La mia nuova vita è iniziata.
La mia nuova vita è iniziata.
Abbiamo deciso di diventare amici per caso
Sai fare bene?
Rullo di tamburi
담임
Ok, tutti quanti venite avanti e prendete posto.
Scegliere un posto
FINE
슬기
Sigh...cazzo
박지민
ㅅㅂㅅㅂㅅㅂㅅㅂ
슬기
Sei di nuovo tu?
박지민
Cosa ho da dire
슬기
Andiamo d'accordo ^^
박지민
Non farlo
박지민
Spaventoso ㄷㄷ
슬기
Che casino...
배여주
OH
배여주
Kim Tae
김태형
Sei tu?
배여주
Mi sembra che io
김태형
Non male
배여주
lol
민여주
...
전정국
CIAO
전정국
Siamo una coppia
민여주
eh...
전정국
Andiamo d'accordo
민여주
Va bene..
여학생들
Wow... come hanno fatto la coppia a diventare così...?
여학생들
È un jackpot
배여주
Che diavolo
배여주
Il nostro abbinamento è davvero ben scelto
박지민
Dannazione
박지민
Non io
슬기
Anche io
김태형
Perché vi odiate così tanto?
김태형
Siamo stati vicini fin dalle elementari
박지민
Stai bene?
김태형
Penso di stare bene
김태형
È possibile ordinare una navetta scritta a mano.
배여주
..?
배여주
개새끼가
배여주
Chi ti ha dato la navetta?
김태형
uh
김태형
sei
배여주
...cucciolo..
전정국
EHI
전정국
Tetto gg
박지민
Sì
김태형
andiamo
슬기
Arrivederci
박지민
Sì
민여주
Dopo..
배여주
Sei in coppia con Jeon Jungkook
민여주
eh...
슬기
Facciamo conoscenza mentre ci siamo
민여주
...voglio vivere tranquillamente
슬기
Ehi amico
민여주
?
슬기
È difficile vivere tranquillamente in questo mondo
민여주
..?
배여주
giusto
배여주
Arrenditi visto che verrai con noi
민여주
...
Che cosa..
Voglio davvero vivere in silenzio...
Rullo di tamburi
박지민
Sotto
김태형
È buono?
박지민
Ovviamente
전정국
(Seduto su una sedia) Uff...
민여주
Puzza di sigarette..) Grande..
전정국
?
배여주
ah!!
배여주
Ragazzi, avete fumato?!?!?!
박지민
eh
배여주
OH..
배여주
odore
민여주
Uff...) Ehi... ragazzi...
전정국
?
민여주
Uscirò e tornerò.
La protagonista femminile se ne va
Rullo di tamburi
슬기
Sotto..
슬기
EHI
박지민
Perché
슬기
Non fumate, ragazzi
김태형
Perché
슬기
Se mi dici di non fumare, allora non fumare
슬기
Se proprio devi, spruzza un po' di profumo leggero
박지민
Merda
Rullo di tamburi
배여주
Stai bene, Yeoju?
민여주
eh?
민여주
Sì... haha
전정국
Odi l'odore delle sigarette?
전정국
Hai subito qualche trauma?
민여주
...
배여주
Ehi...perché me lo chiedi?
배여주
Se a qualcuno piace l'odore delle sigarette, ditegli di uscire.
담임
Ragazzi, oggi la scuola finisce presto, quindi andate tutti a casa.
여학생들
sì~
배여주
Eroina!! Andiamo!!
민여주
SÌ
민윤기
Eroina!!!
민여주
Eh? Oppa!!!
larghezza
민윤기
Oh mio Dio
민윤기
La scuola era divertente?
민여주
non proprio..
민윤기
Oh mio Dio
민윤기
Andiamo a casa
배여주
Fratello!! Ciao!!
슬기
Ciao!!
민윤기
Sì, è da tanto che non ci vediamo.
민윤기
Ci vediamo la prossima volta allora
민여주
Ci vediamo domani ragazzi!!
민윤기
Yeojuya
민여주
eh?
민윤기
L'amico che viene dietro di me è anche tuo amico?
민여주
Il mio compagno di classe
민윤기
EHI
전정국
?
전정국
SÌ?
민윤기
Perché sei qui?
전정국
È questa la strada per casa mia?
작가
Buon divertimento!!