Kim Yeo-ju, il bullo della squadra di basket, e Yoon Jeong-han, l'emarginato
Episodio 21. Ho insegnato studiando.
김여주
SÌ...?
최한솔
Non c'è nessuno tra noi che abbia sostenuto il CSAT... E se il tuo punteggio è inferiore a 50, verrai espulso dal nostro gruppo.
김여주
Ah... ma anch'io non ho studiato per 2 anni... quindi Jeonghan probabilmente ha il mio numero, quindi prendilo.
김여주
Sei libero oggi alle 9?
부승관
SÌ...
김여주
Allora perché non andare al bar di fronte all'azienda e portare qualcosa da studiare?
최한솔
Okay... grazie mille...
윤정한
Di cosa state parlando?
김여주
No, andiamo, Yoon Jung-han
윤정한
Ciao, lavorerai part-time?
김여주
Sì, sono passato dall'azienda e poi sono andato al lavoro.
윤정한
Ok, andiamo.
김여주
Sorridi)) Sì
윤정한
Vado per primo
김여주
Sì, ciao
.
.
문별
Ugh... sospiro...
김용선
Ehi, stai bene?
정휘인
Non piangere... Sorella...
안혜진
Dio mio....
김여주
Ragazzi... perché siete così?
김용선
..le stelle non possono debuttare insieme
김여주
Cosa? Di cosa stai parlando?
문별
Io... ugh... non ho le competenze... e non ci riesco... quindi è stato rimandato...
김용선
Così abbiamo deciso di debuttare insieme...
김여주
..Stai rimandando il nostro debutto?
김용선
Sì... penso che anche Byul voglia la stessa cosa...
김여주
Non credo che vi importi, ma sono tirocinante da 7 anni.
김여주
Se avessimo debuttato insieme, avrei potuto semplicemente unirmi a metà, ma non credo sia giusto da parte mia rimandare il mio debutto.
문별
Sorella!!!!! È tutto ciò a cui riesco a pensare in questo momento..? Davvero.. Questo è troppo..
김여주
Non pensi che sia egoistico? Vuoi davvero rovinare una squadra per colpa tua?
정휘인
Sorella....
김여주
Sì, ragazzi, siete ormai da qualche mese, forse un anno
김여주
Ho aspettato pazientemente per 7 anni, ma se vuoi respingere il mio debutto che sono riuscito a malapena ad ottenere solo grazie a te,
김여주
Non debutterò con voi, e non siete poi così bravi.
김여주
E hai detto che ieri non hai fatto esercizio fisico e hai fatto uno spuntino a tarda notte. È stata una buona cosa?
김여주
Svegliati, rimandare il mio debutto per colpa tua è fottutamente egoistico.
문별
Veramente...
Clank-
대표
Hai sentito la storia? Debuttano senza Byul.
김여주
SÌ
대표
Che ne dici se la protagonista femminile fosse la leader?
김여주
...sì, mi piace
대표
Poi ho inviato la canzone alla protagonista femminile e ho diviso le parti.
김여주
Ma chi fa il rap? A parte Byul, non c'è nessun altro che si occupi di rap.
대표
Non sei un ballerino principale e un sub-rapper?
김여주
..hai ragione
대표
Poi tu rappi e Hyejin è il sub-rapper. Anche Hyejin è bravo.
안혜진
Mi piace
대표
Sì, ti ho inviato la coreografia, quindi guardala e memorizzala.
김여주
Grazie
대표
Oh, Byul, seguimi. Lo faremo in un'altra sala prove.
문별
SÌ...
.
.
김여주
Registrerò tra una settimana, ascoltiamo prima la canzone
김용선
Sì, unnie
.
.
김용선
Oh... bene
김여주
Per prima cosa, seguiamo tutti la coreografia.
정휘인
SÌ..!!!
김용선
Va bene...
.
.
.
김여주
Ehm... credo di aver capito quasi tutto, ma tu?
안혜진
Sorella... non sono brava in questa parte...
김여주
Ehm... facciamo questa parte così
.
.
.
안혜진
Wow... grazie, unnie!!!
김여주
Ehi, l'avete imparato a memoria più o meno?
김용선
Penso di averlo imparato a memoria più o meno
정휘인
Anche io
김여주
Allora facciamolo insieme
.
.
.
08:30 PM
김여주
È già così tardi...
김여주
Vogliamo fermarci qui per oggi?
김용선
Okay!! Cosa succede, Unnie?
김여주
Ho un appuntamento lol
김여주
Io vado a lavarmi e me ne vado, ma voi tornate a casa, giusto?
김용선
Ciao, unnie, buona giornata.
김여주
Sorriso)) Oh, grazie. Anche tu devi avere fame. Vai a casa e mangia qualcosa di delizioso.
김용선
Ho fame... Ragazzi, mangiamo e poi entriamo?
정휘인
è così!!!
안혜진
Grande!!
김여주
Yongseon-ah
김용선
eh?
김여주
Compralo per i bambini e io ci vado!!
김용선
Wow... Mia sorella sta bene... Quella sorella è davvero un angelo...
정휘인
giusto..
Ding-
변백현
Benvenuto
김여주
Oppa!!!
변백현
Ti avevo detto di chiamarmi capo, non oppa.
김여주
Ti avevo detto che non potevo venire oggi...
변백현
Oh, giusto
변백현
Perché sei venuto quando hai detto che non saresti potuto venire per un po'?
김여주
Conosci... gli studenti dell'ultimo anno che ti aiutano a studiare per l'esame di ammissione all'università?
변백현
Beh... ho sentito dire che saresti diventato un medico se non fossi entrato nel mondo dello spettacolo.
김여주
Cosa... giusto?
김여주
Comunque, posso dormire a casa tua oggi?
변백현
Sono sempre il benvenuto lol Ma perché? Un altro sasaeng ha scoperto la casa?
김여주
Sì... ed è entrato...
변백현
Se non ti trovo una casa, tanto vale che tu viva con me.
김여주
Mmm... Davvero? Va bene...
변백현
Dopo aver finito oggi, andiamo a fare i bagagli insieme. Ti aiuto.
김여주
Come previsto... ho solo te...
변백현
Siediti, ok?
김여주
Giusto haha grazie
변백현
Vai a sederti.
.
.
.
김여주
Oh, cavolo... Me n'ero quasi dimenticato...
부승관
Uh... ((Duribeon
최한솔
Ehi, quella è la macchina laggiù.
부승관
Oh, capisco
김여주
Oh, sei qui? Hai portato il tuo quaderno o qualcosa del genere?
최한솔
Sì, l'ho portato.
김여주
Per ora, per favore, siediti di fronte a me.
.
.
김여주
...? Perché il quaderno di lavoro del terzo anno della scuola media...
최한솔
..perché non possiamo studiare...
김여주
Ehm... Innanzitutto, si tratta di discipline umanistiche o scientifiche?
최한솔
Sono laureato in arti liberali
부승관
Sono laureato in scienze!!
김여주
Ti aiuterò prima con la scienza
.
.
.
.
변백현
Stai lavorando duro... Fallo mentre bevi questo
김여주
Oh, grazie
최한솔
Sorella, non lo so.
김여주
...Non te l'ho spiegato 5 minuti fa..?
부승관
Sorella, nemmeno io lo so...
김여주
Ehm... Oh, amico, studi arti liberali?
변백현
Eh? Oh, discipline umanistiche?
김여주
Allora diglielo. Sono in ambito scientifico quindi non ricordo bene lol
변백현
Perché non ci sono persone e non ci sono ordini...
최한솔
.......
부승관
Sorridi)) Sorella, anche questo..
김여주
Wow... Questa è una cosa importante... Te lo spiego dall'inizio, quindi ascolta attentamente.
부승관
SÌ...
.
.
Ding-
변백현
Oh, benvenuto
윤정한
Hmm? Cosa ci fate qui?
부승관
Oh, hai detto che ci avresti insegnato come studiare per l'esame di ammissione all'università.
윤정한
Ciao Kim Yeo-ju
김여주
Beh... ma i miei superiori mi hanno chiesto di farlo...
윤정한
Anche tu debutterai presto, hai tempo adesso?
김여주
Wow... che seccatura... Ho un sacco di tempo... vero??
윤정한
Ok, oggi dormiamo nel nostro dormitorio
김여주
Cosa? Perché?
윤정한
Lee Ji-hoon mi ha detto di portarlo? Puoi semplicemente restare sveglio a parlare e poi andare.
김여주
...Va bene
윤정한
Ma perché studiano se sono bravi a studiare?
김여주
Eh? Sei bravo?
최한솔
Oh, fratello...
부승관
non c'è modo....
윤정한
Cos'è questo? Perché sta succedendo?
변백현
Hanno persino chiesto alla protagonista femminile le basi... Non ti sbagli?
윤정한
Boo Seung-kwan non è forse il terzo classificato nella sua classe e Han Sol non è il sesto classificato in tutta la scuola?
최한솔
...grandezza..
김여주
..Wow... Stai scherzando?
부승관
In realtà... assomiglia alla sorella maggiore con cui eravamo molto intimi...
작가
Per favore lascia un commento😊