Maestro, sei un pervertito? *Tutto l'anno*
04. Signore, lei è un pervertito?


Svolta improvvisa degli eventi


한여주
Ugh, sono stanco.....


전정국
Cera


한여주
Uffa...


세!귤!공!자까
Per un attimo mi è tornato in mente il contenuto speciale del 50° episodio di Dalbang. Ehm.


한여주
Wow, che sorpresa


전정국
Sei così sorpreso? (depresso


한여주
Oh no!


전정국
È così? (Hemak


한여주
Ma perché sei venuto nella mia stanza?


전정국
Andiamo a giocare a Hongdae!


한여주
Grande!


전정국
Mi preparo e aspetto fuori!


한여주
Hmm, cosa dovrei indossare?


한여주
Fuori fa freddo...



한여주
Questi vestiti!


전정국
Siete pronti?


한여주
SÌ


전정국
"È davvero carino..."


한여주
I tuoi vestiti sono davvero belli, vero?



전정국
Davvero? (imbarazzato

Kukussi, che è debole per le lodi


전정국
Comunque, andiamo!


한여주
SÌ


전정국
Dove dovremmo andare?


한여주
Ciao! C'è uno spettacolo di musica per strada laggiù. Andiamo a vederlo subito!


전정국
Eh? Eh


강희원
Ciao ragazzi! Qual è la canzone più in voga in questo periodo?

사람들
È IDOL!


강희원
Esatto, la canzone di gran moda del momento, IDOL, sta per iniziare!

Canto.

Canto...

Canto...


강희원
Grazie!


강희원
Allora, c'è qualcuno qui che vorrebbe cantare una canzone?

Tranquillo


강희원
Non c'è nessuno lì? Allora c'è la persona con il dolcevita laggiù!


한여주
Io, io?


강희원
Sì! Venite fuori e cantate una canzone.


한여주
Ah.....sì!


강희원
Quale canzone canterai?


한여주
Uh...ti chiamerò Euphoria!


강희원
Metti in moto la tua canzone!


한여주
Tu sei la luce del sole che è tornata nella mia vita


한여주
La ricomparsa dei miei sogni d'infanzia


한여주
Non so cosa sia questa sensazione


한여주
Anche questo è un sogno?


한여주
I sogni sono un miraggio blu nel deserto

~~~~~~~~


강희원
Wow, che bella voce!


강희원
Ora che hai ascoltato la canzone, dovresti vedere il ballo, giusto?


강희원
Ok, il ragazzo laggiù che indossa una maglietta e dei jeans sta ballando!


전정국
SÌ


강희원
Quale canzone vuoi?


전정국
Ehm...IDOLO


강희원
Ecco a voi, che ballate questa danza dura! Facciamogli un grande applauso!

사람들
Clap clap clap clap clap clap

~~~~~~~~~


한여주
Wow, hai ballato davvero bene!


강희원
Bene, concludiamo qui la nostra esibizione odierna!


한여주
Hai fatto davvero un ottimo lavoro!


전정국
Anche tu hai cantato bene

disco


박지현
Ehehe, come stai? Stai bene?


전정국
Oh, sì, va bene


박지민
Ciao Park Ji-hyun!


한여주
Ehi, Jimin oppa?


박지민
Ehi, perché sei qui, Yeoju?


박지현
Oh, questa è la protagonista femminile?


박지현
Ehi, quel piccolo punk sta impazzendo a casa dicendo che sei carina


한여주
?


박지민
NO!


전정국
Ma chi sei?


한여주
Oh, quell'uomo ha 23 anni ed è alto 173 cm.


박지민
È .6?


한여주
Sigh, comunque, sono 173 cm


박지민
Allora hai 158 anni!


한여주
Vuoi morire?


박지민
(Piccolo) Ecco perché è più carino


한여주
Che cosa?


박지민
Oh no


전정국
Sono geloso........


박지민
Ehi, sei gelosa del tuo ragazzo.


한여주
? Non ho un ragazzo?


박지민
La persona accanto a te non è il tuo ragazzo?


한여주
Non hai sentito cosa ha detto il vecchio?


박지민
Quel tizio non te l'ha detto?


김석진
Perché mi prudono così tanto le orecchie?


박지현
Yeojuya


한여주
?


박지현
La persona accanto a te è gelosa



전정국
(geloso)


박지현
Comunque sono d'accordo, durerà a lungo


한여주
?


세!귤!공!자까
Ma ragazzi, perché fate così per strada?


한여주
Tu sei un kkkk


세!귤!공!자까
Comunque, concludiamo qui e salutiamoci definitivamente(?)


박지민
Mi farebbe piacere se commentassi, mi iscrivessi e mi dessi una valutazione!