Questa foto è stata scattata da un gangster?

11: Rapimento (1)

Bussare (suono di spegnimento delle luci)

임여주

Ehi, non venire qui.

임여주

Andiamo tutti a dormire tranquilli nei nostri posti, okay?

이지훈

Non preoccuparti, non ho l'abitudine di dormire.

이지훈

Non sei tu quello che ha delle cattive abitudini del sonno e continua ad aggrapparsi a me?

임여주

Non lo farei mai!! ///

이지훈

No, non quello

이지훈

Dormi bene

임여주

Masticare (girandosi di lato)

(2 ore dopo)

임여주

(Oh mio Dio...! Perché non riesco a dormire? Questa cosa mi sta facendo impazzire.)

임여주

(Mia madre non si preoccuperà per me, vero? Tsk)

임여주

(si gira verso Jihoon e si sdraia)

임여주

Tu già

임여주

Guardandolo in questo modo, è un po' carino (cercando di toccare Jihoon)

Tak- (afferra la mano della protagonista femminile)

이지훈

Non ho ancora dormito

임여주

Evviva!

임여주

Oh no, non ho fatto niente!! ////

이지훈

E

이지훈

Non mi piace essere chiamata carina

임여주

Eh? Eh, sì...

No, aspetta

Hai sentito tutto quello che ho detto prima?!!

Aaaah!!ㅠㅠ

Voglio scomparire..

권순영

Non torni a casa nemmeno a quest'ora?

최승철

Ti avevo detto che sarebbe rimasto fuori tutta la notte

권순영

Dove vai per passare la notte?

윤정한

Probabilmente sono alla sauna... Per favore, vai a dormire (sonniloquio)

권순영

State dormendo?

최승철

Perché sei così preoccupata? Ti piace davvero?

최승철

Ha detto che non aveva altra scelta che firmare un contratto perché usciva con una persona con cui non voleva uscire.

권순영

J, ti piace..?!! Sono solo curioso

최승철

Poi vai a dormire velocemente

권순영

Sotto..

Dove sei, Im Yeo-ju?

오전 2:00

임여주

Oh, non riesco a dormire

임여주

Dovrei andare a fare una passeggiata di nascosto..

임여주

Gira, gira - (Ji-hoon si agita la mano sul viso)

임여주

Stai davvero dormendo?

임여주

Allora aspetta, faccio solo una breve passeggiata e torno!

임여주

Il vento sta semplicemente soffiando

Lentamente, lentamente-

Squeak- (suono di porta che si apre)

임여주

Dopo..

Bussare (rumore di porta che si chiude)

임여주

Fuga riuscita!

임여주

Sono le 2 di notte, quindi andiamo a fare una passeggiata di un'ora e torniamo alle 3!

임여주

Ma c'è qualche posto dove andare qui? Non so molto di questa zona.

임여주

Cosa! Sarà lì!

Buu ...

임여주

Anche all'alba, la macchina continua a correre a tutta velocità

임여주

Il vento è fresco..

최수빈

Oh! Quell'appuntamento al buio

임여주

?

임여주

Ah, al bar prima...

최수빈

Esatto, ho scritto il mio numero di telefono su un post-it e te l'ho dato, ma perché non mi hai chiamato?

임여주

Oh, scusa, dimenticavo.

최수빈

Ma cosa fai a quest'ora del mattino?

임여주

Ero fuori a fare una passeggiata, ma cosa stai facendo a quest'ora? (Sospettoso)

최수빈

Se esci per una passeggiata, ti piacerebbe uscire e giocare?

임여주

Uscire a giocare..? Dove..?

최수빈

È un posto divertente lol

최수빈

Non è un posto pericoloso.

È sospetto... ma non ho nessun posto dove andare... posso fidarmi di te?

임여주

Hmm..

최수빈

Perché esiti? Andiamo, velocemente (afferrando la mano della protagonista femminile)

임여주

Eh... eh?

A pensarci bene, questo ragazzo... non è forse vestito con ogni genere di beni di lusso?

최수빈

Oh, e visto che siamo amici, parliamo.

임여주

Oh, va bene...

È sospetto... È sospetto... La forza che mi trattiene il braccio è troppo forte, non riesco a liberarmi.

이지훈

Flash- (apre gli occhi)

이지훈

Oh... stavo dormendo profondamente ma mi sono svegliato di nuovo.

이지훈

Ma... io sono Yeo-ju... non c'è...?

이지훈

Cosa... dove sei andato a quest'ora?

이지훈

Il signor Ha (esce)

권순영

Non riesco a dormire affatto

권순영

Sono preoccupato perché non sei ancora venuto

권순영

Mi chiedo se sia davvero in un jjimjilbang o da qualche altra parte

권순영

Dovrei almeno controllare (esce)

Boom boom boom- (musica)

임여주

La musica è troppo alta...

임여주

Non è un club? Sei minorenne. Perché sei qui?

최수빈

Non fraintendermi, vieni qui

최수빈

Mettiti questi vestiti in quella stanza ed esci

임여주

Che cosa?

최수빈

Se indosso la mia uniforme scolastica qui, potrei essere portato subito alla stazione di polizia?

임여주

No, ma siamo minorenni, quindi perché siamo qui?

최수빈

Ehi! Laggiù c'è la polizia che pattuglia.

임여주

Sotto..

(20 minuti dopo)

최수빈

Ci è voluto molto tempo?

임여주

Se esco indossando questo, non verrò scoperto, giusto?

임여주

Poi torno a casa

최수빈

Dove stai andando? Non stai nemmeno giocando.

임여주

Sono minorenne

최수빈

Non sai che quando esci ti controllano i documenti?

최수빈

Puoi uscire solo se esci con me

임여주

Tu? Anche tu sei minorenne. Perché non posso uscire con te?

최수빈

Sono il proprietario di questo club. Mio padre è il presidente della J Black Enterprise.

임여주

J Nero..?

Davvero... è un conglomerato..?!

임여주

Lasciami uscire, non voglio stare qui

최수빈

Chi vuole (mettendo sonniferi nella protagonista femminile)

임여주

Uffa!

Toc toc toc- (suono di camminata)

필요한역할

Ciao Subin

최수빈

Apri la porta

필요한역할

Accanto...

최수빈

Ah, un nuovo membro inizia oggi

필요한역할

Sì, prego, entrate.

임여주

Ugh... (svegliandosi)

최수빈

Sei già sveglio? Il sonnifero era un po' debole?

임여주

Lasciami uscire

최수빈

Questa è la sala VVIP. È il luogo in cui si incontrano magnati, celebrità e influencer famosi come me.

임여주

Non ho chiesto

임여주

Se non mi lasci uscire di qui, ti denuncio per rapimento.

최수빈

Hai un cellulare da segnalare?

임여주

Cosa, cos'è il mio telefono..!

최수빈

Entriamo

Whioooo- (fumo)

임여주

Ugh...fumo..!

필요한역할

Ah~ Scusa, spegnerò la sigaretta.

필요한역할

Chi c'è accanto a te? La tua ragazza? È carina.

최수빈

Non è la mia ragazza, l'ho portata qui perché è carina

이슬빈

Eh...chi è...?

임여주

Oh, Isulbin..?

이슬빈

Cosa stai facendo... mi conosci?

이슬빈

Hmm...guardando attentamente...sembra familiare

최수빈

Isulbin è ubriaca e non è in sé lol

최수빈

Anche tu ti siedi

임여주

(Si siede distrattamente)

임여주

Quel tizio, quel tizio... la famosa attrice Kim Chae-won...?

김채원

Giusto~ㅎ

김채원

Beviamo qualcosa. Come ti chiami?

임여주

…

최수빈

Io sono Yeo-ju

임여주

Oh, come..!

김채원

Yeojugunang~ Vieni a bere qualcosa

임여주

Eh?

김채원

Evviva~

김채원

Bevi, bevi, bevi~

임여주

(Ho finito per berlo senza rendermene conto)

임여주

Uffa...

김채원

Hai i gusti di un bambino, lol. Così carino~

유빛나

Yeoju, prova questo

임여주

Lo YouTuber Yoo Bitna..?

유빛나

Sono contento che tu l'abbia notato haha

유빛나

Questo è un biscotto, quindi va bene mangiarlo, giusto?

임여주

Oh... okay, grazie

임여주

(Mangiando un biscotto)

임여주

Ugh... mi gira la testa...

유빛나

Sì~ Mangia molto qui~

김채원

Yoobitna deve essere pazza lol

김채원

Mi hai dato un biscotto con la droga sopra? lol

유빛나

L'eroina è deliziosa?

임여주

tonfo- (cade)

유빛나

Oh, sei debole. Te ne vai già dopo aver mangiato un biscotto?

김채원

Non è divertente

La mia vista è offuscata... Non riesco a perdere la concentrazione...

Che tipo di droga hai preso?

Per favore, qualcuno mi trovi...

Vieni a salvarmi..

ㆍㆍㆍ

Gli applausi e i commenti sono cortesi💖