Il principe è l'unico essere per metà umano e per metà bestia?
Episodio 9: Credenze sbagliate
송우기
Uff...
송우기
Voglio fare bene anch'io
송우기
Anch'io voglio fare bene, quindi perché non posso?
송우기
Singhiozzo singhiozzo...
Jjiik
송우기
?
송우기
La carta era strappata... inzuppata di lacrime...
송우기
!!!!
송우기
Poi dobbiamo solo creare un liquido che non si bagni.
Rovistando in giro
송우기
Riscaldare l'alluminio serie 6000 a 400°C
송우기
Raffreddamento di Wolfgang a -210°C
송우기
E se ci aggiungi l'azoto liquido...
pop
Shhh...
송우기
Wow!!! Si è trasformato in un razzo
Jiying
최유정
Sei così novellino?
송우기
N..sì
송우기
Senior...chi sei?
최유정
Mi sono laureato qui molto tempo fa.
최유정
Lee Ji, generale onorario dell'esercito
최유정
Io sono Choi Yu-jeong
최유정
Come puoi vedere, la capacità è la telecinesi.
송우기
Allora... perché sei venuto qui?
최유정
Potresti insegnarmi un po' di fisica?
송우기
????
최유정
Quel...Hayoung? Quel ragazzo
송하영
Giorno di pioggia? Lui... è fisicamente debole, ma il suo cervello è più veloce di un supercomputer.
송하영
Ero davvero bravo in matematica e scienze fin dall'asilo, tanto che ero quasi il migliore nella classe di scienze.
최유정
Ecco perché sono venuto
송우기
...
최유정
Per favore, insegnami anche solo per un momento...
송우기
Sì haha
최유정
Grazie
최유정
Ti ripagherò sicuramente
최유정
Fai attenzione quando sperimenti
최유정
Qualsiasi rottura in questo caso è considerata un danno alla proprietà.
최유정
Andrò a vedere Yuri
최유정
Oh e
송우기
?
최유정
Penso che dovresti chiedere perdono ad Arin.
최유정
Sto piangendo, quindi tutti sono in subbuglio in questo momento
송우기
SÌ?
송우기
Anziano!!
송우기
Va bene...
Crepa!!!
안유진
Qualcuno come te ti ha fatto piangere?
장원영
Le lezioni sono facili?
유시아
Entrambi vi fermate e scendete
유시아
Woogi, sei l'unico rimasto
Un Woogi molto spaventato
유시아
Sedere
송우기
SÌ...
유시아
Hai fatto piangere Yewon?
송우기
J..Mi stavo allenando e quando mi sono svegliato ero nella stanza del mio anziano...
유시아
Quali ricordi gli hai lasciato che lo hanno fatto piangere dopo che te ne sei andato?
송우기
Mi sono davvero... solo allenato...
유시아
Ma perché ha pianto mentre ti chiamava?
유시아
Stai dicendo che non dirai la verità?
현승희
Tesoro, non farlo...
유시아
Non mi interessa cosa fai
유시아
Cosa ha fatto piangere Arin
유시아
Non posso semplicemente lasciarlo andare
유시아
Continuerò finché non parlerai correttamente!!!
Phajijik!!!
송우기
Uffa!!! Uffa...uffa!!!
송우기
S..per favore salvami!!! Kyaak!!!
유시아
Colui che ha fatto piangere Arin non uscirà mai sano e salvo.
최효정
Tesoro... Smettila subito... Stai soffrendo.
김예원
Sorella...
김예원
Annusare...
김예원
Fermalo
유시아
...
송우기
Uffa...
scarico
김예원
Oh...sta piovendo!!!
Yewon tiene tra le braccia il Woogi che cade
김예원
Woogi, svegliati!!!
송우기
Ah... Sto andando...
Sorseggiare
김예원
Woogi... Non chiudere gli occhi!! Ci sono così tante cose che non ho ancora fatto per te...
김예원
Non c'è nessuno a cui è legato? Nemmeno qualcuno con cui esce...
현승희
* Yena, vieni subito nella sala conferenze.
최예나
*Sì..? Sì, ci vado.
Shureuk
최예나
Quello che è successo...
최예나
Canzone Woo-gi!!!
최효정
Ehi... come stai adesso?
최예나
rotore cc!!
Jiying
최예나
Controlla lo stato
Polso normale, svenimento dovuto a shock
최예나
Dice che sono svenuto
김예원
Uff...grazie al cielo
김예원
Yena... Per favore, prenditi cura della pioggia
최예나
SÌ
Dopo che Yena ha portato via Woogi
김예원
...
김예원
D'ora in poi... chiunque farà del male a Woogi se ne pentirà.
김예원
Anche se siete sorelle maggiori...è lo stesso
유시아
Cosa c'è di così buono in quel debole?
유시아
È il tipo di persona che non riesce ad entrare senza l'alchimia.
김예원
Sorella
김예원
È un giovane davvero speciale
김예원
Fa così freddo che ne conosci solo la forza fisica, ma conosci il resto?
김예원
È perché c'è qualcuno come mia sorella maggiore con cui Woogi non riesce ad adattarsi.
김예원
Lo sapevi?
botto
현승희
Andrò a consolarti
유시아
....
유시아
Loro due...?
최효정
Lo dico perché siamo coinquilini.
최효정
Woogi non è il tipo di persona che fa piangere gli altri.
Anche Hyojeong se ne va
유시아
Mihyeon...
김미현
Questo è...
김미현
Sei stato un po' duro
김미현
Rispetto le tue convinzioni
김미현
Ma penso che sia sbagliato forzarlo