Legione dei Perduti

Episodio 37

이민혁 image

이민혁

Signor Yeonjun?

Il federale giaceva privo di sensi tra i tanti feriti.

Non c'era alcuna parte del suo corpo che fosse indenne, dalle ferite da taglio alle ustioni e alle ferite da penetrazione.

Molte persone avevano già provato a curarlo con la magia curativa, ma le ferite erano troppo profonde e numerose e le sue condizioni non facevano che peggiorare.

이민혁 image

이민혁

"Quando si è fatto male Yeonjun...?"

이민혁 image

이민혁

"Era decisamente alle mie spalle..."

Ma non era il momento di pensarci.

이민혁 image

이민혁

"Sto respirando, ma... è troppo debole."

Minhyuk lanciò anche un incantesimo curativo su Yeonjun, ma l'effetto fu minimo.

In quel momento, a Minhyuk venne in mente qualcosa.

이민혁 image

이민혁

"Namjoon, per favore lancia un po' di magia curativa su Yeonjun. Torno presto."

김남준 image

김남준

Dove stai andando?

이민혁 image

이민혁

Ci vorrà solo un attimo.

Dopo aver pronunciato queste parole, Minhyuk scomparve rapidamente nel portale.

Minhyuk corse da qualche parte in fretta.

이민혁 image

이민혁

"Era qui intorno..."

Minhyuk, che si stava guardando intorno, trovò una casa e corse rapidamente verso di essa.

Mentre Minhyuk spalancava la porta, qualcuno arrivò di corsa sorpreso.

송우기 image

송우기

eh?

송우기 image

송우기

Sei di nuovo qui?

이민혁 image

이민혁

Mi scusi, potrebbe aiutarmi ancora una volta?

송우기 image

송우기

Sì? Ti sei fatto di nuovo male?

이민혁 image

이민혁

Non sono stato io, è stata la mia persona a farsi male.

이민혁 image

이민혁

Puoi venire con me?

송우기 image

송우기

Sì, capisco.

Woogi non sapeva nulla, ma Minhyuk sembrava avere fretta, quindi lo seguì.

Woogi, che era arrivato a Hanyang con Minhyuk, rimase sorpreso.

송우기 image

송우기

Così tante persone...

Minhyuk portò Woogi davanti a Yeonjun.

Namjoon stava ancora lanciando magie curative su Yeonjun.

이민혁 image

이민혁

Come stai?

김남준 image

김남준

Non mi piace... Continuo a lanciare incantesimi curativi ma non vedo alcun miglioramento.

Minhyuk guardò la pioggia.

이민혁 image

이민혁

Trattamento... posso provarlo?

송우기 image

송우기

...Sì. Ci proverò.

Woogi iniziò a lanciare un incantesimo curativo su Yeonjun.

Poi, una sorprendente quantità di magia uscì da Woogi e le ferite di Yeonjun iniziarono a guarire.

E dopo un po' di tempo, le condizioni della Fed migliorarono abbastanza da consentirle di tirare un sospiro di sollievo.

송우기 image

송우기

La ferita è così grave che è difficile curarla tutta in una volta.

송우기 image

송우기

Ma ora non ci sarà più alcun pericolo per la tua vita.

이민혁 image

이민혁

Grazie...

김남준 image

김남준

Sei un membro dell'Assemblea nazionale?

송우기 image

송우기

Sto seguendo le orme di mio padre e lavoro presso Hyeminseo.

김남준 image

김남준

Potresti restare qui ancora un po'?

송우기 image

송우기

Sì, lo farò.

송우기 image

송우기

Ma dov'è questo posto?

김남준 image

김남준

Questa è Hanyang.

송우기 image

송우기

Hanyang? Quindi è qui... che è scoppiata la guerra?

김남준 image

김남준

Sì, è proprio così.

송우기 image

송우기

...sarò qui finché la guerra non sarà finita.

김남준 image

김남준

Grazie

이민혁 image

이민혁

Grazie.

Dopodiché, Woogi usò i suoi poteri per curare molte persone.

이민혁 image

이민혁

Puoi restare qui per un po'.

송우기 image

송우기

Wow... è questa una stanza?

이민혁 image

이민혁

Sì. La stanza non è molto grande perché stiamo trasferendo la capitale in fretta.

송우기 image

송우기

È davvero grande??

송우기 image

송우기

Questa stanza sembra più grande della nostra casa.

이민혁 image

이민혁

Sono felice che tu sia soddisfatto.

In quel momento, qualcuno venne a cercare Minhyuk.

이민혁 image

이민혁

Eh? Signor Yeonjun.

최연준 image

최연준

Salve, Vostra Maestà.

이민혁 image

이민혁

Signor Yeonjun. Questo è il membro che l'ha curata.

최연준 image

최연준

Davvero? Grazie mille.

La Fed ha chinato il capo verso Woogi ed ha espresso la sua gratitudine.

Ma Woogi sembrava pensarla diversamente.

송우기 image

송우기

Sua Maestà? Ha detto Sua Maestà?

최연준 image

최연준

SÌ?

이민혁 image

이민혁

Oh, non mi sono presentato.

이민혁 image

이민혁

Questo è il re Lee Min-hyeok della Corea.

Woogi sussultò per un attimo e si bloccò.

송우기 image

송우기

SÌ??

이민혁 image

이민혁

Sei...sorpreso...?

최연준 image

최연준

Maestà, naturalmente... siete sorpreso.

Il momento in cui Yeonjun, che aveva finito di salutare Woogi, lasciò la stanza e Minhyuk stava per uscire con lui.

Che diavolo!

Si udì un rumore di qualcosa che si rompeva nella stanza e Yeonjun, spaventato, tornò dentro.

최연준 image

최연준

Sua Maestà...?

Ma quando la Fed entrò nella stanza, questa era già vuota.