Kiếp trước của tôi là một công chúa thời Joseon.

Là kẻ bắt nạt trong kiếp này, hay là công chúa trong kiếp trước?

CHÀO..?

Tôi là một cô gái 19 tuổi bình thường(?)

Học sinh cuối cấp ba thật sự... đáng sợ, phải không..?

Tôi là một đứa trẻ sống cùng khu vực với những đứa trẻ đáng sợ đó.

Trong số đó, có cả hành vi bắt nạt.

일진1

Wow, Kim Yeo-ju có khuôn mặt xinh quá.

일진2

Tại sao? Bạn xinh đẹp quá mà lol

일진1

Xinh đẹp thì có ích gì? Tính cách của bạn thì tệ.

일진2

Ồ, tôi hoàn toàn thừa nhận điều đó haha

일진1

Xinh đẹp và có gia đình hạnh phúc thì có ích gì? Ở trường, bạn chỉ là một kẻ mọt sách mà thôi.

Đây là cách buổi sáng của tôi bắt đầu.

Sau giờ học

일진2

Hôm nay tôi mang rất nhiều hành lý~

일진1

Bạn có biết rằng nếu bạn đánh rơi nó, cuộc đời bạn sẽ kết thúc không?

이여주

Ờ...

Tôi trở thành một người đưa đón bằng ba lô.

Khi chuyến xe đưa đón kết thúc và tôi trở về nhà

Luôn có một người anh trai và một người em trai thân thiết.

옹성우

Ồ, Yeoju, có chuyện gì vậy?

이여주

Đây là cái gì...

옹성우

Tôi sẽ ăn và tự dọn dẹp.

이여주

Đó là vì tôi chưa bao giờ thấy nó được dọn dẹp sạch sẽ.

옹성우

Đừng lo, em trai, nhà mình có người giúp việc rồi.

이여주

Sao bạn lại nghiêm túc một cách vô cớ vậy?

옹성우

Trái tim tôi

Gã đáng thương này là anh trai tôi.

Nếu bạn nhìn vào mặt anh trai tôi, bạn có đoán được mặt tôi trông như thế nào không?

Đúng

Tôi có khuôn mặt rất xinh xắn và gia đình tôi rất giàu có.

Nhưng tại sao tôi lại bị bắt nạt?

Khi còn trẻ, tôi từng nghĩ rằng với những thứ mình đang có, tôi có thể có được mọi thứ.

Sống như vậy... thì việc mọi chuyện trở nên như thế là điều không thể tránh khỏi.

하성운

Này? Bạn ở đây à?

Anh chàng này quen biết anh trai tôi.

Ngày nào nó cũng đến nhà tôi, lăn lộn và chơi đùa.

김재환

Cái gì? Nữ chính đến rồi sao?

Anh chàng này... giờ đã trở thành một người thân trong gia đình rồi...

이대휘

Nhưng tại sao chị Yeoju lại đổ mồ hôi nhiều như vậy?

Đứa trẻ này nhỏ tuổi hơn tôi.

이여주

Ừm... cứ chạy đến đây đi... haha

Đây chính xác là 4 người rất thân thiết với tôi.

Bố mẹ ơi, con lâu rồi không gặp bố mẹ vì bố mẹ đi làm.

Thời gian trôi qua, tôi đang dần quen với cuộc sống này.

김재환

Hôm nay chúng ta nên làm gì và chơi trò gì?

하성운

Thoạt đầu tôi cứ tưởng đó là Pororo haha

김재환

Kim Jae-hwan giỏi hơn Pororo.

이대휘

anh trai

김재환

Hả?

이대휘

Câm miệng

하성운

Kyakyakyakyakya

Đây là cách tôi sống

이대휘

Chị Yeoju...em phải làm sao đây...em buồn quá...

이여주

Chúc các bạn vui vẻ bên nhau nhé!

이대휘

Hương

Vào phòng tôi nhé

Khi tôi mở cặp sách ra

Tôi phát hiện ra rằng ngày mai là ngày học tập thực tế.

Tôi cũng vậy...

Nhưng vị trí...

Lại là cung điện Gyeongbokgung sao?

Cái gì thế...

Đã 3 năm liên tiếp trường chúng ta nằm gần Cung điện Gyeongbokgung rồi!

Tôi thậm chí còn không cảm thấy chán ^^

Nhưng tôi không nên lo lắng về điều này...

Ngày mai mình nên mặc gì đây?!

Wahahahahahahahahahahahahahahahahahaha

Gửi lại lần nữa?

Tôi thực sự phát ngán rồi, tôi phát ngán rồi.

Lần này mình sẽ đến cung điện Gyeongbokgung và mình sẽ mặc hanbok ^^

Wahahahahahahahaha

Ngay khi cô giáo bảo chúng tôi nhìn xung quanh,

Tôi đi sâu hơn một chút để không bị bọn trẻ phát hiện.

Ồ, hóa ra có cái gì đó như thế này à?

이여주

Đây là lần đầu tiên tôi đến đây...

이여주

Nhưng...tôi đã ở đâu vậy?

Cái gì?

Tôi bị lạc đường rồi sao?

CÁI GÌ?!!!!!!!!

이여주

Hả?!!!!

Tôi cảm thấy xấu hổ và bối rối.

Ôi, mình phải làm gì đây... Mình đang phân vân...

Đột nhiên có người...

배진영

TÔI..

이여주

Đúng?

Ôi... đẹp trai quá...

배진영

Ờ?

이여주

Đúng?

배진영

Công chúa Yeoju?

이여주

Cái gì?

배진영

Phải chăng người là Công chúa Yeoju?

công chúa?

Goongjuu?!!!!!!!!!!!!

TÔI?

이여주

Xin lỗi... Nếu anh/chị là hướng dẫn viên ở đây...

배진영

Bạn đã ở đâu vậy?

Này... diễn xuất của anh chàng này tệ thật đấy.

이여주

Haha, bạn có thể ngừng diễn xuất rồi đấy~

이여주

Ai bảo bạn làm thế?

배진영

Diễn xuất?

이여주

Nếu không phải là diễn xuất thì còn gì khác nữa?

이여주

Tự nhiên công chúa lại có chuyện gì vậy?

배진영

Bạn đang nói cái gì vậy, bạn mới chỉ ở đây có 3 năm thôi mà?!!!

이여주

Hả?

이여주

Trên thế giới này hiện có một nàng công chúa sao? Haha

배진영

Bây giờ là thời Joseon!

Triều đại Joseon? Triều đại Joseon do Lý Quang Diệu thành lập mà tôi biết sao?

이여주

Vậy... triều đại Joseon được thành lập bởi Yi Seong-gye?

배진영

Đúng!!!!

이여주

Đây có phải là Seoul năm 2018 không?

배진영

Bạn đang nói chuyện vớ vẩn à?

Tôi tự hỏi không hiểu anh chàng này đang nói cái gì vậy.

배진영

Hãy nhìn xung quanh bạn!!

Nhìn xung quanh...

Tất cả các căn hộ thực sự đã biến mất, chỉ còn lại những ngọn núi và cung điện.

이여주

Hả?!!!!!!!!!!!!

이여주

Đây là cái gì vậy?

이여주

Sao có thể như vậy?!!!

배진영

Công chúa!! Sao tự nhiên người lại như vậy!!

이여주

Trời ơi... chuyện này thật nực cười... sao lại xảy ra thế này...

강의건

Ôi... công chúa?!

이여주

Đây là cái gì vậy?

강의건

Công chúa... làm sao...

배진영

Công chúa đã trở lại!!!!

강의건

Tôi đang nhìn thấy một nàng công chúa phải không?

배진영

Đúng!!!

강의건

Sao chuyện này lại có thể xảy ra...

이여주

Ừm...hiện tại...tôi đang rất bối rối...

Mình vừa du hành thời gian sao?!!!

강의건

Sao cậu không đến dù chỉ một lần thôi vậy!!

강의건

Tôi đã chờ đợi điều này suốt 3 năm trời!!!

이여주

Wow........thật tuyệt vời!

이여주

Điều đó thậm chí không được ghi trong sách lịch sử...

강의건

Điều đó quá rõ ràng, phải không?

이여주

Đúng?

강의건

Bởi vì chỉ những người trong cung điện này mới biết rằng công chúa vẫn còn sống trên đời.

이여주

Vậy... vậy... mọi người thậm chí không biết tôi tồn tại trên thế giới này sao?

배진영

Vâng, Đức Vua đã dặn tôi không được làm vậy.

이여주

Tại sao lại như vậy?

강의건

Như tôi đã nói trước đó, tôi không thể cho bạn biết điều đó.

배진영

Chẳng phải đó là lý do công chúa rời khỏi cung điện này sao?

이여주

à...

이여주

Vậy ai mới là vua của đất nước này bây giờ?

강의건

Ngài là vua Sejo, vị vua thứ 7 của triều đại Joseon.

이여주

Tên...kẻ xấu đã giết cháu trai tôi...thật là phiền phức!!

배진영

Suỵt! Nếu ai nghe thấy, mọi chuyện sẽ kết thúc.

이여주

À... đúng rồi...

Tại sao lại là con gái của tên vua độc ác đó? Tại sao...

이여주

Tôi tên là Lee Yeo-ju, hiện 19 tuổi, và tôi là con gái giấu mặt của vua Sejo, đúng không?

배진영

Đúng

강의건

Nhưng tại sao anh lại dùng ngôn ngữ trang trọng và nói chuyện với tôi như thể tôi không phải là anh?

이여주

À... có... cái gì đó tương tự như vậy...

Tôi không biết!!!! Tôi không biết tại sao mình lại làm điều này!!!!

배진영

Nhân tiện, đây không phải là lúc để làm việc này!!

배진영

Nếu muốn nhanh chóng ra chào Đức Vua, bạn nên tắm rửa và chuẩn bị sẵn sàng!!

이여주

Trạng thái lý tưởng cũng được rồi...

강의건

Thiên Cung!!

천상궁

Đúng..

천상궁

Ồ... công chúa sao?

Wow...trông thật đáng sợ...

천상궁

công chúa!!

배진영

Trước tiên, chúng ta hãy chào hỏi nhau sau nhé.

배진영

Trước tiên, hãy tắm rửa cho công chúa và mặc cho nàng những bộ quần áo xinh đẹp.

천상궁

Đúng

이여주

Ờ... ở đằng kia...

천상궁

Vâng, thưa công chúa

이여주

Tôi có thể tắm rửa và mặc quần áo.

천상궁

Chúng ta cùng đi trước nhé.

이여주

Đúng vậy...

작가

Bùm!

작가

Đây quả là một kiệt tác tuyệt vời.

작가

Và câu chuyện xuất hiện ở đây hoàn toàn không liên quan gì đến lịch sử!