Sarò alla fine di quel vicolo
Capitolo 55) Storia secondaria Jimin (1)
김석진
Figlio mio!!
나레이션
Seokjin mostrò ai membri una foto di Sijin con un ampio sorriso e gridò a gran voce.
김석진
Oh!! Stai dicendo che è così bello perché mi somiglia??
나레이션
Non appena Seokjin ebbe finito di parlare, Jimin, che era accanto a lui, scosse la testa e disse
박지민
Fratello, l'ho detto più di 10 volte ormai. Sono stufo.
나레이션
I membri annuiscono ai fatti raccontati da Jimin.
김석진
Anche se è successo più di 10 volte, devi ascoltare! Mio figlio sta parlando...!!
김남준
Eccoci di nuovo, ragazzi, mettetevi al riparo.
나레이션
Non appena Namjoon ebbe finito di parlare, alcuni membri si alzarono in piedi come se stessero aspettando, mentre gli altri girarono la testa per guardare i loro telefoni.
김석진
...cose brutte...
나레이션
Seokjin lancia un'occhiataccia ai membri con la bocca sporgente...
나레이션
Come se nulla fosse accaduto, ho ricominciato a guardare la foto di Shijin e ho iniziato a sentirmi perso.
나레이션
Jimin, che stava guardando in silenzio Seokjin, pensò
박지민
'...hyung...sembri felice'
나레이션
Pensavo che fosse tutto finito
나레이션
L'amore non corrisposto non si cancella facilmente, ma pensavo che con un po' di impegno si potesse cancellare.
나레이션
Ma....
박지민
'.....Hai ancora... qualche rimpianto?... Haa...Anch'io...'
나레이션
Ogni volta che incontravo Shiwol, non riuscivo a controllare il battito del mio cuore.
나레이션
Quindi...mi è dispiaciuto per Seokjin
나레이션
Mi hai mandato per rendermi felice...
나레이션
Jimin aprì la bocca e si alzò per calmare la sua mente complicata.
박지민
Ehi, esco a prendere un po' d'aria fresca.
김석진
Eh? Dove stai andando?
나레이션
Seokjin chiese a Jimin invece di guardare la foto.
박지민
...Vado a prendere un po' d'aria fresca prima dello spettacolo. Torno presto.
나레이션
Seokjin annuì alle parole di Jimin.
김석진
Bene, buon viaggio!
나레이션
Poi urlò Namjoon.
김남준
Siate puntuali!
나레이션
Jimin annuì una volta per indicare che aveva capito, prese il cappotto e uscì dalla sala d'attesa.
박지민
Uff...
나레이션
Jimin percorse il corridoio stiracchiandosi.
나레이션
Era una performance che avevo sempre fatto, ma ero sempre nervoso come se fosse la prima volta.
나레이션
Adoro ballare, uscire con i membri e viaggiare in diversi paesi per esibirmi.
나레이션
Ma c'è solo una cosa...
유시월
Eh? Jimin?
나레이션
Jimin alzò la testa e guardò avanti...
나레이션
Siwol si avvicinò a lui con un sorriso luminoso.
나레이션
Poi...
나레이션
Cuore che batte forte
나레이션
Il mio cuore ha iniziato a battere forte
나레이션
Mentre Siwol si avvicinava a Jimin, quest'ultimo arrossì leggermente e aprì la bocca.
박지민
Uh... Siwol... Ciao...
나레이션
Anche Shiwol sorrise e annuì al saluto di Jimin.
유시월
Dove stai andando?
나레이션
Jimin balbettò e aprì la bocca per rispondere alla domanda di Siwol.
박지민
Ah...io...voglio dormire...vado a prendere un po' d'aria fresca haha
유시월
È bene calmare la mente e rinfrescare la testa prima dello spettacolo. Abbi cura di te!
나레이션
Siwol annuì alle parole di Jimin e continuò a parlare...
나레이션
Dopo aver salutato Jimin, mi sono diretto verso la sala d'attesa dove si trovavano i membri.
나레이션
Comunque...
박지민
Devi essere venuto a trovare Seokjin hyung...
나레이션
Jimin se ne andò con un sorriso amaro.
박지민
Eh...cosa c'è di così bello oggi...
나레이션
Lasciando dietro di sé una sola parola piena di rimpianto...
나레이션
Tetto della sala concerti
나레이션
Questo è un posto in cui non avresti dovuto venire, ma in qualche modo i tuoi piedi sono finiti qui.
나레이션
Mentre guardavo il cielo senza pensare, sentii la mia mente calmarsi.
나레이션
Jimin alzò lo sguardo al cielo cercando di dimenticare quanto accaduto prima...
박지민
Lascia perdere...Park Jimin...
나레이션
Mi sdraiai sul tetto e borbottai piano.
나레이션
In quel momento.....
박지민
?
나레이션
Da qualche parte si udiva una canzone.
???
Non è ancora uno scenario speciale~ Aspetta solo un po' e lo saprai~🎶
나레이션
Aveva un suono pulito, simile a quello di un sintetizzatore, e una voce bella e gradevole.
나레이션
Era chiaro che qualcuno era sul tetto.
나레이션
Jimin si alzò con cautela e si diresse verso il luogo dove si sentiva cantare.
나레이션
Poi...
???
Forse un giorno questi sogni diventeranno realtà~🎶
나레이션
Era una donna che sembrava così concentrata sul canto che non si era nemmeno accorta della presenza di Jimin.
나레이션
Guardando i vestiti eleganti, gli accessori e i capelli tinti...
나레이션
Sembra essere uno degli idoli femminili
나레이션
La ragazza cantava con gli occhi chiusi e le cuffie...
???
Uff...cosa dovrei fare...
나레이션
Smisi di cantare e lasciai uscire un piccolo sospiro.
나레이션
Jimin guardò l'idolo femminile e cominciò ad applaudire rumorosamente.
나레이션
La ragazza, spaventata dal rumore, si gira...
나레이션
Gli occhi di Jimin incontrarono i miei mentre mi guardava.
???
Uh...uh...!! Uh...ciao!!..Senior...senior!!!
나레이션
Yeodol si alzò in fretta e si inchinò profondamente per salutare Jimin...
박지민
Oh no!!! Non devi essere così nervoso!!!!
나레이션
Jimin, leggermente agitato, agitò la mano e urlò.
나레이션
La ragazza annuì distrattamente alle parole di Jimin.
박지민
Mi è piaciuto ascoltare la canzone prima, ahah. Canti bene.
나레이션
Il volto dell'idolo femminile è diventato rosso quando Jimin ha sorriso e l'ha elogiata...
???
Ah...mi hai sentito...grazie!!
나레이션
Mi sono inchinato di nuovo
나레이션
Jimin, che stava ridacchiando alla vista, aprì la bocca.
박지민
.....Prima sospiravi mentre cantavi. Cos'è successo?
나레이션
Quando Jimin chiese con cautela, la ragazza, le cui pupille si stavano dilatando, finalmente aprì la bocca.
???
Ah...io...
박지민
Ehm... Dovremmo sederci e parlare? Sembra che ti facciano male i piedi...
나레이션
Parliamo mentre osserviamo i tacchi alti che indossa Jimin...
???
Ah...ah...sì!!
나레이션
La ragazza che rispose con un "Oh mio Dio" stava cercando di sedersi con cautela...
나레이션
Swish
???
??
나레이션
La veste esterna veniva posta davanti all'idolo femminile.
나레이션
Diamo un'occhiata all'idolo sorpreso Jimin...
박지민
Indossi una gonna, vero? Ahah
나레이션
Jimin disse con un sorriso dolce
???
Ah...grazie!!
???
La ragazza che per un attimo arrossì quando Jimin lo salutò con un cenno del capo.
박지민
Ehm...come ti chiami?
나레이션
Non appena Jimin si sedette, Yeo-dol chiese...
나레이션
Oh... Scusate se mi sono presentata in ritardo..!! Sono Ellin, la leader degli Ableit sotto la KJ Entertainment!
박지민
Ohhh...kj....
나레이션
Jimin si accarezzò il mento e mormorò dolcemente.
박지민
Sei il leader?
나레이션
Ellin annuisce quando Jimin chiede di nuovo
엘린
Sì... Il capo ha detto che sarebbe stato meglio per me, il più grande, farlo...
나레이션
Jimin annuì alle parole di Ellin.
박지민
Ah, giusto, perché hai sospirato prima?
나레이션
Ellin, che era rimasta sorpresa dalle parole di Jimin, aprì la bocca.
엘린
Ah...in realtà.....
나레이션
Elin, che stava abbassando la testa e si stava spegnendo...
나레이션
Jimin aspettava in silenzio, guardandola in quel modo.
엘린
.....In realtà ho un po' di paura del palcoscenico
나레이션
Jimin guarda Ellin con un'espressione leggermente sorpresa dalle sue parole.
박지민
Paura del palcoscenico?
나레이션
Ellin annuì alle parole di Jimin e continuò a parlare.
엘린
....Non ero così quando ho debuttato, ma ultimamente...mi sento ansioso...respiro più velocemente...e per questo motivo...ho anche paura della telecamera...
나레이션
Ellin, che parlava con calma del suo dolore...
나레이션
Parlò con gli occhi bassi, poi sorrise leggermente e guardò Jimin.
엘린
Ma...come leader, devo fare del bene ai membri...affinché i membri possano fidarsi e seguirmi...quindi mi tengo stretto...
박지민
Deve essere stato difficile sopportarlo
나레이션
Jimin disse a bassa voce, fissando Ellin.
나레이션
Elin, che è stata indurita da lui
나레이션
Un po' più tardi...
엘린
Eh... no... questo... è... qualcosa tipo...
나레이션
La voce di Ellin diventa sempre più tremante
나레이션
Jimin lo notò e gli voltò leggermente le spalle, parlando a bassa voce.
박지민
Non devi sopportarlo. Non ho visto niente qui... Elin, per favore rilassati.
나레이션
Non appena Jimin ebbe finito di parlare...
나레이션
tonfo tonfo
엘린
Sospiro...singhiozzo...
나레이션
Le lacrime cominciarono a scendere dagli occhi di Ellen.
나레이션
Era la prima volta che sentivo parole così calorose.
나레이션
Per tutti questi anni, Ellin è stata la leader del gruppo... e ha resistito e sopportato per prendersi cura dei suoi fratelli più piccoli...
나레이션
Le parole premurose e calorose di Jimin...
나레이션
Ho avuto la sensazione che la mia mente ansiosa si stesse calmando.
엘린
Oh...grazie...
나레이션
Mentre Ellin abbassava la testa con voce singhiozzante, Jimin ridacchiò e disse:
박지민
Cosa? È grazie agli sforzi di Ellen. Non trattenerti troppo.
엘린
Spegnere....
나레이션
Ellin, che sta per piangere ancora di più alle parole di Jimin...
박지민
Ah...ma non piangere troppo...devi esibirti!!
나레이션
Jimin sorrise e si alzò, porgendo la mano a Ellin.
박지민
Ok, cominciamo subito. Ti tengo io, quindi alzati con cautela!
나레이션
Ellin, che si era agitata mentre guardava la mano di Jimin, gli afferrò la mano come se avesse preso una decisione.
나레이션
E nel momento in cui stavo per alzarmi in piedi...
나레이션
squittio
엘린
Eh...eh??!!
박지민
???
나레이션
Forse era perché indossavo tacchi troppo alti...
나레이션
Nel momento in cui ho provato ad alzarmi, ho perso l'equilibrio e...
나레이션
ampiamente
나레이션
Sono caduto
엘린
Ahi... Ahi...
나레이션
Ho sentito un po' di dolore, ma non mi è sembrato di essere ferito gravemente.
나레이션
Il problema è...
엘린
!!!!
박지민
!!!
나레이션
I loro volti erano molto vicini.
나레이션
Così vicino che riesco a sentire il tuo respiro...
나레이션
E....
나레이션
Ci vediamo la prossima volta, occhiolino☆