Ti amo, Seungcheol oppa
Episodio 2 (Pausa)


담임 선생님
Bene. La lezione è finita.

담임 선생님
Studia tutto da solo

김 여주
SÌ

Din don dan don

Rullo di tamburi


윤 정한
Ciao, Kim Yeo-ju!

김 여주
Che cosa


윤 정한
Andiamo in biblioteca haha

김 여주
Ok, andiamo

김 여주
lol

김 여주
Jeonghan, per favore, tira fuori questo libro ㅠㅠㅠ


윤 정한
Quale libro?


윤 정한
Questo?

김 여주
No, accanto a quello


윤 정한
Questo?

김 여주
eh!!


윤 정한
governate!

김 여주
Ahah grazie. Ahah


윤 정한
Uffa...

김 여주
Andiamo a lezione!


최 승철
Ok, andiamo!


최 승철
Ciao! C'è una ragazza di nome Yeoju qui?

김 여주
Me?

김 여주
Eh? La persona che ha preso il libro prima


최 승철
Esci per primo

김 여주
?


최 승철
NO


최 승철
Ehi, usciamo insieme dopo la scuola

김 여주
Sì??? Io?

Sì


최 승철
Voi. Kim Yeo-ju

김 여주
Ehm... aspetta un attimo

김 여주
Jeonghan, posso giocare con quel senior oggi?


윤 정한
Ehm... allora giocherò anch'io

김 여주
Senior, gioco anche con quel tizio biondo laggiù.


최 승철
Va bene


최 승철
Dopo la scuola, al cancello principale

김 여주
Oh, anziano, il tuo nome è...


최 승철
Ah.. Sono Choi Seung-cheol


최 승철
Sei Kim Yeo-ju?

김 여주
SÌ

김 여주
Ma come fai a sapere il mio nome?


최 승철
Ah... ho sentito che sei la ragazza più carina della scuola.

김 여주
Sono brutto


최 승철
No, sei abbastanza carina

김 여주
Ah... grazie


최 승철
Haha dopo la scuola, al cancello principale haha

김 여주
Sì! Anziano Choi Seung-cheol, prego, entri.


최 승철
Ah... Lascia perdere il cognome e chiamami oppa.

김 여주
Ah...sì

김 여주
Seungcheol oppa, entra.


최 승철
Sì~~ㅎㅎ