Non si trattava di diventare un'imperatrice.

#Storia secondaria 1 (1)

김태형 image

김태형

Zio! Sei qui?

김태형 image

김태형

Ho cercato a lungo. Hehe

전정국 image

전정국

Ah, Sua Altezza il Principe Ereditario. Mi scusi, stavo solo pensando a una cosa.

김태형 image

김태형

Oh, capisco. Ehehe.

전정국 image

전정국

Hmm…

전정국 image

전정국

Sembra che tu sia davvero di buon umore oggi.

김태형 image

김태형

Oh, c'è molto tè? Ahahah...

김태형 image

김태형

Oggi è il mio diciottesimo compleanno! Quindi mi sento piuttosto bene senza motivo, hehe.

Jungkook, che aveva ascoltato Taehyung con un sorriso gentile, sembrò piuttosto sorpreso quando Taehyung gli disse che era il suo 18° compleanno.

전정국 image

전정국

Ah… Maestà, siete già così vecchio?

김태형 image

김태형

Sì, il tempo vola davvero, non è vero? Ahah

전정국 image

전정국

.. Esatto, è incredibilmente veloce. Immagino che quest'anno riceverò un regalo speciale.

김태형 image

김태형

Che regalo speciale!!! Sono così emozionata!

전정국 image

전정국

Per favore seguitemi.

전정국 image

전정국

Hmm... l'ho messo qui...

.

.

전정국 image

전정국

Ah, l'ho trovato.

전정국 image

전정국

Sua Altezza, la prego di prendere questo e di seguirmi senza aprirlo subito.

김태형 image

김태형

Una lettera? Mmm... Sembra una lettera piuttosto vecchia...

전정국 image

전정국

Ahah, ti piacerà

김태형 image

김태형

Wow, che posto è questo? Non l'avevo mai visto prima...

전정국 image

전정국

Questo posto è…

전정국 image

전정국

Era un luogo in cui Sua Maestà l'Imperatrice e io eravamo soliti trascorrere del tempo insieme.

김태형 image

김태형

Oh, con mamma e papà..?

김태형 image

김태형

[Borbottando-] Quindi quella voce era vera...

전정국 image

전정국

Di quale voce stai parlando?

김태형 image

김태형

Hmm…

김태형 image

김태형

…Ho pensato innumerevoli volte se dirtelo o meno, ma sono così curioso che non riesco a sopportarlo.

김태형 image

김태형

C'era una voce che avevo sentito fin da quando ero piccolo.

김태형 image

김태형

Mio zio e mia madre erano amanti…

김태형 image

김태형

È vero?

전정국 image

전정국

전정국 image

전정국

Per favore, leggi prima la lettera.

In risposta alla domanda di Taehyung, Jeongguk sospirò leggermente e sorrise, e gli suggerì di aprire la lettera.

전정국 image

전정국

Leggere attentamente la copertina.

김태형 image

김태형

Cosa dice?

김태형 image

김태형

Non molto visibile...

김태형 image

김태형

Eh...?

Non me ne sono accorto perché non ho guardato attentamente, ma sulla carta sbiadita c'erano scritte queste parole: "Tua madre".

Tremante-]

김태형 image

김태형

Toc toc-] Oh, cos'è questo...?

김태형 image

김태형

Potrebbe essere una lettera che mia madre mi ha scritto…?

Con le lacrime che gli rigavano il viso, Taehyung chiese a Jungkook incredulo.

Jeongguk rispose sollevando leggermente gli angoli delle labbra.

김태형 image

김태형

"A mio figlio... Taehyung..."

천여주 image

천여주

A mio figlio Taehyung

천여주 image

천여주

Taehyung, buon 18° compleanno!

천여주 image

천여주

Mi dispiace tanto di non aver potuto stare con te per 17 anni e 4 mesi. Quando sei nato, ero così preso da tante cose che non sono riuscito a darti molto affetto o a creare ricordi con te, quindi mi sento così male. Com'è il palazzo dopo 17 anni? È molto più tranquillo?

천여주 image

천여주

Maestà, sta bene?... Sto scrivendo questa lettera e le lacrime mi stanno salendo agli occhi... Ahah, 17 anni sono un periodo breve per certi versi e lungo per altri, ma quando penso a te che sei cresciuto senza una madre in quegli anni, mi dispiace tanto... Il motivo per cui non ho avuto altra scelta che scegliere la morte è...

천여주 image

천여주

(Contenuto omesso) Spero che non proverai troppo risentimento nei confronti di Sua Maestà dopo aver letto questa storia. Tuttavia, sono sicuro che Sua Maestà ti stia prestando molta attenzione ora che vivi lì, vero? Figlio mio... Taehyung... Ci rivediamo sicuramente un'altra volta.

천여주 image

천여주

Tua madre, che un giorno incontrerai di nuovo

김태형 image

김태형

È ridicolo... Questo genere di cose... è successo davvero..?

김태형 image

김태형

Oh mio Dio, hai passato così tante... così tante cose dolorose?

전정국 image

전정국

… . Sua Altezza l'Imperatrice… era una persona forte, ma a volte sembrava che potesse cedere se la si colpiva leggermente.

전정국 image

전정국

Avrei dovuto proteggerti di più... ma non ci sono riuscito e ho mandato via Sua Altezza... Questo è il rimpianto della mia vita.

Nel giardino si sentiva solo il suono di un uomo che piangeva come se non riuscisse a respirare, e il suono di un uomo che si asciugava silenziosamente le lacrime accanto a lui, dandogli una pacca delicata sulla schiena.