Devo sopravvivere
Chi è Kim Taehyung
김태형
Di dove sei?
박지민
Me?
김태형
eh.
박지민
Sono un tifoso dell'esercito.
김태형
Cos'è questo?
박지민
Il nostro Jungkook è un fan dei BTS...
김태형
Ma è ancora vivo?
박지민
Sì... perché è il mio fratello minore...
김태형
Sei il mio fratello minore?
김태형
Ma perché i cognomi sono diversi?
박지민
Aspetta. Quanti anni hai?
김태형
Siamo nel 2018, quindi ho 24 anni.
박지민
Anch'io ho 24 anni, quindi lascio perdere.
김태형
Fa già freddo.
박지민
Giusto.
박지민
Ma cosa sei?
김태형
Quando ero giovane ho avuto un incidente e mi sono ferito al braccio.
BANG!
어린 태형이
Aaaaah!
어린 태형이
Sul tuo braccio! Sul tuo braccio!
엄마
Taehyung!
Il sangue colava dal braccio di Taehyung.
어린 태형이
Aaaaah! Sto sanguinando! Sto sanguinando!
어린 태형이
fa male!
엄마
!
엄마
La scritta è scomparsa...
어린 태형이
Aaaaah!
의사
Il testo è sparito...
의사
Vuoi che incida delle parole sulla tua cicatrice?
엄마
NO.
어린 태형이
Non sono brava a scrivere come mia madre?
엄마
Sì... mi dispiace...
어린 태형이
Sono scarso nello scrivere?
엄마
eh?
어린 태형이
C'è la scrittura ed è fantastico!
엄마
NO.
엄마
Anche se hai scritto...
엄마
Non c'è niente di buono per te...
어린 태형이
È così..?
김태형
Beh... Quindi non so nemmeno in quale fazione mi trovo... Sono solo ogni giorno...
김태형
A volte stiamo insieme così...
박지민
È più pietoso di quanto pensassi...
박지민
Già che ci sei, vuoi unirti alla fazione dell'esercito?
김태형
eh..?