愛して、スンチョル兄弟

2話(休み時間)

담임 선생님

さあ。クラスの終わり

담임 선생님

すべて自習する

김 여주

はい

ドンドンドンドン

ドリュック

윤 정한  image

윤 정한

ヤキムヨジュ!

김 여주

윤 정한  image

윤 정한

図書館に行きましょうㅎㅎㅎ

김 여주

そうそう

김 여주

ㅎㅎ

김 여주

チョンハンああこの本を取り出してくださいㅠ

윤 정한  image

윤 정한

どんな本?

윤 정한  image

윤 정한

これ?

김 여주

いいえ、

윤 정한  image

윤 정한

これ?

김 여주

うん!

윤 정한  image

윤 정한

さあ!

김 여주

ㅎㅎありがとうございます。

윤 정한  image

윤 정한

うーん..

김 여주

教室に行こう!

최 승철 image

최 승철

そうしましょう!

최 승철 image

최 승철

よ!ここはヨジュという子供ですか?

김 여주

私?

김 여주

え?先ほど本を出してくれた人

최 승철 image

최 승철

一度出て

김 여주

?

최 승철 image

최 승철

いいえ

최 승철 image

최 승철

ああ、私と学校を終えて遊ぼう。

김 여주

はい?

うん

최 승철 image

최 승철

あなた。キム・ヨジュ

김 여주

ええと…待ってください。

김 여주

チョン・ハンア私今日の先輩と遊んでもいい?

윤 정한  image

윤 정한

オム…それから私も一緒に遊んでください。

김 여주

私..先輩、金髪の男、

최 승철 image

최 승철

はい

최 승철 image

최 승철

学校が終わって正門

김 여주

ああ先輩の名前...

최 승철 image

최 승철

あ…私はチェ・スンチョルです。

최 승철 image

최 승철

あなたはキム・ヨジュですか?

김 여주

はい

김 여주

しかし、私の名前はどうですか?

최 승철 image

최 승철

ああ..あなたは全校にきれいな子供だと噂

김 여주

私は醜いです。

최 승철 image

최 승철

いいえ、十分にきれいです

김 여주

ああ…ありがとう。

최 승철 image

최 승철

ㅎㅎ学校が終わって正門

김 여주

はい!チェ・スンチョル先輩に入る

최 승철 image

최 승철

ああ..城を除いて兄と言う

김 여주

ああ.

김 여주

スンチョル兄弟に入る

최 승철 image

최 승철

ええ~~ㅎㅎ