Niente senza di te,
EP 44
옹성우
Che diavolo vuoi che ti colpiscano anche tu?
강다니엘
Eh? Chi pensi che vincerà?
옹성우
Certo che sono io lol ci sono un sacco di persone lol
윤지성
C'ero anch'io, era Park Ji Hoon? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
박지훈
Ma che diavolo, e continui ad andare a scuola a testa alta, senza vergogna?
윤수지
Yoon Ji-sung, mi dispiace, ma voglio restare con te. Hai mai fatto cose del genere?
윤지성
Ahahah non ho bisogno nemmeno di te
김여주
Ha persino abbandonato la sua famiglia, che pazzo lol
윤지성
Ehi, cosa hai detto? Ho due anni più di te.
김여주
Cosa dovrei fare, sto solo chiedendo la mia età lol
강다니엘
Oh, cosa dovrei fare? Fuori di qui. Non vedi Park Ji-hoon? Ha paura.
Park Ji-hoon tremava e piangeva. Era così spaventoso.
김재환
Ehi ragazzi, uscite, voi esseri inumani vi comportate in modo umano;
하성운
Ehi, cosa ci fai lì, a dire al paziente:
옹성우
Ahah, preparati, Park Ji Hoon.
È un doppiatore che se ne va senza dire una parola. E Ji-seong lo segue.
하성운
Oh, scusa.
박지훈
Ehi, di cosa ti dispiace, hyung? Ok, vai subito.
황민현
Ehi, mi dispiace anche a me.
박지훈
Ok, andiamo velocemente.
Dopo aver sentito ciò, Seongwoon e Minhyun se ne andarono in fretta.
박지훈
Sospiro, Uff,.
김여주
Park Ji Hoon, stai bene? Dove ti fa male?
박지훈
No, ahah, va bene! Uff,
김여주
Non credo, ma vuoi andare in infermeria?
선생님
Ciao ragazzi, cosa è successo? Cosa c'è che non va con Jihoon?
반 애들
Ah,,
박지훈
No, non dirlo...
반 애들
Ah, uhm,
박지훈
Insegnante, mi sdraierò un attimo.
선생님
Ok, se ti fa male, per favore dimmelo.
박지훈
SÌ,.,
김여주
(Sussurrando) Devi essere malato, vai a dormire in fretta.
박지훈
Sì, grazie.
Così Ji-hoon dormiva sdraiato e Yeo-ju studiava accanto a lui, preoccupato che potesse ammalarsi.
Il tempo passò così e fu ora di tornare a casa da scuola, così svegliai Ji-Hoon.
김여주
Jihoon, svegliati! Andiamo a casa.
박지훈
Ehm, sì.
Jihoon non aveva ancora energie, ma sembrava stare meglio di prima.
김여주
Andiamo haha andiamo a casa e mangiamo qualcosa di delizioso!
박지훈
Sì, sì! Okay
Dopo che Yeo-ju e Ji-hoon arrivarono a casa,
박지훈
Voglio smettere di usare la sedia a rotelle.
김여주
No, deve migliorare!
김여주
Cosa, il dottore ha detto che non avrò più bisogno di usare la sedia a rotelle?
박지훈
Manca solo una settimana lol
김여주
Bisogna solo resistere per una settimana, giusto?
박지훈
Sì, sì! È una bella sensazione.
김여주
Se piace a Jihoon, piace anche a me.
Ji-hoon e Yeo-ju trascorsero una settimana in questo modo, e Ji-hoon riuscì finalmente a rialzarsi.
박지훈
Guarda, eroina! Ora posso camminare!
김여주
Wow Jihoon ㅠㅠ Fantastico ㅠㅠ
박지훈
È da un po' che non metto piede su questo terreno,
박지훈
Andiamo a scuola velocemente haha
김여주
Sì, andiamo veloci! Gogosing!
박지훈
Ciao ragazzi!
황슬기
Wow, cosa? Non usi più la sedia a rotelle? Sei un essere umano a tutti gli effetti.
박지훈
? Quindi, fino ad ora non sono stato trattato come un essere umano,,?
황슬기
No haha sei sempre umano
박지훈
Davvero? Ahahah
In quel momento si udì il rumore della porta che si apriva.
옹성우
Park Ji Hoon, hai detto che state tutti meglio? Incontriamoci sul tetto durante l'ora di pranzo, haha.
박지훈
Mi dispiace, ma per me sei uno stronzo.
옹성우
Bisognerà aspettare e vedere haha
박지훈
Sì, pensaci attentamente~
Così Ong Seong-wu se ne andò con un sorriso e Yeo-ju gli rivolse subito la parola.
김여주
Ehi, ti seguo.
강수지/황슬기
Anche io!
박지훈
Grazie!
Il tempo passò e arrivò l'ora di pranzo. Yeoju, Jihoon, Seulgi e Suji salirono sul tetto.
옹성우
Oh mio Dio, Jihoon è già qui
옹성우
Scusa, sei solo? Sono meschino, quindi siamo in due.
이성연
Ciao Jihoon, è passato un po' di tempo.
박지훈
Cosa c'è che non va in questa ragazza? Non la metteranno in riformatorio?
이성연
Ong Seong Wu l'ha pubblicato, quindi perché?
옹성우
Ci andate? Allora dovreste portare anche i vostri bambini.
박지훈
(Oh merda, la mia gamba non è ancora completamente guarita)
Lee Seong-yeon diede subito uno schiaffo sulla guancia a Ji-hoon.
이성연
Oddio, dov'è finito Jihoon in passato?
박지훈
,, Non ti considero un mio superiore.
Non appena lo fece, diede uno schiaffo sulla guancia a Lee Seong-yeon.
옹성우
Ehi, Park Ji Hoon è cresciuto così tanto?
E fa cadere Ji-hoon.
옹성우
Non riesci ancora a vedere le gambe?
박지훈
Uffa, la mia gamba non si è ancora ripresa completamente.
김여주
(Pistola) Che diavolo sta facendo? Ong Seongwu verrà preso a calci nel sedere.
옹성우
Cosa? Meno recuperato? Sono felice haha
E dà un calcio in fronte a Ji-Hoon.
박지훈
Uffa, ugh.,
옹성우
Scusa, non ho ancora iniziato haha
이성연
Jihoon, dev'essere doloroso, vero? lol
Diede un forte schiaffo sulla guancia di Ji-Hoon. Il viso di Ji-Hoon era ferito e sanguinante.
박지훈
Oh, che diavolo stai facendo?
Park Ji-hoon fa inciampare Lee Seong-yeon.
이성연
Ah! Questo fottuto bugiardo è davvero
Premette il tallone sul braccio di Park Ji-hoon.
박지훈
Ahhh! Cazzo!
옹성우
Sei malato? Sei malato?
Fu Ong Seong-wu a sbattere la testa mentre faceva ciò.
김여주
Ehi, che diavolo state facendo, Ong Seong Wu e Lee Sung Yeon.