate a casa insieme più tardi?

여주

Posso andare anch'io?

여주

No, non puoi

Una protagonista femminile che è fredda solo con la protagonista femminile(?)

석진

Penso che ci sia qualcosa

여주

Eh? Cosa c'è lì?

석진

Oh no, parlo da solo, parlo da solo

여주

Vedo

여주

Oddio, non voglio stare con lui, quindi me ne vado adesso.

석진

Ok, ci vediamo dopo

Sei così carina oggi, Yeoju...//

A proposito, Kim Yeo-ju ha fatto qualcosa?

여주

Non ho fatto niente

석진

Cosa, come fai a sapere cosa sto pensando?

여주

No... pensavo che la pensassi così

석진

Vedo

여주

(Sento che sei diventato freddo nei miei confronti... Immagino che abbiamo bisogno di un altro modo