Ora conosco l'amore e te
fine / ultimo episodio
Il giorno dopo
채여주
Vedi... Im Youngmin non risponde al telefono...
조유리
- Yeoju... Im Yeong-min è andato in America prima.
조유리
- Andare la settimana prossima era una bugia.
조유리
- Lim Young-min... Vado a cercare i miei genitori.
조유리
- Quindi... non essere troppo risentito.
채여주
......
채여주
- Ehi, Yuri, stai scherzando?
채여주
- È una bugia... Non c'è modo che se ne sia andato...
조유리
- Scusa...
채여주
.....
채여주
Giovani....
채여주
(Le lacrime cadono una ad una)
채여주
No...non ci sono mai andato...
Stancante
임영민
- Ehi, sto andando in America adesso. Mi dispiace di non averti potuto avvisare in anticipo.
임영민
- Ora vado in America a trovare i miei genitori. Tornerò sicuramente non appena li avrò trovati... Quindi... aspetta fino ad allora. Verrò sicuramente da te.
임영민
- Ci rivediamo hehe
채여주
......
채여주
- Perché... riesco a sentire la tua voce....1
채여주
- Hai un cellulare...1
채여주
Non guardare...
Din don
조유리
chi sei...
채여주
sono io
Clank
조유리
.....
채여주
Youngmin...e il telefono?
조유리
Non lo so...
채여주
.....
채여주
Lo guarderò sicuramente di nuovo...
채여주
Lim Young-min... ci rivedremo un'altra volta?
조유리
......
Se sei così triste, allora le tristi vacanze estive sono finite
Siamo andati a scuola
brillantemente....
Youngmin non ha mai risposto al telefono
Eravamo impegnati a prepararci per l'esame di ammissione all'università.
채여주
Infine, domani c'è l'esame di ammissione all'università...
조유리
Non ci posso credere...
전웅
COSÌ...
김동현
Studia duramente per il CSAT
이대휘
Ci sarà un buon risultato?
조유리
Ultimamente siete in molti a dire parolacce?
이대휘
Eheheh
손채영
Comunque, l'anno prossimo saranno Woojin e Donghyun?
손채영
Voi due, preparatevi adesso
박우진
Va bene, abbiamo smesso di studiare molto tempo fa.
이채령
Ma i risultati del test sono stati piuttosto buoni...
Ecco come abbiamo sostenuto il CSAT
I risultati del CSAT sono stati piuttosto buoni.
Anche se Youngmin non era lì...
채여주
Finalmente abbiamo un po' di alcol!
조유리
Kiya~
전웅
Yuri...proprio quello giusto...
손채영
Penso che tu sia già ubriaco?
조유리
Eheheh
채여주
Lui
La nostra storia lunga 19 anni, tanto lunga quanto breve quanto breve, è giunta al termine.
Ma questa è una vecchia storia
채여주
Hai già 22 anni...
조유리
Hai detto che Chae-ryeong e Dae-hwi sarebbero venuti oggi, giusto?
전웅
Questa volta non vengo per giocare, vengo come matricola
김동현
Anch'io ho 21 anni...
박우진
È già passato un anno da quando ho iniziato a frequentare questa università.
손채영
Quando arriveranno questi ragazzi?
Ora ho 22 anni lol
이대휘
Eccolo!
이채령
È da tanto che non ci vediamo~
채여주
Sono venuti i più giovani, più maturi di noi
조유리
Ahhhhhh lo ammetto!
전웅
D'ora in poi chiamami senior.
이대휘
Cosa sta facendo il tuo anziano?
김동현
Ahh...
박우진
È una bomba da pacco lol
이채령
Non è cambiato nulla...
손채영
Sono sorpreso anch'io
Cosa succede quando compi 22 anni?
학생자까
È finito!
학생자까
Ma...l'evento...
학생자까
Noㅠㅠㅠ
학생자까
Il motivo è...non so cosa fare?
학생자까
Comunque, ho un problema adesso.
학생자까
Dovrei continuare a scrivere la seconda stagione qui... o dovrei farne un'altra e scrivere la seconda stagione lì...
학생자까
Sono preoccupatoㅠㅠ
학생자까
E ci sono molte opere che vengono rimosse e sepolte, haha
학생자까
La seconda stagione uscirà tra... un mese? Forse prima?
학생자까
Jjararan
Jjararan
학생자까
Jjararan
학생자까
Perché ci sono così tante cose?
학생자까
Comunque penso che li userò presto anch'io
학생자까
In breve, la prima stagione è finita!
학생자까
La seconda stagione uscirà un po' più tardi
학생자까
Stiamo preparando nuovi lavori e ce ne sono molti attualmente in fase di pubblicazione a puntate.
학생자까
Eh... Comunque, oggi è l'ultimo giorno
채여주
Ciao~~!
채여주
A tutti coloro che hanno guardato questo lavoro finora!
임영민
Grazie, la seconda stagione uscirà tra un mese, quindi guardatela anche voi.
채여주
Allora arrivederci~~!
임영민
Ciao~~!
Stagione 1 La fine