Mi dispiace e ti amo_Stagione 2
EP.05
김동현
Haam.. Sono successe tante cose oggi..!
김동현
Forse è per questo che il tempo è passato velocemente
11:50 PM
김동현
È già notte...
KakaoTalk))
김동현
Chi è? È Hayoung?
김동현
... keke
김동현
No.. ehm
김동현
Sotto..
김동현
Hai bevuto tutta la birra.
김동현
Devo uscire e comprarlo...
김동현
Bere da solo però...
김동현
Dovremmo fare irruzione nella casa di Jeon Woong.
김동현
Il suo hobby è non chiudere mai la porta?
김동현
È sempre aperto...
전웅
Chi è qui?
김동현
Sono venuto
김동현
Lasci sempre la porta aperta
전웅
È fastidioso
전웅
Ma perché sei venuto proprio adesso?
김동현
Mangiamo insieme
전웅
Bene
김동현
Sei bravo a bere?
전웅
Sono un fantasma, un poeta fantasma
김동현
Sì, va bene
전웅
Voi?
김동현
Penso di poter bere meglio di te almeno
전웅
Che cosa;
전웅
A proposito
김동현
eh?
전웅
Cos'hai che non va?
전웅
Lui ha appena bevuto alcol con un'espressione preoccupata sul viso.
김동현
...
전웅
Cosa sta succedendo?
김동현
In realtà..
김동현
Ho ricevuto un messaggio dal Ministero della Difesa Nazionale...
전웅
... A?
김동현
Lo sapevo perché ci sono venuto anche l'ultima volta...
전웅
La data è fissata?
김동현
eh
전웅
Quando è?
김동현
La settimana successiva...
전웅
Cosa?? Così veloce?
김동현
Anche l'ultima volta ho ricevuto un messaggio di testo
김동현
Non posso più rimandare...
전웅
Hayoung lo sa?
김동현
Non lo so
김동현
Devo dire una cosa...
김동현
Non so come tirarlo fuori
김동현
Dovrei semplicemente non dire nulla?
전웅
Dillo
전웅
Stavo per andarmene senza dire nulla.
김동현
Non è che me ne sarei andato senza dire niente, ma sono andato
전웅
No, cosa...
전웅
Allora mi dici
전웅
Dev'essere stato difficile per Jiyeon in quel periodo, ma lo è stato anche per me.
전웅
È bene che entrambi parliamo
전웅
È qualcosa che accadrà un giorno
김동현
Quando parti?
전웅
Non ci vado
김동현
?? Perché
전웅
Cosa... questo e quello..?
전웅
Ci sono anche problemi fisici
김동현
Sono geloso
김동현
Ah, non lo so neanche io
김동현
Voglio solo ubriacarmi
김동현
Beviamo
전웅
No, questa è casa mia...
03:52 AM
김동현
....
전웅
Sono quasi svenuto
전웅
Beh, ho bevuto tutta la roba che mi sono comprato.
전웅
Ma come posso gestirlo...
전웅
Il telefono di Kim Dong-hyun...
전웅
E..
전웅
Hayoung ha ricevuto molte chiamate
전웅
Anche messaggi di testo e messaggi KakaoTalk...
전웅
Immagino che tu sia piuttosto preoccupato
전웅
Oh, ecco di nuovo la chiamata
전웅
Devo portare Kim Dong-hyun con me.
전웅
-Ciao
송하영
-Cosa? Perché lo ricevi?
송하영
-E Donghyun?
전웅
-Sono svenuto dopo aver bevuto a casa mia.
송하영
-Sembra che tu stia bene.
전웅
-L'ho bevuto quasi tutto da solo.
송하영
-Donghyun??
송하영
-Non sono il tipo di persona che beve così tanto...
송하영
-Ci andrò prima io.
전웅
-Ehi, vieni subito
송하영
Wow... sono completamente ubriaco...
전웅
Cosa, quando sei arrivato?
송하영
prima
송하영
La porta era aperta, così sono entrato.
송하영
Ma cosa è successo a Donghyun?
송하영
Questa è la prima volta che ti vedo bere così tanto
전웅
Andrà nell'esercito
전웅
Quindi mi chiedevo come avrei dovuto dirtelo.
송하영
In realtà lo sapevo
전웅
Davvero?? Ho detto che Donghyun non lo saprebbe
송하영
È naturale dire che
송하영
Non avrei dovuto farlo, ma Donghyun ha dato un'occhiata al mio telefono.
송하영
Ho ricevuto un messaggio KakaoTalk, ma la mia espressione non era buona...
송하영
Ma cosa...
전웅
Non sei triste?
송하영
È triste, ma cosa posso fare?
송하영
Non ci vado perché voglio...
송하영
Devi aspettare perché questo è amore
전웅
Giusto... perché ci fidiamo l'uno dell'altro
전웅
Beh, non è proprio questo che sto dicendo...
전웅
Ho creduto anche in Jiyeon quando me ne sono andato
전웅
Perché ci amavamo più di chiunque altro
전웅
Perché sapevo che l'amore non sarebbe svanito facilmente
송하영
Va bene..
송하영
Lo so, ma non mi sento a mio agio.
송하영
Mi dispiace di averti fatto questo, anche se non sono in Corea da molto tempo.
전웅
stai bene
전웅
Questa è la vita quotidiana che speravo
전웅
Questo è il percorso che ho scelto
전웅
Comunque gli ho detto bene, era davvero preoccupato
송하영
Giusto
송하영
Donghyun, potresti per favore darmi un passaggio fino alla mia macchina?
전웅
Lo farò
전웅
Ma hai una macchina?
송하영
Ok! Appena ho compiuto 20 anni, ho preso la patente e ho comprato una macchina.
송하영
Tutti i bambini hanno la patente
전웅
Oh... sono l'unico che non l'ha capito
전웅
L'auto è davanti a te?
송하영
uh
전웅
Va bene
전웅
Oh veramente
송하영
Grazie
전웅
Cosa~ Ti ho anche dato dell'alcol
송하영
Anche tu sarai stanco. Entra.
송하영
Donghyun, farò bene
전웅
Ok, ciao
송하영
Uh uh
작가
E
작가
Ora devo inviarli uno per uno(?)^^
작가
Ci è voluto un po', ma i biglietti per l'album e per il fan meeting sono arrivati.
작가
Vai con il tuo fratellino più piccolo e ricevi 2 biglietti!
작가
Sono soddisfatto da quando è uscito Jeon Woong^
작가
Comunque manca meno di un mese agli esami finali
작가
Oh, ci sto pensando perché è tempo di esami finali.
작가
Abbiamo fatto gli esami di metà semestre molto tardi, ma abbiamo fatto gli esami finali in anticipo^^
작가
Che bella scuola👍👍
작가
Ci vediamo alla vostra conversazione.