Moonbyul, la figlia di un vampiro e di una gumiho
Episodio 16
배주현
Gulp) Di cosa...di cosa stai parlando?
손승완
Boom! Boom Boom!! Clink clack clack
손승완
Per favore salvatemi... per favore!! Qualcuno per favore!!!
손승완
Dopo che le urla dei bambini cessarono...
손승완
Le luci lampeggiano attraverso la finestra laggiù...
배주현
Oh mio Dio...
박수영
Ugh...questo cane fa paura
문별이
Ahah...
박수영
Vuoi restare indietro?
손승완
lol
강슬기
Se questa voce fosse vera, questo posto avrebbe dovuto essere demolito.
정휘인
È vero lol
배주현
Facciamo pratica
Praticando.....
손승완
Ah!! Cazzo
배주현
coperta?
박수영
Perché??
정휘인
Cosa sta succedendo?
손승완
Ah...la freccia entra nella foresta
손승완
Se vai in quella direzione, è l'edificio 3...
강슬기
Wow... Non puoi buttare via quella freccia?
손승완
Ma... mi sento a disagio all'idea di perdere le mie frecce in un posto come questo prima della gara...
문별이
Potrebbe essere il caso
문별이
Poi Wheein e io cercheremo Seulgi
손승완
Eh? No, va bene.
문별이
Noㅋㅋㅋ Il mio desiderio è vedere un fantasma almeno una voltaㅋㅋㅋㅋ
손승완
Ahah...
배주현
ㅂㅇㅂㅇ
박수영
Buona fortuna
정휘인
Ma perché proprio noi?...
문별이
Mi annoio da solo hehe
강슬기
ㅗㅗ
문별이
ㅗ
정휘인
Tsk tsk andiamo
Entrando...
정휘인
...Questo è l'edificio 3?
문별이
Wow...così bello lol
강슬기
Hahahaha, piccolo ragazzo
문별이
Hmm...ehi lol
문별이
Vuoi scommettere su chi troverà per primo il fantasma?
정휘인
Chiama lol
문별이
Ehi, fottuti bastardi!! Non uscite?
정휘인
Ehi lol se non vuoi rimanere indietro allora esci
3 ore dopo...
정휘인
Ah...che diavolo è un fantasma?
문별이
Ehi...sono senza fiato
강슬기
Haha andiamo a cercare delle frecce
Uscire
여자아이들
Pfft!!...Eww
정휘인
Oh...stai bene?
여자아이들
Va bene... ma questa non è un'area riservata...?
여자아이들
Anche la porta di questo edificio è chiusa...??
강슬기
Oh... è... perché la finestra laggiù è rotta!!
강슬기
Ho perso la freccia, quindi forse è finita dentro l'edificio.
강슬기
Ma perché sei qui?
여자아이들
Siamo le nipoti dell'amministratore del condominio!!
여자아이들
E se si tratta di frecce, ne ho viste molte dietro l'edificio...
정휘인
Ah..grazie
여자아이들
Sì!! Ciao ciao
문별이
Ugh...questo è fastidioso
문별이
Ma ci sono davvero tante frecce
정휘인
Sbagliato
강슬기
Seungwan, la freccia è laggiù
정휘인
Wow... Sei sull'orlo di un precipizio?
문별이
Portare
정휘인
coperta
문별이
andiamo
강슬기
L'ho già portato lol
정휘인
Ciao, sono qui
손승완
Ma che... perché non siete venuti...
강슬기
Eh? Perché?
배주현
Sapete quante ore siete stati qui?
문별이
3 ore...?
배주현
Sono stato lì per 6 ore!!
정휘인
Oh mio Dio...
문별이
Porta ancora le frecce
박수영
Che cosa??
정휘인
Wow...cos'è questo?
문별이
Prima era una freccia, perché si è trasformata in un ramo d'albero?
강슬기
ㅁㄹ
박수영
Wow...questo è così spaventoso
문별이
Ah, giusto, abbiamo incontrato la nipote dell'amministratore del condominio.
손승완
Eh? Di cosa stai parlando?
손승완
Il proprietario di quell'edificio è morto qualche anno fa e la nipote non ha figli.
손승완
Non mi sono nemmeno sposato!!
배주현
....
강슬기
......
별휜
ladro.....
배주현
Wow... ehiㅋㅋㅋ Moonbyul è così carinoㅋㅋㅋ
박수영
Ahahah, anche Wheein galleggia?
정휘인
Oh mio Dio lol quindi ho vinto?
문별이
Ah... che fastidio... Non riesco a credere di aver perso contro qualcuno come Jeong Hwi-in...
손승완
...Che cosa?
강슬기
Ahah...
강슬기
Ma Wheein vinse la scommessa perché incontrò per prima i bambini e parlò con loro.
배주현
Ahhhhh
정휘인
Ho vinto questa scommessa lol
문별이
Sotto...