Mio fratello ed io
#2
La cena di stasera era a base di bistecca.
Nella mia famiglia piace la cottura media, quindi la mangiamo così.
A me piace ben cotta, mentre mia madre la cuoce sempre al punto giusto. Oggi, la carne di mio fratello era insolitamente troppo cotta.
김석진
...(guarda il mio) Kim Yeo-jin, mangia il tuo. Io mangio il tuo.
È stato un po' toccante.
김여진
Oh, grazie! Mi divertirò~
Dopo aver finito di cenare, sono salito in camera mia e ho studiato.
Inoltre... il nostro fratello maggiore Kim Seok-jin farà storie per lo studio
김여진
Oh, non riesco a ricordarlo; opp...
김석진
Kim Yeo-jin!!!!!!!!! Cosa stai facendo!!!!!!!!!!!!!!
김여진
Ah, sono sorpreso!!!!!!!!!!!! Vai, studia.. Perché;;
김석진
Ah, sono venuto perché mi annoiavo. Oh, starai studiando inglese?
김여진
Ugh, ho imparato qualcosa oggi ma non riesco a ricordarlo.
김석진
Ehi, se memorizzi questo scomponendolo, lo memorizzerai bene.
김여진
Oh veramente?
Ho fatto come mi aveva detto mio fratello e l'ho imparato a memoria.
김여진
Wow! Finalmente ho imparato tutto a memoria ㅜㅜ Ora posso dormire!!
김석진
Sigh, sono ancora al primo anno di liceo e non riesco a dormire. Cosa dovrei fare?
Mio fratello mi accarezzò la testa e uscì dalla stanza, chiudendo la porta.
김여진
Perché accarezzi la testa del signor Woo?
Eppure, in segreto ero felice. È comprensibile che qualcuno che mi ha detto di studiare e basta abbia detto una cosa del genere.
07:00 AM
김석진
Kim Yeo-jin, svegliati??
김여진
Ugh... solo 10 minuti...
김석진
Cosa, solo 10 minuti, è rumoroso, esci e basta
김여진
Ah! Non voglio andare a scuolaㅜㅜ
김석진
Perché odi uscire in quel modo ultimamente?;; Okay, esci.
In realtà, i ragazzi a scuola che non conoscono la mia famiglia mi bullizzano.
Picchiano, lanciano banchi, disegnano graffiti e fanno i bulli.
Credevo che se avessi resistito, le cose si sarebbero risolte.
김석진
Ehi, Kim Yeo-jin, cammini con le spalle cadenti? Che tipo di ragazza ha le spalle cadenti?
김여진
Io, Namisa... Oppa, vai subito a scuola
Dopo che mio fratello se n'è andato, le ragazze mi hanno chiamato di nascosto e mi hanno aggredito.
Erano così intelligenti che non li colpivo in faccia, sulle braccia o sulle gambe per paura di essere scoperto.
Anche dopo la fine della scuola, mi picchiarono a morte.
일진1
Mi hai colpito la spalla prima, vero? Colpiscimi due volte più forte;
일진2
Questo tizio è così stupido;;;
Questa volta si unirono anche i ragazzi.
I bambini si radunarono rapidamente intorno a me.
Ho perso conoscenza quando ho sentito il rumore di un'auto in lontananza.
Dopo un po' di tempo si udì un debole suono.
김태형
...Jin-ah! ....Preparatevi!! Yeo-jin-ah!!! Svegliatevi!!!