Sono stato beccato da un gruppo di bulli
04. Sono stato preso di mira da alcuni bulli


정여주
Voglio tornare a casa..


권순영
Vai e basta


권순영
Dov'è casa tua?

정여주
Perché lo chiedi?

정여주
Se lo sai, verresti a cercarmi?


권순영
Se posso andare

정여주
Oh, ho la pelle d'oca

정여주
no, non voglio

정여주
E non funzionerà perché la mia casa è lontana


문준휘
Lontano?

정여주
SÌ

정여주
È davvero lontano


문준휘
Ma perché non vieni nel dormitorio?

정여주
È fastidioso


전원우
Ci sono un sacco di cose fastidiose

정여주
Anche tu non sembri una persona facile, vero?

정여주
Anche quella persona...


이지훈
Non sei stanco di parlare?

정여주
Ho detto che l'avrei detto con la mia bocca... Merda...


권순영
Se la casa è lontana, trasferisciti in un dormitorio e vivi lì.

정여주
Se puoi entrare, entra.


문준휘
Dite al preside di venire a vivere lì.

정여주
C'è una persona?


권순영
NO?

정여주
Quindi mi stai dicendo che non ho amici e che dovrei semplicemente restare nella mia stanza come un emarginato?


권순영
Siamo qui

정여주
Se è questo che sto pensando adesso

정여주
Non lo lascerò solo


문준휘
Viviamo insieme

정여주
Immagino che dovrò cambiare scuola.


홍지수
Sono venuto a vedere Yeoju


홍지수
Dove stai andando adesso?


문준휘
Ha detto che ci avrebbe detto che avrebbe condiviso il dormitorio con noi.

정여주
Ti dirò che sto cambiando scuola, ma di cosa stai parlando?

정여주
Perché scrivo con loro?

정여주
Preferirei trascorrerlo con amici che non conosco piuttosto che con voi.


최승철
Vieni nella nostra stanza del dormitorio?


부승관
Entra, sorella

정여주
NO...


윤정한
Sono d'accordo


서명호
Sono d'accordo anch'io


이석민
Sembra che tutti siano d'accordo con le espressioni

정여주
Potresti guardare anche la mia espressione, per favore?


이찬
Lo dirò al preside.

정여주
Perché mi sono trasferito in questa scuola?


김민규
Penso che la vita scolastica sia diventata più piacevole da quando è arrivata mia sorella maggiore.

정여주
Sto morendo, ti stai divertendo?


최한솔
Non sei morto

정여주
...non mi piace proprio quel tizio

"Perché io..."

"Un giorno cambierò sicuramente scuola"