Il mio ragazzo è...un bullo.
Episodio 15
김여주
Se per te va bene, voi due potete andare a scuola insieme a partire da domani~
김유나
Sì, unnie
하성운
Ah... sì...
김여주
5959 buono
윤정한
Diviso?
김여주
Eh? Molto~ gentile~
윤정한
lol
Io vado a letto. Voi andate a dormire presto?
윤정한
Oh, papà
김여주
SÌ
이석민
Andiamo a Juhyon-a
배주현
Sì, Choi Seung-cheol è qui
최승철
coperta
Yuna e Seongwoon sono rimasti in soggiorno
김유나
....
김유나
Ehi, sei solo davanti al cancello della scuola
하성운
ehm...
김유나
Uff...davvero
Il giorno dopo
김유나
Ehi, sto andando
하성운
ehm...
Vieni a lezione
주지환
Sei qui?
김유나
Venire
Rullo di tamburi
하성운
....
주지환
Ciao, sei qui?
하성운
Eh? Eh...
주지환
Ilowa
김유나
Sotto...
김나윤
Yuna
김유나
Eh? Sorella
김나윤
Questo
김유나
??Chi è?
김나윤
Quella...nebulosa?
김유나
Ah...ho capito, adesso
김나윤
SÌ
김유나
Ciao
김유나
....EHI
하성운
eh?
김유나
Non è qualcosa che la protagonista femminile ha preparato per te?
하성운
Questo è...uno studente delle superiori...
김유나
....
김유나
Che cazzo...
김나윤
....(Nayoon, chi ha visto quella scena..)
김유나
Uh...sorella
김나윤
(cachi)
김유나
Signor Ha...
주지환
Chi è?
김유나
Grazie a te, sorella maggiore!!
하성운
!!!
주지환
Colpo
김유나
....No, lo fai tu
주지환
Perché?
김유나
Sono un po'...
주지환
OK
주지환
Dovremmo andare sul tetto? (ride)
하성운
...
주지환
Rispondi (seriamente)
하성운
SÌ...
E Nayun a quel tempo?
Arrivato a metà
김나윤
Yuna...
김여주
A cosa stai pensando?
김나윤
Ehi... Yuna... No
김여주
Yuna cosa?
김나윤
NO
김여주
...?
김나윤
Ehi, ma che mi dici di quel ragazzo di nome Seongwoon?
김여주
Eh? Carino e gentile? Perché?
김나윤
Ero solo curioso
김여주
Che cosa?
김여주
Ma cosa sta facendo il nostro solitario così silenziosamente?
조설아
....
김여주
Seol-ah
조설아
...eh
김여주
Oggi lo salterò
조설아
Grazie
김나윤
Perché stai cercando?
김여주
Proprio...cosa...
김여주
Ma dov'è la tua uniforme da palestra?
김나윤
Eh? Me l'hai dato prima pensando che fosse Sungwoon?
김여주
??Allora...che mi dici della nebulosa?
김나윤
Ehm... questo è...
김여주
...casa?
김나윤
OK
김여주
Questo
김여주
Andrò e tornerò
김나윤
Grazie
김여주
lol