Se deve andare così, allora non farlo
Episodio 1
신여주
Come si vede nella presentazione del personaggio di My Name is Shin Yeo-ju, sono un bullo.
신여주
Il motivo verrà svelato presto. Il mio passato e il motivo per cui sono diventato un bullo.
In un giorno di primavera, mentre i ciliegi stavano cadendo, Jinyoung e io stavamo camminando lungo un viale di ciliegi in fiore.
신여주
Cosa dovremmo fare oggi?
배진영
Yeojuya
신여주
OK?
배진영
Lasciamoci
신여주
Perché..?
배진영
Ah... ormai sono stufo di te. E ho un'altra donna.
신여주
Che cosa...?
배진영
Fermiamoci
Sinceramente pensavo fosse una bugia, ma era vero...
민아
Jinyoung!
배진영
Eh? Sono qui
민아
Chi c'è accanto a te...?
배진영
Ah... stalker
민아
Ah... quello stalker di cui ho parlato l'ultima volta?
신여주
Cosa? Uno stalker?
신여주
EHI
신여주
Che tipo di stalker sono? Devo essere la tua ragazza.
배진영
Di cosa diavolo stai parlando? Questa è una vera stronzata.
배진영
Ehi, ti avevo detto di smetterla di inseguirmi.
신여주
Che cosa?
민아
Ehi, se odi il nostro Jinyoung, vattene subito.
신여주
Ah...lol pezzo di merda
Alla fine sono scappato da quel posto...
Ecco come sono diventato storto
Quindi non voglio più rivedere Bae Jin-yeol, quindi cambierò scuola.
신여주
Ciao? Sono Shin Yeo-ju. Per favore, prenditi cura di me.
김세정
Ciao, sono Sejeong. Diventiamo amici!
신여주
Va bene!
정예린
Ciao!! Vendo!
김세정
Eh? Yerin, perché sei qui adesso?
정예린
Sono al primo periodo lol
정예린
Ma chi c'è accanto a te..?
신여주
Ciao? Sono Shin Yeo-ju, una studentessa trasferita. Per favore, prenditi cura di me.
정예린
Ok! Diventiamo amici!
정예린
E se c'è qualcosa che non sai, chiedilo a me, non a lui.
김세정
Sì, lui lo sa meglio di me
정예린
Questo tizio è solo un nerd, un nerd
김세정
Bingu-rae Bang-geurae Dong-geurae Hahahaha
정예린
Mitinya
배주현
Che tipo di ragazza è Ivan-chan!@
김세정
Lo sto facendo di nuovo
배주현
Ciao!! Sono Juhyun, la studentessa trasferita! Diventiamo amici!
신여주
Va bene!
Stavo gradualmente dimenticando Bae Jin-young, ma poi l'ho incontrato di nuovo al liceo.
A dire il vero, alle medie ero un tipo problematico, ma sono stato ammesso in una prestigiosa scuola superiore chiamata Neowon High School.
신여주
Ma che diavolo, perché sono entrato in un'università così prestigiosa?
김세정
Certo che sono bravo a studiare
정예린
Deve essere stata solo fortuna, non una coincidenza ^^
배주현
concordato
신여주
A proposito, in che classe sei?
김세정
Io 3
정예린
Anch'io3
배주현
Ho 4 anni..
신여주
Anch'io4
배주현
ㄱㅁㄸ
신여주
lol
김세정
Distretto limitrofo di Ban-o
정예린
Geografia
신여주
Ttibyulkeke
배주현
Dividiamoci in due gruppi, poi ci incontriamo di nuovo e andiamo all'auditorium.
신여주
Sì
배주현
Dove ti siederai?
신여주
ultimo posto
배주현
Ok, sediamoci lì.
신여주
Sì
Mentre mi sedevo, un volto basso entrò dalla porta principale. Non era altri che Bae Jin-young.
신여주
Dannazione
배주현
Perché?
신여주
Sei nella stessa classe del tuo ex fidanzato?
배주현
buona fortuna
신여주
ㅗ
윤지성(쌤)
Tutti quanti, prendete posto.
신여주
eh?
윤지성(쌤)
Perché?
신여주
Insegnante, sembri un pinguino lol
윤지성(쌤)
Assurdità inutile. No.
신여주
Sì
윤지성(쌤)
ㅇㅇ è un discorso informale
신여주
SÌ
배주현
Mitin lol
신여주
lol
윤지성(쌤)
Ragazzi, oggi è la cerimonia d'ingresso, quindi radunatevi nell'auditorium.
Dopo che l'insegnante se ne fu andato, la classe diventò rumorosa.
남자애들
Ciao ragazzi. Siete carini. Di dove siete?
남자애들
Come ti chiami?
남자애들
Hai un fidanzato?
Non volevo sentire le domande dei ragazzi e mi facevano male le orecchie, quindi parlai a voce alta.
신여주
Ehi, idioti, state zitti. Perché continuate a venire ai nostri posti e a lamentarvi?!?!?!
남자애들
Wow... sembri arrabbiata... sei così chic...
Nel momento in cui stavo per andarmene tenendo la mano di Joohyun, i miei occhi incontrarono quelli di Jinyoung e immediatamente evitai il suo sguardo.
김세정
Com'è la tua stanza?
신여주
È lo stesso di f*ck
배주현
Prima di Yeoju---
Interruppi le parole di Joohyun e lo colpii sul muso.
배주현
cattivo!
신여주
Stai zitto
배주현
Sì
멍작까
Ugh, non è divertente, vero? Lo so... haha
멍작까
Wow, piccoli clats
멍작까
Anche tu non vedi l'ora di parlare con noi?
멍작까
Bene, allora me ne vado!