I miei gatti sono metà umani e metà animali
EP.33 Non devi nascondermelo
김태형
"Signor Park Ji-hoon, per favore se ne vada^^"
김태형
"Proprio ora" (in diretta
박지훈
"Eh? Non puoi semplicemente darmi da mangiare e andartene?" (Chorong Chorong
김태형
(con fermezza) "No, no^"
박지훈
"Se mi sento a disagio... tu e Taehyung dovreste uscire a mangiare?"
김태형
"C...cosa?;"
김태형
"Esci a mangiare? Eh?"
김태형
"Ehi, dai... No, Kim Taehyung! Scegli tu."
김태형
"Vuoi mangiare fuori con lui o vuoi mangiare il cibo dell'ospedale qui con me?"
오여주
'...Il cibo dell'ospedale è insipido e noioso.'
오여주
(0% di senso) "Voglio mangiare con lui! No, con Jihoon! Ahah"
김태형
"Cosa...cosa?..."
김태형
"Ripensaci^^ Sono io? O è lui?"
박지훈
"Ehi, noona! Taehyung e io siamo amici, vero? LOL"
박지훈
"Sicuramente... anche tu sei geloso dei tuoi amici?"
김태형
"..NO!"
오여주
'gelosia?'
오여주
"Uff... Kim Tae-hyung... No, Oh Yeo-ju... Sei carina!" (Pizzicando la guancia di Tae-hyung)
김태형
(Mi sento bene quando dici che sono carina, ma faccio finta di non accorgermene) "Tch... Davvero... Mangerai con lei?..."
오여주
"Allora non va bene? Ahah"
김태형
"Se vuoi mangiare chi..jeong, vai e torna! Vai e torna..."
오여주
"Davvero?! Allora mangerò bene e tornerò!"
오여주
(Salutando Taehyung) "Ciao!"
박지훈
(Chinando il capo) "Ebbene, sorella! Addio."
Rullo di tamburi-
김태형
"...Fanculo!!"
Così Taehyung ha preso a calci la coperta per un po' e poi ha trovato stabilità.
-
오여주
"Kuuuuu~ È da un po' che non sento l'aria esterna... che buon profumo!"
박지훈
"Ehi, le polveri sottili e le polveri ultrafini sono al loro peggio in questo momento.."
오여주
"Cosa?...kekeke"
박지훈
"Ahahahaha cosa dovrei mangiare?"
박지훈
"Mangiamo carne?"
오여주
(Annuendo) "Sì!"
박지훈
"Allora andiamo in un ristorante di carne!"
오여주
"Andiamo!!"
-
오여주
"Wow! Shabu-shabu..."
오여주
"Sembra delizioso... hehe" (Hae-mak
Quindi la carne viene cotta nella zuppa(?)..
박지훈
"Mangia tanto! Ahah"
오여주
"Grazie!"
오여주
(Borbottando) "Wow... È davvero delizioso..."
박지훈
"Davvero? Bene."
박지훈
"...Tuttavia.."
박지훈
"Vi siete scambiati... ti piace?"
박지훈
"Ehi, signora?" (Sorriso
오여주
"Eh...? Di cosa stai parlando... haha"
박지훈
"Non devi nascondermelo."
박지훈
"Quel sogno... l'ho progettato io."
오여주
"Cosa...cosa?..."
La protagonista femminile era così sorpresa che le lacrime le sgorgavano dagli occhi.
박지훈
"..hehe non piangere, sorellina" (asciugando le lacrime della protagonista femminile)
오여주
"Lascia perdere!"
박지훈
"Oh davvero...c"
-
Nel frattempo, Taehyung...
김태형
"...Mi annoio così tanto senza di te..."
김태형
"...Sul mio telefono appare la posizione della protagonista femminile..."
김태형
"...Andiamo una volta...?"
Così Taehyung è venuto al ristorante di carne...
Vedo la protagonista femminile piangere