signore

Quel tizio è fastidioso.

최승철

Zia - Hai fatto bene le tue ricerche? Sembra che ci siano un sacco di buchi qua e là.

Il tizio parlava in tono sarcastico, con un'espressione un po' sarcastica. Non poteva fare a meno di sorridere, trovando divertente il modo in cui criticava ogni piccola cosa.

이 연

Oh, per favore...; Signore, le ho detto che l'ho fatto bene. Mi dia il suo così posso vedere come l'ho fatto bene.

최승철

Oh mio Dio~~ Guarda, guarda

Passò il materiale al ragazzo. Il ragazzo doveva fissarlo come se gli uscissero dei laser dagli occhi. ...Wow... cos'è questo...? Il materiale del ragazzo era incredibilmente perfetto, scritto in modo così ordinato e accurato che era impossibile trovare un solo difetto.

이 연

Sono senza parole

최승철

Perché~~ Perché, sei così bravo che non riesco a parlare?

이 연

NO....

이 연

Non so come la capacità linguistica di questo vecchio possa uscire dalla sua testa.

Esatto. Il ragazzo sorrise con un'espressione leggermente infastidita, gli occhi spalancati, e colpì leggermente la bambina in testa. "Non sapevo che questo ragazzo fosse così intelligente, quindi è comprensibile... Sì, ok, capisco. Dopotutto la signora non è poi così intelligente."

이 연

Ah! Fa male..!!! E sono davvero intelligente!!

최승철

Pensi che io sia intelligente? I dati che ho esaminato non tornano qua e là... Alcuni sembrano imprecisi... Onestamente, non riesco nemmeno a notare la differenza... Ho persino buttato via la presentazione in PowerPoint che mi era stata assegnata l'ultima volta...

최승철

Non solo è stupido, ma sembra anche stupido.

이 연

NO....

Un bambino lacerato dall'innegabile violenza dei fatti. Il bambino sfacciato e sicuro di sé, anche di fronte a commenti così velenosi, era in qualche modo divertente, ma anche l'uomo che trovava sempre divertente picchiare il bambino era semplicemente divertente.

최승철

Okay, okay. Lo farò, quindi trova qualcosa di cui parlare più tardi. È un vero peccato che non possa nemmeno parlarmi tutti i giorni, signora.

Un giorno, all'improvviso, si è abbattuto un acquazzone torrenziale. Il bambino non aveva l'ombrello e, a causa del trauma causato dalla pioggia, probabilmente tremava, incapace di uscire da scuola.

이 연

Ah... perché piove e fa di nuovo tanto trambusto... è davvero fastidioso

Il bambino era seduto lì, con la voce leggermente lacrimosa, e sembrava spaventato. "Perché tuona? È così fastidioso. Odio la pioggia." Gli occhi del bambino cominciavano a inumidirsi.

최승철

Wow, piove così tanto. Non sai nemmeno perché tuona, idiota.

Era lui a stuzzicare di nuovo il bambino. Non era chiaro se lo facesse conoscendo o meno le sue condizioni. Il bambino, che se ne stava in piedi a testa alta, era irritato.

이 연

Calma, sul serio. Non mi vedi adesso? Non mi vedi?

Le lacrime rigavano le guance del bambino. Era così triste vederlo piangere. Se qualcuno sembra non stare bene, non toccarlo... solo...

최승철

Davvero? Allora... perché la signora è così di cattivo umore? Perché ha paura della pioggia? Perché ha paura dei tuoni?

L'uomo si chinò per incontrare lo sguardo del bambino, poi parlò con voce leggermente dolce, come se nulla fosse accaduto. "Non c'è bisogno che tiri fuori il passato. È passato, e ora è ora. Signora, si comporti sfacciatamente come ha fatto con me."

최승철

Perché? Perché ho fatto qualcosa di sbagliato? Cosa c'entra questo con il mio lavoro? Stai facendo un buon lavoro.

이 연

Dice solo cose veramente cattive.

최승철

Ora hai capito?

이 연

Ti odio. Mi dà davvero fastidio.

최승철

Sì, idiota, lo sai... mi trovi sempre fastidioso?

이 연

Lo so, quindi stai zitto. Dillo ancora una volta e ti chiudo la bocca.

Il bambino sembrava essersi calmato un po'. Era sempre fastidioso, ma sorprendentemente aveva un lato gentile. Per un po' gli si arrossarono le orecchie e il cuore gli martellava forte senza motivo.