Non soldi, tu
Episodio 6_Yoongi


Din din_

La giostra smise di girare come se fosse finita.


민윤기
Hoseok, ti farò una foto mentre viaggi con Heesu.


정호석
Uh uh

Yoongi lasciò la fila e si mise in primo piano, mentre Hoseok e Heesu aspettavano il loro turno per salire rispettivamente sulla carrozza modello cavallo nero e sulla carrozza modello mela accanto alla carrozza modello cavallo nero.

Tutti presero posto sulla giostra e questa cominciò a girare mentre cantavano una filastrocca allegra e festosa.


백희수
Oh!!

Hees provò una nuova sensazione quando sentì il modello del cavallo nero girare lentamente, alzarsi e abbassarsi con tutto il suo corpo.


민윤기
Ehi Baek Hee-soo! Guarda qui!


백희수
Ehehe!!

Heesu ha fatto una posa a V con Hoseok

Clic_!


정호석
Ti piace andare sulla giostra?


백희수
SÌ


민윤기
Ahah...è venuto bene

Col passare del tempo, la giostra divenne sempre più lenta.


백희수
Ugh... credo che sia finita... Voglio cavalcarlo di nuovo


정호석
Se vuoi salire di nuovo, puoi aspettare più a lungo. Oppure puoi metterti in coda in un altro parco divertimenti.


백희수
Poi... voglio fare un altro giro!


정호석
Sì haha

Heesu e Hosuk slacciarono le cinture di sicurezza e scesero non appena il nastro trasportatore si fermò.

Ta-da-dak_!!


백희수
Wow!! Questo è fantastico!!


민윤기
È una ruota panoramica


정호석
Ehm... esco a cena, quindi andiamo a mangiare?


백희수
Sto bene!


정호석
Voi?


민윤기
Anche io


민윤기
Poi ti compro un popcorn


정호석
Io vado e torno, voi due restate qui.


민윤기
Ehi, se vai dritto lì, è lì.


백희수
Ehm... Signor Hoseok...


정호석
eh?

Heesu alzò gli occhi al cielo in modo che solo Hosuk potesse vederli.


정호석
Ahahah prenditi cura tornerò presto

Nonostante Ho-seok avesse capito le intenzioni di Hee-soo, se ne andò, lasciando i due soli.


민윤기
Cosa hai detto a Hoseok?


백희수
NO...


민윤기
Non aver paura di me, non trovarlo difficile e non odiarmi.


민윤기
Sto cercando di prendermi cura di te


백희수
...Grazie..


민윤기
...ero ricco fin dal momento in cui sono nato?


민윤기
Anche quando ero piccolo, ero sempre invidioso e geloso degli altri bambini, quindi non avevo amici e venivo preso di mira dai bulli.


민윤기
Ma sai cosa mi ha detto mio padre quando ha scoperto che venivo bullizzato? Sta' zitto e accetta la situazione.


민윤기
Se tuo figlio è vittima di bullismo, dovrebbe andare a scuola in silenzio, perché danneggerebbe la sua compagnia. Da quel momento in poi, non si fiderà più degli altri.


민윤기
Un tempo spendevo soldi in modo sconsiderato per ribellione, ma ora è diventata un'abitudine. Non so come donare agli altri, ma li spendo sconsideratamente per me stesso.


민윤기
Comunque... vorrei spendere un po' di soldi per te... o qualcosa del genere...


민윤기
Ho parlato troppo di me..? Ahah scusa


백희수
Ahhh..no no!!


민윤기
Sono curioso, raccontami di te più tardi


백희수
Ehm... ti dirò tutto quello che so!


민윤기
Uff... hahaha, va bene se parli di quello che vuoi


백희수
Sì... haha

In quel momento, Hoseok si avvicinò ai due tenendo in mano due call pop finiti.


정호석
Cosa, perché all'improvviso sembra che voi due siate diventati così intimi?


민윤기
All'inizio eravamo molto legati, vero?


백희수
Eheheh


정호석
Eh...lol


정호석
Ehi, vuoi un po' di pop call Heesu?


백희수
Oh...sì!

Heesu prese un popcorn e lo mangiò.


백희수
Wow..!! È delizioso..


민윤기
Davvero? Allora mangialo.


백희수
Oh no, sto bene!

Così i tre passeggiarono per il parco divertimenti mangiando popcorn.