Đây có phải là ảnh do một tên gangster chụp không?
11: Bắt cóc (1)


Gõ cửa - (tiếng tắt đèn)


임여주
Này, đừng lại gần đây.


임여주
Chúng ta hãy ngủ yên giấc ở chỗ ngồi của mình nhé?


이지훈
Đừng lo, tôi không có thói quen ngủ nghỉ gì cả.


이지훈
Chẳng phải bạn mới là người có thói quen ngủ xấu đến nỗi cứ bám lấy tôi sao?


임여주
Tôi sẽ không bao giờ làm thế!! ///


이지훈
Không, không phải vậy


이지훈
Ngủ ngon nhé!


임여주
Nhai (quay sang một bên)

(2 giờ sau)


임여주
(Ôi trời ơi...! Sao mình không ngủ được? Chuyện này làm mình phát điên lên mất.)


임여주
(Mẹ mình sẽ không lo lắng cho mình đâu, phải không? Chậc)


임여주
(quay sang Jihoon và nằm xuống lại)


임여주
Bạn đã sẵn sàng rồi


임여주
Nhìn theo cách này thì có vẻ hơi dễ thương (cố gắng chạm vào Jihoon)

Tak- (nắm lấy tay nữ nhân vật chính)


이지훈
Tôi vẫn chưa ngủ


임여주
Euaaaah!


임여주
Ôi không, tôi không làm gì cả!! ////


이지훈
Và


이지훈
Tôi không thích bị gọi là dễ thương.


임여주
Hả? Ừ, đúng vậy...

Không, đợi đã.

Bạn có nghe hết những gì tôi nói lúc nãy không?!!

Aaaa!!ㅠㅠ

Tôi muốn biến mất...


권순영
Anh/Chị không về nhà ngay cả giờ này sao?


최승철
Tôi đã nói với bạn rồi, anh ấy sẽ ở ngoài cả đêm.


권순영
Bạn thường đi đâu để nghỉ qua đêm?


윤정한
Có lẽ tôi đang ở phòng xông hơi... Làm ơn hãy ngủ đi (nói mớ)


권순영
Mọi người đang ngủ à?


최승철
Sao cậu lại lo lắng thế? Cậu thật sự thích anh ấy sao?


최승철
Anh ta nói rằng anh ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc ký hợp đồng vì đang hẹn hò với người mà anh ta không muốn hẹn hò.


권순영
J, cậu thích nó không..?!! Tớ chỉ tò mò thôi.


최승철
Sau đó nhanh chóng đi ngủ.


권순영
dưới..

Im Yeo-ju, cậu đang ở đâu?

오전 2:00

임여주
Ôi, tôi không ngủ được.


임여주
Tôi nên đi dạo một cách lén lút...


임여주
Xoay tròn, xoay tròn - (Ji-hoon vẫy tay lên mặt)


임여주
Bạn có thực sự đang ngủ không?


임여주
Vậy thì đợi chút, tôi sẽ đi dạo một lát rồi quay lại!


임여주
Gió đang thổi

Từ từ, từ từ-

Tiếng kẽo kẹt - (tiếng cửa mở)


임여주
sau đó..

Gõ cửa - (tiếng đóng cửa)


임여주
Thoát hiểm thành công!


임여주
Bây giờ là 2 giờ sáng, vậy chúng ta hãy đi dạo một tiếng và quay lại lúc 3 giờ sáng nhé!


임여주
Nhưng ở đây có chỗ nào để đi không? Tôi không biết nhiều về khu vực này.


임여주
Cái gì! Nó sẽ ở đó!

Boooooo-


임여주
Ngay cả lúc bình minh, chiếc xe vẫn tiếp tục chạy hết tốc độ.


임여주
Gió mát lạnh...


최수빈
Ôi! Buổi hẹn hò giấu mặt đó!


임여주
?


임여주
À, lúc ở quán cà phê trước...


최수빈
Đúng vậy, tôi đã viết số điện thoại của mình lên một tờ giấy nhớ và đưa cho bạn, nhưng sao bạn không gọi cho tôi?


임여주
Ồ, xin lỗi, tôi quên mất.


최수빈
Nhưng bạn đang làm gì vào giờ này sáng sớm vậy?


임여주
Tôi đang đi dạo, nhưng anh/chị đang làm gì vào giờ này vậy? (Nghi ngờ)


최수빈
Nếu bạn đang đi dạo, bạn có muốn ra ngoài chơi không?


임여주
Đi chơi...? Đi đâu...?


최수빈
Nơi này vui thật đấy lol


최수빈
Nơi đó không nguy hiểm.

Chuyện này đáng ngờ... nhưng tôi không còn nơi nào để đi... liệu tôi có thể tin tưởng anh không?


임여주
Ừm...


최수빈
Còn chần chừ gì nữa~ Đi thôi nào (nắm lấy tay nữ chính)


임여주
Hừ...hừ?

Nghĩ lại thì, cậu bé này... chẳng phải đang mặc toàn đồ hiệu xa xỉ sao?


최수빈
À, nhân tiện chúng ta là bạn bè, hãy cùng trò chuyện nhé.


임여주
Ồ, được rồi...

Đáng ngờ quá... Đáng ngờ quá... Lực giữ chặt tay tôi quá mạnh, tôi không thể thoát ra được.


이지훈
Flash - (mở mắt)


이지훈
Ồ... Tôi đang ngủ rất say nhưng lại tỉnh giấc.


이지훈
Nhưng...Im Yeo-ju...không có ở đó sao...?


이지훈
Cái gì... cậu đi đâu vào giờ này vậy?


이지훈
Ông Ha (đi ra ngoài)


권순영
Tôi không thể ngủ được chút nào.


권순영
Tôi lo lắng vì bạn vẫn chưa đến.


권순영
Tôi tự hỏi liệu nó thực sự ở trong một jjimjilbang hay ở một nơi nào khác?


권순영
Ít nhất tôi cũng nên kiểm tra (đi ra ngoài)

Bùm bùm bùm - (nhạc)


임여주
Nhạc to quá...


임여주
Đây không phải là câu lạc bộ sao? Bạn chưa đủ tuổi. Sao bạn lại ở đây?


최수빈
Đừng hiểu lầm, hãy đến đây.


최수빈
Tôi bước ra khỏi phòng đó và thay bộ quần áo này.


임여주
Gì?


최수빈
Nếu tôi mặc đồng phục trường đến đây, liệu tôi có bị đưa đến đồn cảnh sát ngay lập tức không?


임여주
Không, nhưng chúng tôi là trẻ vị thành niên, vậy tại sao chúng tôi lại ở đây?


최수빈
Này! Có cảnh sát đang tuần tra ở đằng kia kìa.


임여주
dưới..

(20 phút sau)


최수빈
Mất nhiều thời gian quá à?


임여주
Nếu tôi mặc bộ này ra ngoài, chắc sẽ không bị bắt gặp, đúng không?


임여주
Sau đó tôi sẽ về nhà.


최수빈
Bạn đi đâu vậy? Bạn thậm chí còn không chơi nữa.


임여주
Tôi là người chưa thành niên


최수빈
Bạn không biết là họ kiểm tra giấy tờ tùy thân khi bạn ra ngoài sao?


최수빈
Bạn chỉ có thể ra ngoài nếu bạn đi cùng tôi.


임여주
Bạn ư? Bạn cũng chưa đủ tuổi. Tại sao tôi không thể hẹn hò với bạn?


최수빈
Tôi là chủ sở hữu câu lạc bộ này. Bố tôi là chủ tịch của J Black Enterprise.


임여주
J Black..?

Thật sao... ông ta là một tập đoàn lớn à?!


임여주
Hãy thả tôi ra, tôi không muốn ở đây nữa.


최수빈
Ai muốn thì người đó (cho nữ nhân vật chính uống thuốc ngủ)


임여주
Ôi trời!

Cốc cốc cốc - (tiếng bước chân)

필요한역할
Chào Subin


최수빈
Mở cửa ra

필요한역할
Ngay bên cạnh...


최수빈
À, có thành viên mới gia nhập hôm nay.

필요한역할
Vâng, mời vào.


임여주
Ôi... (tỉnh giấc)


최수빈
Bạn đã tỉnh rồi à? Thuốc ngủ có hơi yếu không vậy?


임여주
Hãy thả tôi ra!


최수빈
Đây là phòng VVIP. Nơi mà các ông trùm, người nổi tiếng và những người có tầm ảnh hưởng như tôi thường lui tới.


임여주
Tôi không hỏi


임여주
Nếu các người không thả tôi ra, tôi sẽ tố cáo các người tội bắt cóc.


최수빈
Bạn có điện thoại di động nào cần báo cáo không?


임여주
Cái gì, điện thoại của tôi là cái gì vậy..!


최수빈
Chúng ta vào trong nhé.

Whioooo- (khói)


임여주
Ôi... khói...!

필요한역할
À~ Xin lỗi, tôi sẽ dập tắt điếu thuốc.

필요한역할
Người ngồi cạnh bạn là ai vậy? Bạn gái bạn à? Cô ấy xinh quá.


최수빈
Cô ấy không phải bạn gái tôi, tôi đưa cô ấy đến đây vì cô ấy xinh đẹp.


이슬빈
Hừ...ai vậy...?


임여주
Ồ, Isulbin...?


이슬빈
Bạn đang làm gì vậy... bạn có quen tôi không?


이슬빈
Ừm... nhìn kỹ hơn... trông quen quen.


최수빈
Isulbin đang say xỉn và không còn tỉnh táo nữa rồi lol


최수빈
Bạn cũng ngồi xuống nhé.


임여주
(Ngồi xuống mà không suy nghĩ)


임여주
Anh chàng đó, anh chàng đó... nữ diễn viên nổi tiếng Kim Chae-won...?


김채원
Đúng rồi~ㅎ


김채원
Mời bạn uống một ly. Tên bạn là gì?


임여주
…


최수빈
Im Yeo-ju


임여주
Ôi, sao lại thế..!


김채원
Yeojugunang~ Mời bạn một ly!


임여주
Hả?


김채원
Hoan hô~


김채원
Uống, uống, uống~


임여주
(Tôi đã uống nó mà không hề hay biết)


임여주
Ôi...


김채원
Bạn có gu thẩm mỹ như trẻ con vậy, haha. Dễ thương quá~


유빛나
Yeoju, hãy thử cái này xem


임여주
YouTuber Yoo Bitna..?


유빛나
Tôi rất vui vì bạn đã nhận ra điều đó haha


유빛나
Đây là bánh quy, vậy nên ăn cũng không sao, đúng không?


임여주
Ồ... được rồi, cảm ơn bạn.


임여주
(Ăn bánh quy)


임여주
Ôi... Tôi chóng mặt quá...


유빛나
Ừ~ Ăn nhiều ở đây nhé~


김채원
Yoobitna chắc hẳn bị điên rồi lol


김채원
Bạn cho tôi ăn bánh quy có chứa ma túy à? lol


유빛나
Heroin, nó có ngon không?


임여주
thịch - (rơi xuống)


유빛나
Ôi, bạn yếu đuối thật. Chỉ ăn một cái bánh quy thôi mà đã bỏ đi rồi sao?


김채원
Chẳng vui vẻ gì cả.

Tầm nhìn của tôi bị mờ... Tôi không thể mất tập trung...

Mày đã dùng loại thuốc quái gì vậy?

Ai đó làm ơn tìm tôi đi...

Hãy đến cứu tôi...

ㆍㆍㆍ



Những lời chúc mừng và bình luận đều mang tính lịch sự💖