È questo che significa essere metà umani e metà bestia?
Episodio 10 (Una delle cose che più desidero fare al mondo)
박지민
Kkeut... (tosse tosse)
김태형
Stai così bene, piccolo bastardo
박지민
Mi vendicherò, Min Yoongi.
민윤기
Pensi che verrai colpito prima di allora?
샤궁자까
Immagina che sia notte!
서여주
(Svegliati) Un sogno di cane...
03:00 AM
서여주
Cosa fai...
서여주
(Esce in soggiorno)
샤궁자까
È notte~☆
서여주
Hmm... il gatto dorme qui
서여주
Se è così (sinistro)
서여주
Non posso fare questa cosa divertente da solo
서여주
Non importa quanto io sia infastidito, ho senso del dovere.
샤궁자까
Per favore, pensala come se fosse notte, ti prego~
서여주
(Sveglia Taehyung)
김태형
Ah...solo 5 minuti
서여주
5 minuti?
김태형
(Guardando la protagonista femminile) Perché diavolo sei venuta?
Capodanno
spiegazione
Spiegazione
spiegazione
Fine della spiegazione
김태형
Ah~ Quindi l'idea è di farlo "insieme"?
서여주
Quindi non lo farai?
김태형
No, lo farò
김태형
Allora, faremo pace?
서여주
Hmm.. (Immagino che non farebbe male provare..) Okay
샤궁자까
Una notte in cui le stelle brillano ma sono oscurate dalle nuvole~☆
서여주
(Si avvicina a Yoongi) C'è una cosa che ho sempre voluto fare al mondo. Posso farla prima?
김태형
Sì
서여주
(disegna sulla superficie lucida con molta delicatezza e attenzione) Uff...
김태형
Cosa fai?
서여주
Di cosa si tratta? Si tratta di esprimere il senso artistico.
김태형
Ahahah
서여주
È finito... (seriamente)
김태형
Diamo un'occhiata (anche questa è seria)
서여주
Ehm...cosa ne pensi?
김태형
Manca un po'...
김태형
(Ne disegna altri) Kiya è la perfezione stessa
서여주
Ahahah, guarda il senso artistico
김태형
Sono un po' (orgoglioso)
Così fecero la pace e Yoon-gi divenne il loro sacrificio...
서여주
Ah... ho sonno... vado a letto prima...
김태형
Sì, mi sistemo e vado a dormire
서여주
Oh~ grazie, proprietario
민윤기
(borbottio)
김태형
Ehi, cosa sta dicendo questo tizio? (Durante le riprese)
민윤기
(Avendo un incubo) Ah... Kumamon... Non disturbarmi... (borbotta)
김태형
Eh? (sussurrando) Allora sei il Kumamon Deshin?
민윤기
Ah... Signore... Ho appena colpito Kumamon...
김태형
Ahah...
서여주
Ahahah, sto davvero andando (vado in camera)
민윤기
(Borbottando)
김태형
Ahahah, è da un po' che non rido haha (va in camera)
샤궁자까
La notte in cui la carpa è cotta~
김태형
Quale sarà la reazione domani?
샤궁자까
Così tutti andarono a dormire...
민윤기
(Addormentato) Ugh... Autore... Piccola merda... Carpa... Digari... Ugh... Sparisci... Fantastico...
샤궁자까
È così...breve, quindi ecco una brevissima anteprima del prossimo episodio
민윤기
ㅅㅂ!!개새끼드라!!이게뭐야!!!ㅅㅂ!!!!(계속이어지는 심한욕)
샤궁자까
Poi c'era una strana testa di carpa~
샤궁자까
La carpa è ora nell'acquario~~
경찰
Dove andrai?^^
경찰
Prendilo
샤궁자까
Ciao davvero!! Siate forti!!
Quindi, come ultimo saluto al capo della carpa, tutti portarono delle uova da casa e le lanciarono al capo della carpa.
FINE