Do il mio cuore a un vampiro
ep.1
Ti amo
Non posso...ucciderti...
Anch'io...ti...amo...
Anche se sei un mostro, ti amo comunque...
Ti amo...
Uno, siamo in una relazione impossibile...
Nella mia prossima vita... spero che ci incontreremo per destino, non per sfortuna...
Questo...cosa è...
bang-
Flash-
김여주
.............
김여주
Un altro... strano sogno...
Rrrrr-
김여주
Ciao...
김유정
Ciao Kim Yeo-ju! Perché non vieni all'appuntamento al buio? Dove sei?
김여주
......
김유정
.....?
김유정
Tutto bene, Yeoju? Perché non rispondi?
김여주
Ho fatto di nuovo un sogno...
김유정
sogno??
김여주
Mi piace un ragazzo... ma l'ho ucciso...
김유정
Cosa ha detto...ehi...stai bene?
김여주
Chi è...chi è che continua ad apparire nei miei sogni...?
김여주
Non ne conosco il nome...
김유정
....
김유정
Immagino che un appuntamento al buio non sarà possibile... Passerò a casa tua tra un po', quindi resta a casa.
Tonfo-
김여주
...........
김여주
Lo ricordo troppo chiaramente per essere un sogno...
Ding don-
김여주
.........
Bam-
김유정
Ehi! Ho sentito un segnale, perché non si apre?
김유정
Spero che tu conosca la password...
김여주
Chi è...
김유정
Guarda questo... è ancora un sogno?
김여주
No... Penso che quella situazione sia realmente accaduta...
김여주
Sento il petto pesante... Mi manca quel tizio... Chi è?
김유정
.......
김유정
Sembra che tu sia molto bravo a provare empatia...
김유정
Ti ho comprato una torta nel tuo bar preferito. Smettila di fissarmi senza espressione e mangiane un po'.
김여주
.......
김유정
Mangiare qualcosa di dolce ti aiuta a riprendere i sensi?
김유정
Non lasciarti prendere troppo dai tuoi sogni, muoviti.
김유정
Resterai intontito tutto il giorno a causa dei tuoi sogni?
김여주
Lamentoso...
김유정
Non sembra che tu voglia tormentarmi...
김유정
Dopo la laurea, ti limiti a divertirti come uno scroccone... Lavori?
김여주
Lo stai facendo?
김여주
Se devi andare, fallo in fretta. Smettila di tormentare.
김유정
Ah, sì, sì~ ci vado...
김여주
........
김여주
Sì... lavoriamo. I sogni sono solo sogni.
김여주
Ciao
직원
Autore! È da un po' che non vieni qui.
김여주
Sì, cosa...
직원
Non so quanto i lettori attendano i tuoi scritti in questi giorni.
김여주
Ah.. haha Sono stato impegnato ultimamente.. quindi non sono riuscito a lavorare
직원
Oh, capisco...
직원
Che tipo di scrittura proporrai questa volta?
김여주
Ehm... ci sto ancora pensando... Credo che opterò per il romanticismo.
직원
Il romanticismo è bello! Non vedo l'ora.
김여주
Ok, ci vediamo la prossima volta
Un altro angolo
Un altro_
Un altro angolo
Un altro_
Rrrrr-
김여주
Sì, perché?
김유정
Dove sei? Sono davanti a casa tua perché ho qualcosa da dirti, ma non hai la macchina...?
김여주
Sono venuto alla casa editrice per un momento.
김유정
Hai finalmente ripreso i sensi?
김여주
Inizialmente ero in buone condizioni mentali, giusto?
김유정
Ugh... credo di sì~
김여주
Davvero lo faresti-
김여주
......
김유정
Pronto? Mia signora?
김여주
Quel tizio...
김유정
Che cosa?
김유정
Ehi? Ehi!! Kim Yeo-j-
Tonfo-