Misterioso n. 606
Episodio 5 Esitazione
현승희
E....
최아린
È stato semplicemente fantastico
Dingling
최수빈
Benvenuto
최수빈
Cosa dovrei darti...?
최아린
Quella persona...
최아린
Quel tizio era quello che ignorava le mie chiamate allora.
최유정
Sottotitolo...
최유정
Tu... perché non riesci a contattarmi...
Ss...
최수빈
Di cosa ti occupi?
최수빈
Non tornare più
최유정
Questo è... un malinteso
최유정
Per favore...credimi
최수빈
Andare via!!!
최수빈
Tema dell'assassino....
김미현
Qual è la situazione?
최유정
Subin, per favore...
Choreuk
최수빈
Non venire più
최수빈
Perché non voglio usare le armi di autodifesa con noncuranza.
최유정
....
최수빈
....
최아린
Ehi... Subin?
최아린
Chi era quella persona prima?
최수빈
Non chiedere
최아린
No... che relazione è quella che ti spinge a fare questo?
최수빈
Chiamare un esorcista?
최아린
M...mi dispiace
최아린
Per favore, non farlo...
최수빈
Lasciami in pace...
최수빈
Sotto.....
최수빈
Me ne sono andato per cercare di dimenticarlo...
최수빈
Vivere... non è vivere
최수빈
Non c'è molto tempo rimasto per la valutazione...
Sfarfallio
최수빈
Aaah!! Non riesco nemmeno a concentrarmi..
송우기
Eh? Perché sei qui?
최수빈
Sono venuto qui perché non riuscivo a concentrarmi sul lavoro mentre ero a casa.
최수빈
Stai bene adesso?
송우기
"È stato risolto un po' male, ma..."
송우기
"Se te lo dico, ti preoccuperai di più, vero?"
송우기
Oh haha grazie per avermi aiutato
송우기
Eri davvero figo allora
송우기
Sei segretamente potente?
최수빈
L'ho fatto solo per le mie convinzioni.
송우기
Ecco, ecco~ haha
송우기
Ceniamo insieme più tardi, quando hai un po' di tempo libero.
최아린
Credo di avere una cotta per quella ragazza.
최아린
Questo tizio è noioso o semplicemente non sa?
현승희
Sei geloso? lol
최아린
È perché sono frustrato
최수빈
Non hai una riunione oggi?
최수빈
Ho sentito che oggi si terrà la riunione del consiglio studentesco.
송우기
Oh giusto!!
송우기
Finisci il tuo lavoro e vai~
Ssang
최아린
In realtà conosci solo il lavoro...
최수빈
Ho bisogno di ottenere una borsa di studio
최아린
Ma userai un linguaggio educato anche con noi?
최수빈
Di solito non parlo in modo informale.
최아린
Era Kim Ji-woo l'ultima volta? Glielo aveva detto lui.
최수빈
Quello....
최수빈
È uscito dal nulla
최아린
Per me?
최수빈
Perché?
최수빈
Hai bevuto?
최아린
No, non è questo
최아린
Per favore, sii un po' più amichevole
최아린
È troppo affilato
최아린
E vestitevi un po'
최아린
Non essere così cupo
최수빈
Se non ottengo una borsa di studio questo semestre, chiamerò davvero un esorcista.
현승희
Anche mentre parla, disegna decine di tagli di alta qualità...
현승희
Sorprendente
최아린
Vieni a giocare anche tu con noi~~~
최아린
Perché continui ad accettare solo quella ragazza?
최수빈
....
최수빈
Voi altri, catturate questo fantasma.
최수빈
È troppo rumoroso
최아린
Tch
Presa
Tirit....
최수빈
Eh?????
L'alimentazione è interrotta
최수빈
Eeeeeeeee!!!!!!
최아린
Ho spento il portatile per vedere la violenza dell'opera.
최수빈
Ho appena finito 267 tagli e stavo per salvarli!!!!!
All'improvviso
송우기
Hehe... sussulto
송우기
Non sei ancora andato
최수빈
anziano?
송우기
Odio essere in debito con gli altri... haha
송우기
Dovrei restituirlo velocemente quando ho tempo haha
최수빈
Non devi farlo
송우기
Oggi ho lasciato il mio lavoro part-time
송우기
Ho ricevuto un sacco di soldi da Alba.
송우기
Dimmi cosa vuoi e andrò ovunque
최수빈
Va davvero bene...
송우기
Non è uno spreco dare al proprio benefattore tutto ciò che si desidera.
송우기
E...
송우기
Mi hanno quasi beccato...
최수빈
anziano
송우기
eh?
최수빈
Ci devono essere anche molti altri amici
최수빈
Perché perdi tempo con me?
최수빈
Senior è popolare
송우기
....
송우기
Davvero? Ahah
송우기
Non lo so neanche io
최아린
Certo che è perché mi piaci!!
최아린
Tu bastardo di patata dolce
Dopodiché i due se ne andarono senza dire nulla.
La persona che ha rotto il silenzio
송우기
Tu entri per primo
송우기
Non è ora di tornare al lavoro?
최수빈
SÌ..
최아린
Cosa? Perché esiti?
현승희
Di solito è il tipo di persona che risponde bruscamente e se ne va.
송우기
Ci vediamo domani~
Woogi se ne va con un viso luminoso e un saluto
Subin rimase per un attimo immerso nei suoi pensieri mentre si guardava la schiena.
현승희
Non dovresti entrare adesso?
현승희
qual è il problema?
최수빈
....
tonfo tonfo
Tup
최수빈
anziano
최수빈
Ti accompagno a casa.
송우기
eh?