la mia storia
[Kim So-jung] Nascosto dietro un sorriso
La gente sorride sempre.
Saluta le persone con un sorriso luminoso.
Persone che sorridono radiosamente e fingono di essere felici.
Penso.
Quali emozioni si nascondono dietro un sorriso luminoso?
Cosa pensa la gente quando ride in quel modo?
Quel sorriso che stai facendo in questo momento è davvero un sorriso genuino?
김소정
....
Rido anche davanti agli altri.
Ma non rido quando sono solo.
Il sorriso che brillava così tanto davanti agli altri scompare quando sono solo.
Qual è il problema?
Perché non riesco a mostrare i miei veri sentimenti davanti alle persone?
No, è davvero questo il mio vero io quando sono solo?
Qual è il mio vero io?
Sta sorridendo? O sta piangendo? O è inespressiva?
Penso.
Il mio vero io è quando sorrido quando sono felice, piango quando sono in difficoltà e ho un'espressione assente quando sono arrabbiato.
Le persone hanno dei sentimenti.
Mi piace, non mi piace, felice, non felice, piacevole, non piacevole, divertente, non divertente, ridere, piangere, arrabbiato, triste, frustrato, in difficoltà...
Le persone hanno il diritto di esprimere i propri sentimenti.
Ma non lo rivela.
E se le persone si facessero male a causa mia? E se soffrissero a causa mia? E se prendessero le distanze da me?
Potrebbe essere che siano questi pensieri a spingerti a nascondere ancora di più i tuoi sentimenti?
김소정
ah....
Anche nei giorni difficili, mi sforzo di sorridere, di mostrare un atteggiamento positivo quando i miei amici dicono qualcosa, non riesco a dire che sono malato anche quando lo sono e faccio finta di essere felice anche quando sono triste.
Siamo davvero così?
Le persone tendono a commettere errori.
Se quella persona sorride, sono veramente felice.
Le persone che sorridono sempre non si faranno mai male.
Ecco perché sono geloso.
Ma non fatevi ingannare.
Solo perché sorridi sempre non significa che sei ferito.
Anche se ti fai male, nascondi i tuoi sentimenti per paura che succeda qualcosa.
Anche se sorridi sempre, la tristezza esiste sempre.
Che ne dici di chiedere ogni tanto?
김소정
Stai attraversando un periodo difficile?
김소정
Sto solo attraversando un periodo difficile...
김소정
Mi chiedo se sono l'unico ad avere difficoltà in questo mondo...
김소정
Vi racconterò le mie difficoltà, quindi se anche voi avete delle difficoltà, raccontatemelo.
김소정
Consoliamoci a vicenda.
Possiamo comprenderci e confortarci a vicenda nella tristezza nascosta dietro i nostri sorrisi...
[Kim So-jung] Nascosto dietro un sorriso