"죄송합니다, 잘못했어요"
"앗, 죄송합니다"
"죄송해요.... 진짜로..."


언제나 사과의 말을 건네는 소녀, 김소정
시간이 지날수록 사과의 말을 건네는 횟수가 늘어나는데....
그녀에겐 무슨 사연이 있는 것일까...?



[열번째 작품입니다]

죄송해요, 이런 나라서

작가밈

Il cielo è blu, ma il mio cuore è rosso, ma non sembra così, no, no-♬

Ho la sensazione che sia complicato per colpa tua, vero? Vero? Vero? Sono fatto così, vero? -♬

Tutte le luci del mondo si stanno riversando -♬

Mentre riattaccavo il telefono, Yewon mi chiese cautamente

Sai che non puoi aprire la porta a chiunque, vero?

Uscii di casa in fretta, lasciando un messaggio a Yewon per dirgli che sarei tornato presto.

Mi avvicinai a mia madre che era seduta da un lato.

Mamma) Ho sentito che Yewon è il colpevole. Cosa significa?

Lo studente vittima è stato minacciato e ha dato la colpa a Yewon.

Per questo motivo anche Yewon sta attraversando un periodo difficile.

Mamma) Non credo che la questione sia ancora stata risolta.

Mamma) Quando ho detto a te e Yewon che saremmo andati a vivere insieme, non vi ho fermati?

Mamma) Ma cosa hai detto? Hai detto che eri adulta e che potevi prenderti cura di Yewon.

Mamma) Hai detto che eri sicura di esserti presa cura di me molto quando ero via, e questo è il risultato?

Mamma) Se ci riesci, dovresti risolverlo, ma non ci sei riuscita. Cosa farai al riguardo?

Mamma) Quanto tempo ancora hai intenzione di trascinare questa cosa? Più a lungo rimandi, più difficile sarà per Yewon.

Mamma) O Yewon non se ne accorge o continua a guardarsi intorno.

Mamma) Se continui così, consegnami Yewon.

Mamma) Crescerò Yewon, quindi vivi bene la tua vita.

Mentre ascoltavo mia madre, le cose che avevo fatto a Yewon mi tornavano in mente una dopo l'altra.

Ero sicuro di potermi prendere cura di Yewon.

Non credo di prendermi cura di me stesso.

Perché il paese è ancora infinitamente carente di persone

Perché la gente di questo paese è infinitamente debole

Ho perso la fiducia di potermi davvero prendere cura di Yewon.

Mi dispiace tanto di essere un Paese con così tante carenze...

Yewon, ti ho detto che avrei preferito che non mi avessi chiesto scusa.

Immagino che dovrò scusarmi di nuovo con te.