Moonbyul, con gái của một ma cà rồng và một hồ ly chín đuôi.
Tập 16



배주현
(Nuốt nước bọt) Bạn đang nói về cái gì vậy?


손승완
Bùm! Bùm Bùm!! Lạch cạch


손승완
Làm ơn cứu tôi... làm ơn!! Ai đó làm ơn!!!


손승완
Sau khi tiếng la hét của bọn trẻ ngừng lại...


손승완
Ánh đèn đang nhấp nháy qua cửa sổ đằng kia...


배주현
Ôi trời ơi...


박수영
Ôi...con chó này đáng sợ quá!


문별이
Haha...


박수영
Bạn muốn bị tụt lại phía sau sao?


손승완
cười


강슬기
Nếu tin đồn này là sự thật, nơi này đáng lẽ phải bị phá bỏ.


정휘인
Đúng vậy haha


배주현
Hãy cùng luyện tập!

Đang luyện tập.....


손승완
Ái chà!! Chết tiệt


배주현
cái chăn?


박수영
Tại sao??


정휘인
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


손승완
Ha... mũi tên bay vào rừng.


손승완
Nếu bạn đi theo hướng đó, đó là tòa nhà số 3...


강슬기
Ôi... Sao bạn không vứt bỏ mũi tên đó đi?


손승완
Nhưng... tôi cảm thấy không yên tâm lắm về việc mất những mũi tên của mình ở một nơi như thế này trước cuộc thi...


문별이
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.


문별이
Sau đó, tôi và Wheein sẽ đi tìm Seulgi.


손승완
Hả? Không sao đâu.


문별이
Không kkkk Mong ước của tôi là được nhìn thấy ma ít nhất một lần kkkk


손승완
Haha...


배주현
ㅂㅇㅂㅇ


박수영
Chúc may mắn


정휘인
Nhưng tại sao lại là chúng ta?...


문별이
Tôi chán quá vì ở một mình hehe


강슬기
ㅗㅗ


문별이
ㅗ


정휘인
Chậc chậc, đi thôi!

Đang vào...


정휘인
...Đây có phải là tòa nhà số 3 không?


문별이
Wow... tuyệt quá lol


강슬기
Hahaha, cậu nhóc này


문별이
Ừm...này haha


문별이
Bạn muốn cá cược xem ai sẽ tìm thấy hồn ma trước không?


정휘인
Gọi haha


문별이
Này lũ khốn nạn!! Các ngươi không ra ngoài à?


정휘인
Này haha, nếu bạn không muốn bị bỏ lại phía sau thì hãy ra ngoài đi.

3 giờ sau....


정휘인
Ha... ma là cái quái gì vậy?


문별이
Này...tôi hết hơi rồi


강슬기
Haha, chúng ta đi tìm vài mũi tên nào!

Đi ra ngoài

여자아이들
Hừ!!...Ghê quá!


정휘인
Ồ... bạn ổn chứ?

여자아이들
Không sao... nhưng đây không phải là khu vực cấm sao...?

여자아이들
Cửa tòa nhà này cũng đóng rồi...??


강슬기
Ồ... đó là vì cửa sổ đằng kia bị vỡ!!


강슬기
Tôi làm mất mũi tên rồi, có lẽ nó đã bay vào bên trong tòa nhà.


강슬기
Nhưng tại sao bạn lại ở đây?

여자아이들
Chúng tôi là cháu gái của người quản lý tòa nhà!!

여자아이들
Và nếu đó là mũi tên, tôi đã thấy rất nhiều mũi tên phía sau tòa nhà...


정휘인
À...cảm ơn bạn

여자아이들
Yeah!! Tạm biệt


문별이
Ôi...thật khó chịu!


문별이
Nhưng thực sự có rất nhiều mũi tên.


정휘인
Sai


강슬기
Seungwan, mũi tên ở đằng kia kìa.


정휘인
Chà... Bạn đang đứng trên mép vực à?


문별이
Mang đến


정휘인
cái chăn


문별이
Đi thôi


강슬기
Tôi đã mang nó đến rồi haha


정휘인
Chào, tôi đây


손승완
Sao... sao các cậu không đến...


강슬기
Hả? Tại sao?


배주현
Các bạn có biết mình đã ở đây bao nhiêu tiếng đồng hồ không?


문별이
3 tiếng...?


배주현
Tôi đã ở đó 6 tiếng đồng hồ!!


정휘인
Ôi trời ơi...


문별이
Vẫn mang theo tên.


박수영
Gì??


정휘인
Ồ... đây là cái gì vậy?


문별이
Trước đó nó là một mũi tên, tại sao nó lại biến thành một cành cây?


강슬기
ㅁㄹ


박수영
Ôi trời...thật đáng sợ!


문별이
À đúng rồi, chúng tôi đã gặp cháu gái của người quản lý tòa nhà.


손승완
Hả?? Bạn đang nói cái gì vậy?


손승완
Chủ nhân của tòa nhà đó đã qua đời vài năm trước và người cháu gái của ông ta không có con.


손승완
Tôi thậm chí còn chưa kết hôn!!


배주현
...


강슬기
......


별휜
tên trộm.....


배주현
Wow...hey ㅋㅋㅋ Moonbyul đáng yêu quá kkkk


박수영
Hahaha, Wheein cũng đang bay lơ lửng à?


정휘인
Ôi trời ơi, vậy là mình thắng rồi à?


문별이
Ha... thật khó chịu... Tôi không thể tin là mình lại thua một người như Jeong Hwi-in...


손승완
...Gì?


강슬기
Haha...


강슬기
Nhưng Wheein đã thắng cược vì cô ấy tình cờ gặp bọn trẻ và nói chuyện với chúng trước.


배주현
Ahhhhh


정휘인
Tôi thắng vụ cá cược này rồi haha


문별이
dưới...