Mi sono innamorato di te mentre eri rinchiuso
52 "Di nuovo qui"
설명/효과음
Il punto di vista di Yeoju
설명/효과음
Un mese dopo
È passato un mese dalla scomparsa di Jihoon
박지훈
Dovrei mangiare pollo?
박지훈
Signorina Yeoju~
김여주
Jihoon ha detto che voleva mangiare pollo...
박지훈
Eroina~~!!!
박지훈
Sono il numero uno nel gioco!!
박지훈
Ho vinto hahaha
김여주
Jihoon, che ha vinto il primo posto nel gioco
설명/효과음
Din don
박지훈
Stai attenta, eroina, ti proteggerò.
설명/효과음
Clank
Fattorino: Consegna.
박지훈
Oh...sì;;
김여주
Jihoon che ha cercato di proteggermi... haha
김여주
Oh no! Uffa...
김여주
Dove sei... sospiro... Park Ji-hoon...
설명/효과음
Il punto di vista di Jihoon
???
Sospiro...! Sospiro...
박지훈
.......
I miei occhi sono coperti e i miei vestiti sono tutti strappati via
L'odore lì era familiare. Era lì che Yeoju era stato imprigionato.
Una volta a settimana qualcuno mi prova
???
Ah..! Ah..
박지훈
.....((Trattenendolo..
???
Tu sei la mia cosa
박지훈
Uffa...
???
Haa... fa caldo
???
Il nostro Jihoon tornerà di nuovo hehe
박지훈
.......
설명/효과음
Clank
Il motivo per cui non mi ribello...
지훈이 아빠
"Se ti ribelli, l'eroina morirà immediatamente."
박지훈
Non posso credere che lo sto facendo lol
박지훈
Mi manca Yeoju...
A un certo punto non riuscivo più a ricordare bene il volto della protagonista femminile.
박지훈
Ricorda Park Ji-hoon
설명/효과음
Clank
설명/효과음
Pfft
박지훈
Uffa..!
지훈이 아빠
Non ti avevo detto di essere gentile con quella donna?
지훈이 아빠
Perché te ne stai lì seduto!!!
지훈이 아빠
Muoviti un po', ti piacerà anche a te lol
박지훈
.......
지훈이 아빠
Se non ti comporti bene da ora in poi, l'eroina scomparirà lol
설명/효과음
Clank
박지훈
XX!!
설명/효과음
Clank
지훈이 아빠
E ce n'è un altro domani lol Ho bisogno di usarti un po'
설명/효과음
Clank
박지훈
......
설명/효과음
Punto di vista di Yeoju (domani)
설명/효과음
Din don
김여주
chi sei..?
설명/효과음
Clank
이대휘
Signorina Yeoju!
김여주
Sei qui..?
이대휘
Wow, l'erba è così morta...
김여주
No, va bene.. haha
이대휘
Eh...? Hai pianto...
이대휘
Non piangere...lo troverai
김여주
Grazie
이대휘
Dovremmo uscire? Per cambiare umore?
김여주
Va bene
설명/효과음
Clank
이대휘
È buono?
김여주
Così così
???
Sì! Capisco
설명/효과음
Dadadadak
이대휘
Che cosa?
김여주
Quella voce..!
이대휘
Sai chi è?
김여주
Seguimi
설명/효과음
Dadadak
김여주
Dov'è questo...?
이대휘
Ecco cosa c'era al telegiornale...
이대휘
Ma come lo sapevi?
김여주
Era la voce della persona che stava cercando di seppellirmi.
이대휘
Veramente..?
김여주
Ugh...ugh...
이대휘
Mia signora!
김여주
Oh mio Dio... Va bene... Sto solo ricordando i vecchi tempi
???
Ah..! Ah.. eh!
이대휘
Che cosa..?
박지훈
Eh...! Eh...
김여주
Questa è la voce di Jihoon...
설명/효과음
Clank
이대휘
Che cosa..?
???
Ahah..! Quello.. eh.. semplicemente!
설명/효과음
Tonfo..
박지훈
Va bene? Eh...
???
Ahahah..! Smettila..!
이대휘
Jihoon...
박지훈
Daehwi...?
김여주
Dite loro che non sono qui...((sussurra sussurra
이대휘
((Annuisci annuisci
박지훈
Scappate, presto arriverà qualcuno!
???
Cosa stai facendo adesso?
이대휘
Vattene prima che ti denunci!
이대휘
Jihoon, perché lo fai?
박지훈
E la protagonista femminile?
이대휘
Occuparsi
박지훈
Che sollievo... haha
이대휘
Vestiti velocemente
박지훈
No, scappa via in fretta!
이대휘
Va bene, ho chiesto a mio padre prima di entrare.
박지훈
Mettiti una benda sugli occhi...
이대휘
No, mettiti solo i vestiti
박지훈
Okay..((Mi vesto
김여주
Sospiro....
박지훈
?
박지훈
C'è una protagonista femminile?
이대휘
ehm...
박지훈
Haa... Mi dispiace di averti mostrato questo lato di me, Yeoju...
김여주
No, singhiozzo... Grazie per essere vivo... singhiozzo...
설명/효과음
Abbraccio
박지훈
Ci incontriamo di nuovo qui...
김여주
Okay... ((mi toglierò la benda
박지훈
Ugh... È accecante...
박지훈
Eroina!
설명/효과음
Abbraccio
김여주
Oh..! Heuk! Heuk...
김여주
Mi sei mancato...
박지훈
Anch'io...molto...
박지훈
Andiamocene da qui
김여주
SÌ