La mia vita passata era una principessa Joseon

Un bullo in questa vita, una principessa in una vita passata?

CIAO..?

Sono una normale ragazza di 19 anni(?)

Gli studenti dell'ultimo anno delle superiori sono davvero... spaventosi, vero?

Sono un bambino che vive nello stesso spazio di quei bambini spaventosi.

Tra questi, c'è il bullismo

일진1

Wow, il viso di Kim Yeo-ju è così bello.

일진2

Perché? Sei così dannatamente carina lol

일진1

A cosa serve essere carina? La tua personalità è spazzatura.

일진2

Oh, lo ammetto totalmente lol

일진1

A cosa serve essere carina e avere una bella famiglia? A scuola sei solo una secchiona.

Così inizia la mia mattinata

Dopo la scuola

일진2

Ho un sacco di bagagli oggi~

일진1

Lo sai che se lo lasci cadere, la tua vita finisce?

이여주

ehm...

Divento uno zaino navetta

Quando la navetta finisce e torno a casa

C'era sempre un fratello maggiore e il suo fratello minore più vicino.

옹성우

Oh, Yeoju, come va?

이여주

Cos'è questo...

옹성우

Lo mangerò e lo pulirò da solo

이여주

Questo perché non l'ho mai visto ripulito.

옹성우

Non preoccuparti, fratellino, abbiamo una donna delle pulizie.

이여주

Perché sei così serio senza motivo?

옹성우

Il mio cuore

Questo tizio patetico è mio fratello maggiore.

Se guardi la faccia di mio fratello, non riesci a indovinare che aspetto ha la mia?

SÌ

Il mio viso è davvero carino e la mia famiglia è molto ricca.

Ma perché vengo preso di mira?

Quando ero giovane, pensavo che con le cose che avevo, avrei potuto avere tutto.

Vivendo così... era inevitabile che le cose sarebbero andate così.

하성운

Ciao? Sei qui?

Questo tizio conosce mio fratello

Viene a casa mia tutti i giorni, si rotola e gioca.

김재환

Cosa? L'eroina è qui?

Questo tizio... è solo un tizio che ormai è diventato uno di famiglia...

이대휘

Ma perché Yeoju-noona sudava così tanto?

Questo ragazzo è più giovane di me.

이여주

Uh...sono appena arrivato di corsa...haha

Si tratta esattamente di 4 persone a me molto vicine.

Mamma e papà, non vi vedo da molto tempo perché siete al lavoro.

Col passare del tempo mi sto abituando a questa vita.

김재환

Cosa dovremmo fare e giocare oggi?

하성운

Per un attimo ho pensato che fosse Pororo lol

김재환

Kim Jae-hwan è meglio di Pororo

이대휘

fratello

김재환

eh?

이대휘

Stai zitto

하성운

Kyakyakyay ...

Ecco come vivo

이대휘

Sorella Yeoju...cosa dovrei fare...sono così triste...

이여주

Divertitevi tra di voi^^

이대휘

Huong

Vieni nella mia stanza

Quando ho aperto la mia cartella scolastica

Ho scoperto che domani è una giornata di apprendimento pratico.

Anche io...

Ma la posizione...

Di nuovo il Palazzo Gyeongbokgung?

Che diavolo...

Sono 3 anni di fila che la nostra scuola si trova vicino al Palazzo Gyeongbokgung^^

Non mi stanco nemmeno^^

Ma non dovrei preoccuparmi di questo...

Cosa dovrei indossare domani?!

Wahahahahahahahahahahahahahahahah

Inviare di nuovo?

Ne sono davvero stufo, ne sono stufo

Questa volta andrò al Palazzo Gyeongbokgung e indosserò un hanbok^^

Wahahahahahahahaha

Non appena l'insegnante ci ha detto di guardarci intorno,

Mi sono addentrato un po' di più per non farmi notare dai bambini.

Oh, c'era qualcosa del genere?

이여주

Questa è la mia prima volta qui...

이여주

Ma...dove sono stato?

Che cosa?

Ora mi sono perso?

CHE COSA?!!!!!!!!

이여주

Eh?!!!!

Ero imbarazzato e confuso

Oh, cosa dovrei fare... Sono tipo...

All'improvviso qualcuno...

배진영

IO..

이여주

SÌ?

Oh...così bello...

배진영

eh?

이여주

SÌ?

배진영

La principessa Yeoju?

이여주

Che cosa?

배진영

Non sei la principessa Yeoju?

principessa?

Goongjuu?!!!!!!!!!!!

IO?

이여주

Mi scusi... Se lei è la guida qui...

배진영

Dove sei stato?

Ehi... la recitazione di questo tizio è davvero pessima.

이여주

Ahah puoi smetterla di recitare~

이여주

Chi ti ha detto di fare questo?

배진영

Recitare?

이여주

Se non è recitazione, allora cos'altro?

이여주

Cosa c'è che non va all'improvviso nella principessa?

배진영

Di cosa stai parlando? Sei qui solo da 3 anni?!!!

이여주

Eh?

이여주

C'è una principessa in questo mondo in questo momento? Ahah

배진영

Adesso è Joseon!

Joseon? Il Joseon fondato da Lee Seong-gye che conosco?

이여주

Che... Joseon sia stato fondato da Yi Seong-gye?

배진영

SÌ!!!!

이여주

Siamo a Seul nel 2018?

배진영

Stai dicendo sciocchezze?

Mi chiedevo di cosa diavolo stesse parlando questo tizio

배진영

Guardati intorno!!

Guardandomi intorno...

Tutti i veri appartamenti erano scomparsi, lasciando visibili solo montagne e palazzi.

이여주

Eh?!!!!!!!!!!!!

이여주

Cos'è questo?

이여주

Come è possibile?!!!

배진영

Principessa!! Perché all'improvviso sei così!!

이여주

Wow... è ridicolo... come è potuto succedere...

강의건

Oh... principessa?!

이여주

Di nuovo, cos'è?

강의건

La principessa... come...

배진영

La principessa è tornata!!!!

강의건

Sto guardando una principessa in questo momento?

배진영

SÌ!!!

강의건

Come è potuto succedere...

이여주

Ehm...in questo momento...sono molto confuso...

Ho viaggiato nel tempo adesso?!!!,,

강의건

Come mai non sei venuto nemmeno una volta ogni tanto!!

강의건

Quanto ho aspettato questo, 3 anni!!!

이여주

Wow...questo è davvero fantastico...

이여주

Non è nemmeno nei libri di storia...

강의건

È ovvio, vero?

이여주

SÌ?

강의건

Perché solo le persone di questo palazzo sanno che la principessa esiste ancora nel mondo.

이여주

Quindi... quindi... la gente non sa nemmeno che esisto in questo mondo?

배진영

Sì, Sua Maestà mi ha detto di non farlo.

이여주

Perché mai?

강의건

Come ho già detto, non posso dirtelo.

배진영

Non è per questo che la principessa ha lasciato questo palazzo?

이여주

ah...

이여주

Allora chi diavolo è il re di questo paese adesso?

강의건

Tu sei Re Sejo, il settimo re di Joseon.

이여주

Quel...cattivo che ha ucciso mio nipote...sigh!!

배진영

Shh! Se qualcuno sente, è finita.

이여주

Ah... sì...

Perché la figlia di quel re malvagio? Perché...

이여주

Allora, mi chiamo Lee Yeo-ju, ho 19 anni e sono la figlia nascosta del re Sejo, giusto?

배진영

SÌ

강의건

Ma perché hai usato un linguaggio formale e mi hai parlato come se non fossi te?

이여주

Ah... c'è... qualcosa del genere...

Non lo so!!!! Non so perché lo sto facendo!!!!

배진영

A proposito, questo non è il momento giusto per farlo!!

배진영

Se vuoi andare a salutare rapidamente Sua Maestà, dovresti fare un bagno e prepararti!!

이여주

Anche lo stato ideale va bene.

강의건

Palazzo Celeste!!

천상궁

SÌ..

천상궁

Oh... principessa?

Wow...sembra davvero spaventoso...

천상궁

principessa!!

배진영

Prima di tutto, salutiamoci dopo.

배진영

Per prima cosa, per favore lava la principessa e vestila con dei bei vestiti.

천상궁

SÌ

이여주

Uh... laggiù...

천상궁

Sì, principessa

이여주

Posso lavarmi e vestirmi.

천상궁

Andiamo prima insieme

이여주

sì sì..

작가

Bam!

작가

È un capolavoro bollente.

작가

E la storia che appare qui non ha assolutamente nulla a che fare con la storia!